[專訪] BLOODY MONDAY 2 折原瑪雅 役 吉瀨美智子

[ericyi (BIG HAND)]

╗══╗╗  ╔═╗╔═╗╗═╗╗  ╔╔╗╗    ╔╔═╗╗  ╦ ╗═╗╔═╗╗  ╔
║    ║║  ║  ║║  ║║  ║║  ║╚║║╗╔║║  ║║╗║ ║  ║║  ║║  ║
║══╣║  ║  ║║  ║║  ║╚╔╝╔╝║║║║║  ║║║║ ║  ║║═╣╚╔╝
║    ║║  ║  ║║  ║║  ║  ║  ║╗║╚╝║║  ║║╚║ ║  ║║  ║  ║  
╝══╝╝═╚═╝╚═╝╝═╝  ╩  ╚╝╩    ╩╚═╝╩  ╚ ╝═╝╩  ╩  ╩  
===============================================================================
 吉瀨美智子          折原マヤ 役                                  interview＃03


警告：以下專訪因部分內容涉及第四集重大劇情，故做防雷處理，欲見完整內容請自行開燈

Ｑ.從Season 1開始飾演『折原瑪雅』這個人物，感覺如何？

    因為飾演的是"恐怖份子"這種角色，本來動作戲就很多，但到了Season 2似乎又增加
    更多更難的動作的樣子。動作戲也是在這部作品中才第一次挑戰，雖然每次拍起來真
    的都很辛苦，但我覺得拍得很有價值。每次拍要耍槍的戲的時候都拍得很開心。(笑)



Ｑ.在演的時候您心中總是想著的事是什麼呢？

    在我心中，其實我一直把「折原瑪雅」這個角色當做像是『魯邦三世』中的不二子一
    樣的角色…即使被邪惡汙染，卻讓人怎樣也憎恨不了，甚至受人喜愛的那種角色。說
    真的，經常在演的時候我是搞不清楚瑪雅她的想法的，有時還會因此煩惱，但是在這
    部作品中飾演瑪雅的經驗，帶給做為演員的我很大的成長。



Ｑ.對您而言「折原瑪雅」是？

    在這部作品中，瑪雅是"不可失去的人物"，對我的演員生涯來說也是，飾演這個角色
    的經驗也是絕對不可失去的寶貴經驗。能參與『BLOODY  MONDAY』這部作品，與「折
    原瑪雅」這個人物相遇，演出兩季這樣讓我非常高興，透過這個角色讓我學到很多，
    現在我的心中滿是感謝。



Ｑ.與三浦春馬、佐藤健等眾多演員共演的感想是？

    Season 1的時候就覺得這次的現場團隊合作非常好。每次拍攝都很期待，讓人很開心
    的現場。節目的番宣也是，像是『東京友好樂園』等的綜藝節目大家都一起去上，真
    的感情很好。小春、小健、Nari君…雖然大家年紀都不一樣，但彼此都毫不在意，用
    最自然的一面與對方相處呢。這一點就顯示得出這個團隊的合作關係之好了吧。



Ｑ.請分別說說Season 1、Season 2中「讓您回憶的一場戲」。

    Season 1中最先回想到的一場戲，果然還是拷問的那場戲吧。因為我沒有演過，不知
    道該怎麼演，所以我完全是靠摸索學會的。不過，實際看播出的時候，還是覺得「啊
    啊要再加油呢」，演得很辛苦，印象很深刻呢。
    (以下有雷)
    再來，Season 2讓我印象最深刻的，與其說一幕不如說是"整個第四話"。伴隨「折原
    瑪雅的死」，我在這部作品中所扮演的角色也結束了，所以第四話除了是集大成之外
    ，也有讓我一邊演一邊感覺到非常感動的東西。
    雖然說得不是很詳細，但那過去一直以來都能將「為了錢、為了工作」給冷靜透徹的
    切割的瑪雅，為了讓藤丸音彌逃走所下的那個決定，多少也包含了一些她的私情在裡
    面吧。雖然我想，保全他們兩人的性命應該也在瑪雅她的任務範疇裡面，但就我的話
    我會想將瑪雅人性的那一面也摻雜在其中。在寒冷中，長時間的拍攝非常辛苦，但在
    最後能夠演出她嶄新的一面，讓我擁有很大的充實感。
Ｑ.也就是說，這次的幕後黑手您覺得會是誰？

    Season 1時就是，完全讓人意想不到的人是壞人，而且這部戲真的總是會有意料之外
    的發展呢。所以，就算現在猜說「應該是他吧」，結果絕對會是錯的喔(笑)。所以，
    說不定觀眾們覺得「最不可能會是他」的登場人物，或許就是真正的壞人呢…。高嶋
    政宏桑飾演的萩原課長雖然一副可疑的樣子，但我就完全沒有想去探察他呢(苦笑)。
    (以下有雷)
    雖然很可惜瑪雅在第四話死了，但還是希望大家能夠到最後，推理出幕後的首謀者。


                                                                         -End-

===============================================================================
     《BLOODY MONDAY 2》   官網http://www.tbs.co.jp/bloody-monday/
    欲轉錄請附上原作者ID及出處 並推文告知  若有翻譯錯誤 歡迎來信指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.17.90
推 lovemi7813:瑪雅正姐真的是不能失去的角色阿!!!!!
推 mayeve:Maya～少了她的BM會失色不少
推 warstray:season1拷問的那場戲我覺得MAYA正姐演得超好阿!!
推 violetkitten:吉瀨演的瑪雅真的很成功
推 tk1211:樓下把拷問的那場戲前後倒帶看了20遍
推 cheerfulya:不只20遍(￣﹁￣ ) 囌~
推 KTXNS:吉瀨漲的很有特色阿~就是那種很性感的輕熟女xd
推 condition0:吉瀨姊姊超正>/////<
推 bcsh96:吉瀨大姊嘴唇超性感XD(宅)
推 kasaaddict:吉瀨好正>/////<
推 agong:妄想姊妹....也很讚啊
推 xxxcristo:吉瀨正姐要推一下~
推 poilay:感謝翻譯 吉瀨XD  借轉韓星論壇
推 Denise10:吉瀨~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~科科...