→ OAzenO: 最後一周啦 07/13 20:38
推 maoju: 夏綠蒂的好白好好聽喔 07/13 21:07
推 DARKSEVEN: 23周愛莉的獨白是一個很重要而有張力，請細細品味 07/13 21:08
→ DARKSEVEN: 而這周的阿政更是擔起責任帶領員工與家人共同努力生活 07/13 21:11
推 maoju: 沒有公的，是要去借種豬嗎XD 07/13 21:12
推 ilovekaychen: 打完仗就要追豬是定番嗎XD 07/13 21:12
→ maoju: 三隻應該要叫花子/糸子/芽依子，腸子就算了XD 07/13 21:13
推 DARKSEVEN: 沒錯，所以愛莉的觀點去記錄日本戰後紀實 07/13 21:13
推 maoju: 愛莉的時間停在戰爭了Q_______Q 07/13 21:15
推 ilovekaychen: 換成是自己走不出去了 好可憐 07/13 21:15
推 lilian79323: 帶豬回來想到多謝款待 07/13 21:16
推 EVASUKA: 一馬死也是想到多謝款待 07/13 21:17
推 DARKSEVEN: 專科學校嗎？ 07/13 21:22
推 maoju: 一馬竟然沒顯靈，這不科學阿 07/13 21:22
推 theNBHD: 小黑嗎XDD 07/13 21:23
推 ilovekaychen: 團長！XDDDD 07/13 21:23
推 Mulderx8612: 安田馬戲團! 07/13 21:23
→ EVASUKA: 對了，北大路欣也後來怎樣了嗎？我有2集沒看到 07/13 21:23
推 sonnyissonny: 大馬戲團XDDD 07/13 21:24
→ EVASUKA: 原酒是否就像百年老滷一樣的地位@@ 07/13 21:24
推 DARKSEVEN: 這兩個不是搞笑藝人嗎？ 07/13 21:24
推 mgjosr: 這人實在太可疑了 07/13 21:24
→ ilovekaychen: 安田大馬戲團 07/13 21:24
→ ilovekaychen: 原來愛莉的捲髮是睡覺用夾的 07/13 21:26
推 sonnyissonny: 還有一個沒來嗎? 超胖臉快整個內凹進去那個~@@ 07/13 21:26
推 Mulderx8612: 北大路只客串了那一段~ 07/13 21:27
推 CLOVERX: 有種好像越到後面越會悲傷的感覺?... 07/13 21:30
推 sonnyissonny: 美軍大壞蛋還沒來發巧克力嗎? 07/13 21:30
→ sonnyissonny: 艾莉怎又年輕回來了~@@ 07/13 21:31
推 DARKSEVEN: 白皮膚黃面具化了... 07/13 21:32
推 maoju: 愛莉這樣讓人好心疼喔Q________Q 07/13 21:32
→ maoju: 來了!! 07/13 21:33
推 spencers: 無法踏出家門的繭居族！? 07/13 21:33
→ CLOVERX: 戰後創傷症候症0.0..感覺好憂鬱.. 07/13 21:33
推 sonnyissonny: 晨間劇永遠不變的超級大壞蛋來囉 07/13 21:33
推 virgocat: 外國人恐懼症 07/13 21:33
→ sonnyissonny: 美國有這麼好 還關心別的外國人~@@ 07/13 21:34
推 funfun00: 挑起戰爭的是日本吧? 07/13 21:35
→ sonnyissonny: 阿政這一段英文蠻讚的 直接就聽懂 07/13 21:35
推 ilovekaychen: 阿政的英文也悲劇了.... 07/13 21:35
推 maoju: 快賣三倍價格!! 07/13 21:35
推 theNBHD: 要起飛了 07/13 21:36
→ maoju: 因為這個理由喔......那應該是要感激嗎 07/13 21:36
→ sonnyissonny: 噗~ 是這樣才躲過戰火的......... 07/13 21:36
推 Mulderx8612: 又被阿政撿到! 07/13 21:36
推 shiningwing: 薩金特？ 剛剛那個發音不是在叫「中士」嗎？ = =a 07/13 21:36
推 Devilarea: 這翻譯真的XD 07/13 21:36
推 funfun00: 所以又要員工餓肚子了嗎 07/13 21:37
→ ilovekaychen: 等於是被威士忌救了一命 07/13 21:37
→ sonnyissonny: 還有一個 剛剛好像是聽到惡魔的英文 卻翻做鬼 07/13 21:37
推 EVASUKA: sargent 07/13 21:37
推 noguchizhou: 美軍情報很周全! 07/13 21:37
→ noguchizhou: \made in japan/ 威士忌要起飛了嗎? 07/13 21:38
