[心得] 莎拉小公主

[momokobbs (MoMoKo)]

小公主是我從小就還滿喜歡的一個故事

我沒有看過卡通，只有看過書，雖然已經是很久遠的事

但我還是很喜歡小公主這個故事

我就是喜歡一個孩子努力不懈最後而有所回報的故事XD

而小公主給我的感覺就是一個有其公主尊嚴卻又知足常樂

這是我認知的小公主，開朗樂觀的面對所有的困境

又有著不輕易被擊潰的堅毅信念(每個女孩都是公主的信念)

因此，原創作除了剛接到父親死亡的噩耗那時之外

我記憶中的小公主永遠是懷著笑容，並且願意將自己所擁有的分享給身邊的人

這樣一個理所當然的「公主」。



一開始聽說要拍成日劇的時候還滿開心的

雖然也曾因為志田的年齡而質疑過

不過我轉個念頭又想，詮釋另外一種小公主的感覺應該也是滿新鮮的

在開心的追了這部日劇後(第三集還沒看)，有一點點的小失望...

只是最後還是會追完吧我想。

志田很可愛，我之前也很喜歡她在姐姐是惡魔裡的演技，所以我會很期待她演這個角色

我最失望的地方也是在這裡(或許是期待太大吧)

志田有努力的將公主的感覺演出來(不知怎麼我感覺到的是她的努力，但沒感覺到演技..)

跟小公主的感覺有些不搭嘎....

另外，我覺得也是編劇的關係，很多橋段與情節我都覺得會讓小公主本身氣質與知足常樂

的感覺失去了。像是

(1) 法文課所講的那些話，可以說清楚的不是嗎？小公主的特質之一就是落落大方

    強調，是落落大方而非自滿，為什麼莎拉可以不將真莉亞的示威當成是示威，反而

    可以表現出一種氣息是不認為人心險惡，且打從心裡的為對方重打漂亮的蝴蝶結

    前面已經鋪陳了這樣子的莎拉，後面卻會因為院長講話大聲一點而退縮？

    再加上那台詞真的是....不惹人喜歡

(2) 暈倒的這個橋段，或許是要強調莎拉被虐待的有多嚴重，可是我覺得有些做作

    在加上廚師的老婆說的那段話，反而讓我覺得很貼切，因為我只有看到莎拉的心不甘

    情不願，自己覺得自己很可憐的樣子，即使我覺得那是人之常情，只是我印象中的

     小公主不是這樣而已

(3) 要求快斗講話卻自己睡著了...這邊我覺得很公主病...



另外，從以前到現在不管看什麼東西，我都會覺得那種拐彎抹角的壞很機車

直接了當的表達我是壞人的壞人，我通常不會太討厭

日劇中的院長就是很惹我厭的那種類型

有種自以為是，又有某種自卑(在莎拉母親面前)

然後表現出一種變態的扭曲性格.......

有點讓我看的很難過= =

原故事裡面的院長壞的可愛多了XD


_____________________________________________________________________


其實以上的不滿都是跟原創作比啦，一點都不客觀

而且以完全是新的劇本的角度來看的話，我還是追的下去的


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.32.56.23
推 shllwe:很多同感 常常覺得志田笑得有點僵 就變得有點假掉了 不是真
→ shllwe:心在笑的樣子 而且自憐感滿重的 很像原po說的 不夠大氣
※ 編輯: momokobbs       來自: 163.32.56.23         (11/06 15:36)
※ 編輯: momokobbs       來自: 163.32.56.23         (11/06 15:38)
推 outlawstar:原po分析得超好!把我覺得怪的地方都講出來了 很客觀!
推 majorrei:推這篇心得 看到第二集我就看不下去了 想到可能要到最後
→ majorrei:一級才翻轉 要看到被虐那麼多集 /_\ 我是忠實的小說+動畫
推 evilraistlin:只有我覺得志田在姐姐是惡魔裡顯示出來的太多是演技
→ evilraistlin:感覺並不是很真 不太好嗎?.......
→ majorrei:版本的fans 被虐的部份 在看動畫時 不覺得不耐 可是日劇
→ majorrei:部份 改編的讓我覺得被虐情節看起來有點痛苦><
推 skyday0621:想請問~林遣都 這孩子是混血嗎?他的臉給我覺得很像是
→ skyday0621:混血來的~!?
推 migi33:同感...日劇版追到第二集已經沒力了，我也很喜歡原作小說
推 angelos:我一邊看一邊跟熱愛原作的朋友討論(剛好朋友最近才複習)
→ angelos:也是有類似的想法，但我自己看到第三集已經開始把他當成
→ angelos:另外一個故事來看，所以還是想看下去
推 whitepuppy:推　分析地很好的確不太一樣
推 ezmoney:還真像台灣早年的連續劇...
推 mayinwish:我只喜歡志田被山田優大姐或天海女王虐待 其他人虐待就
→ mayinwish:不愛看 莎拉公主三集看的很痛苦
推 Sipaloy5566:公主如果請麻由由來演應該會更有貼切的感覺
→ a65626780:~"~
推 Calabaza:這篇哪客觀?原PO對原著看得不夠熟喔~(:P)
→ Calabaza:我也覺得Mayuyu演可能比較適合 他的臉看起來比較可憐XD