推 miyajanuar:推~ 感謝翻譯 10/06 20:42
推 a65626780:很期待印度的場景 10/06 21:28
→ rawzone:感謝翻譯喔 10/06 21:59
推 mayeve:感謝翻譯，期待苦練的法語XD 10/06 22:36
http://www.tbs.co.jp/seira2009/mirainoyokoku/
『 小公女セイラ 』 未来の予告 第一回
Q.從大小姐變成傭人迅速展開的第一話。最推薦的場景是？
實際在印度攝影的莎拉的小姐時代的場景。
莎拉來到日本之後，痛苦的事情不斷地發生，
因此最快樂最悠閒的生活的時候，希望大家務必觀看喔。
Q.穿了很多只有大小姐才有的漂亮服裝登場了，最喜歡的是什麼服裝呢？
成為傭人之後穿的質樸的黑色連衣裙穿起來活動方便所以很喜歡(笑)。
但是最舒適的是印度的民族服裝。非常輕，通風良好，配色也很漂亮…
而且活動也很方便！我喜歡穿起來容易活動的衣服。
Q.扮演有錢人家大小姐莎拉這個角色有什麼辛苦的地方嗎？
很辛苦的地方是，莎拉擅長法語的這個設定。
活了16年，第一次學習了法語。發音和發聲真的都很難……。
要說法語的場景，我很努力了！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.12.31