Re: [心得] 兩夜連續Special Drama_上戶彩的「李香 …

[beemay (德國內戰是目標啊！)]

※ 引述《pumakiller (我很喜歡買PUMA的商品)》之銘言：
: ※ 引述《VaderChuLip (邱立餔)》之銘言：
: :   從條文來看李香蘭的案例，敵國和偽組織指的是日本和滿州國，本國當然是中國，
: :   但是李香蘭被證實有日本國籍，前述的敵國本國這種說法對他當然不成立。
: :   漢奸的定義是決定於國籍，跟他乾爸是誰沒有關係，乾爸這種東西也沒有法律效力。
: 資料上寫的是義女 (乾女兒)   但沒有乾女兒會跟著義父義母姓的
: 所以有可能是養父養女的關係  而戰後為了免責  當然求生比較重要
: 講明白點  如果當時國民黨或是共產黨真的要她死的話  有什麼罪名不能安呢??
: 不過說真的  她真的應該回去東北看看  畢竟她是在那邊長大的...
: P.S.如果李香蘭真的只是藝名的話  就不會有那麼多可以討論的了...
: 她的 "乾爹乾媽" 還不只一對  所以說為啥一定要姓李  其實也是個謎...
: 畢竟戰爭早已過去...
: 不過費玉清或是鄧麗君唱的夜來香  還是比原唱的好聽
我有看過李香蘭的自傳
她沒有中國的血緣
是完全的日本人
為什麼取一個中國名字
是因為求學時代在中國唸書的時候為求方便的"化名"
自傳裡有提到取個化名去學校是個正常的現象
所以她從頭到尾都沒有否認過自己是日本人
就連在電影公司工作的時候
也因為她是日本的的關係
領的薪水比中國演員多
不過  我懷疑  很多時候她為求方便是不主動說明自己是日本人啦
說她是漢奸我覺得根本沒這回事  乾爹乾媽  沒有法律上正式的收養關係

故  由日本人來演李香蘭傳我覺得滿適當的  不過上戶彩的樣子與本人...真不像

題外話
聽說現在在中國的大學校園裡面
也有人用化名
主要是一些黨政高官的孩子

--
   ╭───╮  ╭───╮  ╭───╮╭╮    ╭╮╭───╮╭╮  ╭╮
   │┌─╮│  │┌─╮│  │╭──╯│╰╮╭╯││╭──╯│╰╮││
   │└─╯╰╮│└─╯╰╮│╰──╮│  ╰╯  ││╰──╮│  ╰╯│
   │┌──╮││╭──╮││╭──╯│╭╮╭╮││╭──╯│╭╮  │
   │└──╯│││    │││╰──╮│││││││╰──╮││╰╮│
   ╰────╯╰╯    ╰╯╰───╯╰╯╰╯╰╯╰───╯╰╯  ╰╯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.73.85.212
推 NewYAWARA:最不像的是上戶彩的中文吧…聽她在講我就覺得那些官員
→ NewYAWARA:還會覺得她是中國人很不可思議 XD
→ beemay:日劇裡面的外文都是這樣  難不成要像交響特別篇一樣XD
推 nocca:說到這個 交響SP裡野田妹的法文講的讓我很囧"
→ hou26:以前演李香蘭的澤口靖子長得跟李香蘭感覺比較像
→ hou26:不過我覺得演這部不是看血緣是看能力啊，找華人眼其實效果可
→ hou26:能效果要好些（上戶彩=長得...嗯　很不像　詮釋也無力）
推 ericat:可是這畢竟還是"日劇"阿..找華人演??