推 Rhevas:話說要潤最近的廣告很好笑w 08/25 13:00
推 dustree:對他的印象只停在 hey hey hey 太洗腦啦 08/25 13:23
→ ldstar:這隻從偶像突變為搞笑咖惹 走阿部寬路線其實也不錯 08/25 13:41
推 portal:推要潤XD 長得很帥但都是配角 08/25 13:45
推 notshort:要潤搞笑超適合 08/25 14:23
推 angelvic:這是他連續劇初主役吧?? 08/25 15:15
推 asazuki:你不是犯人吧應該已經主役過了？ 08/25 15:38
推 fiona0754PTT:你不是犯人吧應該是貫地谷主役？ 08/25 15:52
推 spitzdog:要潤其實還蠻適合搞笑 不違和呢 08/25 15:59
推 angelvic:他終於有主役的一天,實在太感動了 T____T 08/25 16:45
推 lovekimbum:怎麼都沒有翻譯 這樣看不懂新聞在寫啥啊 08/25 17:16
→ lovekimbum:不是所有板友都懂日文 08/25 17:17
推 SinPerson:東京玩具箱要影像化，那漫畫後續有望了吧 08/25 17:35
推 petestar:要潤真的也是我覺得有主役魅力但不常主役的 真是雙喜臨門 08/25 18:30
→ b0339576:以下簡單翻譯： 08/25 19:10
→ b0339576:1. 人氣漫畫《東京玩具箱》真人化 08/25 19:10
→ b0339576:2. 主演為要潤 飾演電玩公司Studio G3的社長~天川太陽 08/25 19:11
→ b0339576:3. 女主角月山星乃由AAA的宇野実彩子飾演 08/25 19:13
→ b0339576:4. 主角的敵手仙水伊鶴則由福士誠治擔當~~ 08/25 19:14
→ b0339576:5. 故事內容描述小型電玩公司在日本遊戲業界求生存的模樣 08/25 19:16
→ b0339576:6. 此劇由TX電視台製作 日本時間10月5日晚間23:55開播 08/25 19:18
推 cayou:推要潤! 08/25 22:59
推 SuperTaco:要潤演仙水比較合適吧... -_-||| 08/25 23:12
推 SinPerson:我也覺得要潤應該是仙水,沒想到竟然是太陽 08/26 00:02
推 ddkkz2003:希望蓋亞快點搞定代理權 漫畫斷頭好久了QQ 08/26 02:59
→ dxman:要潤滿是合演蒼紫的 08/26 10:23
→ jerrywin:終於不是路人了(淚) 08/26 12:15
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: SuperTaco (TO-FU OYAKO) 看板: Japandrama
標題: Re: [新聞] 要潤主演で『東京トイボックス』連ドラ化
時間: Mon Aug 26 00:34:12 2013
※ 引述《hisayoshi (這一定是８的詛咒)》之銘言：
: 要潤主演で『東京トイボックス』連ドラ化 ヒロインはAAA宇野
: http://www.oricon.co.jp/news/movie/2027953/full/
: 俳優・要潤主演で、うめ（小沢高広・妹尾朝子）による人気コミック『東京トイボック
: ス』（幻冬舎コミックス）が連続ドラマ化されることが24日、わかった。テレビ東京系
: 6局で10月5日より（毎週土曜 後11：55）放送される。
在8/24公布了，人氣漫畫「東京玩具箱」將要拍成日劇的消息
男主角為要潤
此劇預計於10/5開始，每週六晚上11:55，在東京電視台播放
: 2012年マンガ大賞で2位を獲得した『大東京トイボックス』（同『コミックバーズ』
: 連載中）の前日譚。ゲーム業界を舞台に、“ものづくり”に賭ける人間たちの情熱を描
: く。
「東京玩具箱」是漫畫「大東京玩具箱」的前傳
而「大東京玩具箱」則是在2012年得到漫畫大賞第二名的優秀作品
漫畫所描述的是，以遊戲界為舞台，賭上一切來製作遊戲的熱血故事
: 小さなゲーム会社『スタジオG3』の社長で、面白いゲームを作ることしか頭にないゲ
: ームディレクター・天川太陽を演じる要は「ゲーム制作に妥協なきエネルギーを注ぐ主
: 人公の姿は、現代社会で働く大人に大切な何かを訴えられると思います。この作品に参
: 加出来る事を幸せに思います」と話す。
要潤所飾演的主角．天川太陽
既是一間小遊戲公司 Studio G3 的社長
也是個一心想要製作出好遊戲的製作人
要潤表示：
「不妥協、將所有精力灌注在遊戲製作上的這種姿態
