作者steelfinger (我也真是的)
看板Japandrama
標題Re: [心得] 死化粧師第二集(雷)
時間Thu Oct 18 09:26:24 2007
後面真的太公式化了,尤其那個男聲解說真的很鳥
就是那個「屍體防腐術....八拉八拉的」
我覺得他應該根據每個屍體的特殊性進行相對應地解說
好比說第二集的屍體死後仍然帶菌,那麼為了讓死者家屬可以直接碰觸
屍體防腐術可以怎麼做怎麼做,這樣解說才有意義啊
我本來期待阿心把屍體切開來,然後俐落地取出肺與企管,扔在金屬盤上
並且對口鼻部分進行相對應地消毒處置,但這些都沒發生
美日相關影集真的差很多,我很難想像如果每次CSI在辦案時
都跑出個旁白僵硬地唸著「犯罪現場鑑識組,就是一個八拉八拉的組織,
裡面的成員負責八拉八拉的工作,透過八拉八拉的儀器他們能夠......」
它是否還能每次都得獎 ~_~
--
如果後面幾集還是這樣用兼用卡,我看我乾脆快轉算了
--
狗與貓想法的差別
雅夫:為什麼這個人每天都會給我食物,還會幫我清大小便、洗澡?
難道,他是神?
加菲:為什麼這個人每天都會給我食物,還會幫我清大小便、洗澡?
難道,我是神?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.227.170
※ 編輯: steelfinger 來自: 219.81.227.170 (10/18 09:28)
→ dickyman:每集都要溫暖一下 = = 10/18 10:12
推 Lovetech:我也覺得日劇對於專業領域的解說旁白 實在該改進 要不 10/18 15:05
→ Lovetech:然好好的氣氛一下被打爛 10/18 15:07