推 luvKAI:是對岸用語吧??? 08/06 02:41
→ chenxfu:我查過啦 對岸也沒這樣用 08/06 03:23
推 ting315:中國古代白鱘被稱之為鮪 by wiki 08/06 06:23
→ ting315:大概是古代用法吧 08/06 06:26
推 emmawanga:原來如此 08/06 09:29
推 schuey:是刺鮭,非赤鮭也 08/06 09:44
→ pbz:翻譯都是大陸人,所以才會覺得怪 08/06 11:38
推 hotti:我覺得搭配動畫圖片來說 翻譯沒錯啊 08/06 12:14
推 cemin:可能要說舉的例子不好吧~畢竟現代用法已經都一樣了 08/06 13:58
推 shoubaiz:推這部學日文的好教材,還有日文字幕,超貼心XD! 08/06 15:53