推 isalin: 軍隊為甚麼這麼需要威士忌? 消毒?紓壓?禦寒? 07/13 21:39
→ EVASUKA: 我以為是軍歌 07/13 21:39
→ EVASUKA: 單純外國人喜歡洋酒吧？ 07/13 21:39
推 pttdolby: 我猜會賣吧? 07/13 21:39
推 larry790528: 或許可多謝款待買比較貴的價錢給美軍？ 07/13 21:39
推 virgocat: 其實樓下全家就有竹鶴威士忌讓我好猶豫XDD 07/13 21:39
推 funfun00: 10月的北海道已經有點涼了...威士忌禦寒阿 07/13 21:40
推 daybyday85: 史實真的是因為威士忌才沒被炸的嗎？ 07/13 21:40
→ larry790528: 學多謝款待 07/13 21:40
推 DARKSEVEN: 領導者們也有帶到駐日美軍的囂張跋扈樣..日本很沒尊嚴 07/13 21:40
推 shiningwing: 我想買余市啊啊啊啊啊 07/13 21:40
推 applexdot: 日本人好噁心都不檢討自己 侵略別人 炸珍珠港 不然美 07/13 21:41
→ applexdot: 國才不會參戰 還指著美國說人野蠻 07/13 21:41
→ shiningwing: 那種資訊封閉時代，連續被洗腦那麼多年，怪當時日本 07/13 21:41
→ shiningwing: 一般民眾也太…… 07/13 21:42
推 EVASUKA: 雖然哈日，但因為日本是侵略國，所以很多劇情不會太同情 07/13 21:42
→ applexdot: 德國都在檢討自己不會怪同盟國 07/13 21:42
推 isalin: 可是之前日本海軍也大量採買威士忌啊 07/13 21:42
→ applexdot: 身為被殖民地的臺灣人 真覺得心情差 07/13 21:42
→ applexdot: 想到慰安婦們真可憐 07/13 21:43
推 eiki787: 若是發生在臺灣，直接就搶走了 07/13 21:43
→ EVASUKA: 海軍是否航海常和外國接觸所以口味洋化？ 07/13 21:43
推 funfun00: 日本把一堆日劇都拍成這樣，說日本都沒檢討？ 07/13 21:44
→ isalin: 只是在想怎麼兩邊的軍隊都需要大量威士忌 07/13 21:44
→ isalin: EVA大的推論滿有趣的 XD 07/13 21:45
推 ilovekaychen: 阿華跟俊夫一直沒生小孩？ 07/13 21:46
推 sonnyissonny: 會不會海軍本就是西化來的 連帶喝威士忌也變成傳統 07/13 21:46
推 funfun00: XDDDDDD 07/13 21:46
推 maoju: 回來了~~~~~~~~ 07/13 21:46
推 Devilarea: 凱瑟琳來了 07/13 21:46
→ applexdot: 我從沒在晨間劇看到主角對台韓表示同情跟愧疚耶？ 他 07/13 21:46
推 DARKSEVEN: 回來了XDDD好久不見 07/13 21:46
推 nnylnilop: 超歡樂XDDD 07/13 21:46
推 EVASUKA: 還有日本酒是否熱熱喝較多？戰爭戰後加熱不便？我亂猜的 07/13 21:47
→ applexdot: 們只不過給美軍駐個幾個城 我們可是整個領土被侵略 07/13 21:47
推 noguchizhou: 凱瑟林XDDD 07/13 21:47
→ maoju: 唱得還不錯勒XDDDDD 07/13 21:47
→ EVASUKA: 我沒在喝酒 07/13 21:47
→ sonnyissonny: 史上最歡樂的戰敗國國民~@@ 07/13 21:47
推 eiki787: 天龍英國人回來了 07/13 21:47
→ ilovekaychen: 又回到凱瑟琳了XD 不是種子了XDD 07/13 21:47
推 shiningwing: 日本帝國海軍本來就是把英國那套建軍整套抄來的 07/13 21:47
→ funfun00: 台灣被日本侵略？可以先唸一下清朝歷史嗎？ 07/13 21:47
→ nnylnilop: 啊啊啊啊 這才是好朋友阿阿 XDDDD 07/13 21:47
→ Devilarea: 我們是殖民地，不是佔領區 這不一樣。 07/13 21:48
推 kitty5: 凱瑟琳一出現我居然噴淚~~~~ 07/13 21:48
→ shiningwing: 檢討日本一般民眾，就跟因為二二八就檢討1949來台的 07/13 21:48
→ shiningwing: 全部外省人一樣呵呵，搞清楚問題點是誰比較實際 07/13 21:48
推 isalin: 之前有想過要禦寒 酒精濃度較高體積較小便於軍隊攜帶 :P 07/13 21:49
推 noguchizhou: 熊虎經驗談嗎?賣給美軍更好 07/13 21:49
