精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《zogen1 ()》之銘言: : 短暫的快樂 緊接而來的是悲傷 : 最終章的兩集 : 都讓我有種快喘不過氣 看不下去的舉動 : “對愛的人最幸福的方式” 因為這個想法 : 就是因為太愛對方 而選擇放手讓他自在的飛翔 : 以她是直子的角度來想的話 或許可以解釋 : 第一 文也是平介認同的男人 : 他的家庭背景杉田家也不陌生 : 第二 直子在文也身上找到平介的影子 : 文也在公司是平介的後輩 甚至還跟他以前一樣是 : 技術員 加上文也也很體貼 老實 : 不過當看到平介把戒指取下來的那時候 我還是忍不住的大哭了 (私心認為如果在拔下戒 : あなたの步幅は少し私より大きいから 你的步伐總是比我大步一點 : 2人の步くスピ一ドが  兩個人之間的速度 : ちぐはぐなままで進んできた 一直以不太對稱的步伐一直 : 向前進 : 氣付けばあなたが屆かない距離で  在不經意中你到了我再也到 : 達不了的距離 : 手を伸ばしても觸れられない 手伸再怎樣長也碰不到 : 尤其這幾句真的跟劇情的發展相扣在一起 覺得劇組 真用心 (抱歉翻譯的有點差) 不知道這是不是東野圭吾對日本人一向推崇的純愛的一種反叛 沒有性的愛 還是不是愛呢?? 沒有愛的婚姻 還能不能成立呢?? 戒指是一個天長地久的約定? 還是約束呢? 感情還是存在著 不會消失 但卻也因為這樣的情感和記憶 而讓彼此痛苦 最終雙方都為了對方的幸福著想 而選擇了放手 讓對方自由 或者這對東野圭吾來說 才是純愛的極致? 還可以延伸到親情的愛 但對戀人來說 變化就是這樣殘酷的現實 即使是結婚了 兩個人的變化跟步伐還是要一致才行 快了 慢了 都不行 誇張到就像是一下子換了身體這樣的變化 或者是我們每天都會有的小小的變化 真的發現了步伐無法一致的時候 我們能放得了手嗎?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.91.97.164 ※ 編輯: ooooooh 來自: 114.91.97.164 (01/17 22:24)