想必可以傳達給在社會上工作的人，某些重要的事情吧
能參加這齣戲劇的演出真的是很幸福」
: 上司の嫌がらせで『スタジオG3』に出向することになった月山星乃役には、AAA・宇
: 野実彩子を起用。連ドラ初ヒロインの宇野は「星乃は、気の強いできる女性だけど、実
: は家ではひものになっていたり、オタク気質があったり、いろんな顔を持つとても魅力
: 的な女性の役なので、私自身も気づいてなかった引き出しから、今までみせたことのな
: い私をすべてさらけ出すつもりで表現したい」と意気込む。
因為被上司討厭而被踢去 Studio G3 的女主角月山星乃
是由宇野實彩子來飾演
第一次搭任連續劇女主角的宇野，充滿幹勁地說：
「星乃在職場上，雖然強勢、工作能力也很強
但回到家後，卻是一個充滿阿宅息氣的魚干女
是個有著不同形象、充滿魅力的女性角色
我打算藉由表現出 "大家從未看過的我"，來飾演這樣的角色 」
: 太陽が以前勤めていた、業界最大手のソリダスワークス・仙水伊鶴役で出演するのは
: 、「“パズドラ”に絶賛ハマリ中」という福士誠治。スタジオG3と太陽に触手を伸ばす
: 敵役として存在感を示す。
遊戲業最大龍頭、也是太陽以前待過的公司 SOLIDUS
其中的重要人物仙水伊鶴，將由福士誠治來飾演
在故事中，仙水是一位對 Studio G3 公司、以及對太陽本人伸出魔掌的
- (可愛迷人???)反派角色
: ドラマでは、原作のモデルとなったゲーム会社アクワイアの協力や、その他さまざま
: な実在のゲームソフトを使用し、開発現場のリアリティも追求。ゲーム業界に生きる人
: 々をリアルに、そして熱く描いていく。
由於原作中出現的遊戲公司，其最初的範本就是 ACQUIRE 公司
在拍攝時特別請 ACQUIRE 來協助
同時也會出現許多在業界實際用到的軟體，以力求遊戲開發現場的逼真度
必定會將遊戲業界的人們努力的真實現況，熱血且傳神地表達出來
: 原作者のうめは「漫画のドラマ化ってたくさん見てきましたが、まあ難しいですよね
: 。原作ママでもつまらないし、さりとて改変しすぎるのも？って感じです。そこらへん
: をどう料理してもらえるのか、いまから楽しみにしています。なにはともあれ、原作者
: としては『原作越え』をしていただければ、これに勝る喜びはありません」とコメント
: している。
兩位作者表示：
「雖然已經有許多漫畫都拍攝成日劇，但終究還是很困難的一件事
單純照著原作來拍又太無趣，但變動得太多也是不好
我們的原作會如何被 "料理" ？ 真的是很令人期待
沒有什麼比 "超越原作" 更能讓我們作者感到高興了」
===========================================================================
沒有請 SQUARE ENIX 協助真是太可惜了...
劍之編年史，難道不就是 FF 系列嗎 XD
東京玩具箱全2冊、大東京玩具箱 1~6 冊，在台灣都有中文版可以看
但有消息指出，因為代理漫畫的原動力倒了 (被併到蓋亞去)
所以代理權的方面出了麻煩
台灣的大東京玩具箱，第7集有得等了
這次要拍的是前傳，所以想看原作的人，倒是沒有斷頭的危機啦
我個人是覺得，以漫畫中的形象
熱血笨蛋紅夾克天川太陽 找長相帥氣時髦的要潤來演
外形上實在很不容易聯想在一起...
但如果是反派仙水伊鶴，要潤100%合適
要怎麼演出這個熱血笨蛋阿宅童貞遊戲狂
對要潤來說，應該是個不小的挑戰吧？
まんまんまんまんまん万が一 (仲里依紗口氣)
前傳拍出來口碑不錯 接著拍本傳的話
那...我可以看到光頭要潤嗎？... XD
--
內容有錯請告知 謝謝 <(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.98.88
推 SinPerson:侍道要登上大螢幕了嗎 XD 08/26 00:55
推 faith1991:會嗎? 我個人是覺得要潤會演出不同的感覺 08/26 01:07
→ faith1991:最近播完的飛翔公關室裡 他演的片山就有類似的元素 08/26 01:09
→ SuperTaco:樓上那圖不錯 頭髮再亂一點 多點鬍渣就 ok XD 08/26 01:27
推 angelvic:他本來就可靜可動，可帥可崩壞，只是沒機會而已 08/26 07:56
推 fayechen:借轉要潤板 謝謝~ 08/26 09:30
※ fayechen:轉錄至看板 Kaname_Jun 08/26 09:30
推 dogzi:最近看到他 就讓我想到推晚的屍體… 08/26 11:31
推 erin0554:竟然有要潤版現在才發現！ 08/26 15:28