→ funfun00: 主角對台韓表示同情幹嘛？日劇已經都拍到戰爭令人厭惡 07/13 21:49
推 applexdot: 被迫割出去的領土也是間接侵略啊 總之對韓國跟東南亞 07/13 21:49
→ isalin: 威士忌和其他酒比起來酒精濃度較高 (我猜的:P) 07/13 21:50
推 maoju: 快賣三倍價格啊阿阿，用威士忌霸凌美軍!! 07/13 21:50
→ Devilarea: 間接侵略XD 07/13 21:50
→ shiningwing: 對日本而言我們是殖民地，對ROC來說我們才是佔領區 07/13 21:50
→ starjuice: YTB找蘋果之歌還真的有找到 07/13 21:50
推 EVASUKA: 翻譯成『熊虎先生』還是好怪，阿政都認識這麼久 07/13 21:50
推 xu6y7: 如果站在商人的立場來看...阿政這麼多年還真是保持初心= =" 07/13 21:51
推 dtkcrc: 威士忌和白蘭地這類蒸餾酒確實是航海時代的產物 07/13 21:51
→ xu6y7: 依然天真到驚人的地步.... 07/13 21:51
推 sonnyissonny: 看神鬼奇航系列 還順便學到蘭姆酒XD 07/13 21:52
推 capacy: Q________________________Q~~ 還好凱瑟琳來了 07/13 21:52
推 eiki787: 我媽說他們小時候真的聽過蘋果之歌，說外公戰後也常唱這 07/13 21:52
→ eiki787: 首歌。 07/13 21:52
→ dtkcrc: 為了能在有限的空間載最多的酒精而產生蒸餾酒類 07/13 21:52
→ sonnyissonny: 其實 艾莉額頭好高噢~@@ 07/13 21:53
推 Mulderx8612: 背景音那個慘叫到底是什麼鳥啊~叫聲超難聽 07/13 21:54
推 maoju: 歌聲好好聽~~~~>////////< 07/13 21:54
推 shiningwing: 夏綠蒂是不是學舞台劇出身的啊，歌聲好屌 07/13 21:54
推 EVASUKA: 愛莉唱得比日本人好聽真多！ 07/13 21:54
推 eiki787: 我媽剛邊看電視邊哼 蘋果之歌 07/13 21:54
推 isalin: 剛google到1944年中國軍隊是美式裝備 喝的是威士忌 :P 07/13 21:54
推 lsgkkll: 今天一直是感動的眼淚QQ夏綠蒂唱歌好好聽>< 07/13 21:55
推 ilovekaychen: 凱瑟琳真是真愛 07/13 21:55
推 DARKSEVEN: 她很多連續劇裡面唱的曲子很多都是用聲樂唱法 07/13 21:55
→ EVASUKA: 愛莉的的共鳴腔好強 07/13 21:55
→ DARKSEVEN: 所以唱起來不會像流行曲唱法，唱起來很有力量生命力 07/13 21:56
→ isalin: dtkcrc大 長知識了! 07/13 21:56
→ maoju: 看到這邊還是覺得，這部戲應該叫"愛莉"才對 07/13 21:56
推 capacy: 愛莉好漂亮>/////< 07/13 21:56
→ isalin: 他唱的是聲樂/美聲唱法 07/13 21:56
推 CUTECNS: 阿政穿西裝的樣子，根本就可以演上海灘的丁力了XDD 07/13 21:56
→ DARKSEVEN: 這是什麼？戀愛大作戰嗎？阿政你抄人喔 07/13 21:56
推 Devilarea: 總算克服創傷了 07/13 21:57
→ EVASUKA: 小悟是誰？ 07/13 21:57
推 ilovekaychen: 阿政姐姐的兒子 07/13 21:57
→ capacy: 丁力XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/13 21:57
推 weihome: 快結束啦 07/13 21:57
→ DARKSEVEN: 最後四集根本壓軸阿...阿政最後的人生戰役阿 07/13 21:58
→ capacy: 好難過 最怕看晨間劇的結局.... 07/13 21:58
→ okanomacoto: 阿政炸妻飯要利用股東就跑去撒謊 07/13 21:58
→ okanomacoto: 怕被逼做事就躲遠遠，真機伶 07/13 21:59
→ EVASUKA: 個人認為中文和日文都不是很適合聲樂唱法(當然有很會唱的 07/13 22:00
→ EVASUKA: )，可是愛莉剛剛用日文唱得真好。這首原曲不是外國歌 07/13 22:00
推 isalin: 剛剛我妹去查日文網站 日本海軍是英國式的 餐後酒喝威士忌 07/13 22:00
→ isalin: 有西式廚師位軍官掌廚 他們會辦正式晚宴 也會宴請各港口各 07/13 22:01
→ isalin: 國人士 07/13 22:01
→ isalin: 以上是日本鄉民的說法 :P 07/13 22:02