精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
以下有日劇第一集劇情雷, 也有帶到一些原作的劇情雷(日劇尚未播出內容), 請小心閱讀。 (防雷頁) ****************************************** 『失戀巧克力職人』是我這幾年心中的少女漫畫第一名, 這季被改編成日劇了,在幾個月前就一直很期待。 大略說一下第一集劇情概要: 日劇第一集的進度約是漫畫的第一、二回內容, 劇情一開始爽太就迅速地被甩掉了。 (很襯主題啊XDDD) 男主角爽太(松本潤飾)是糕點店的兒子, 爽太從高中就一直暗戀著學姊紗繪子(石原里美飾)則是一個很平凡普通的女生。 高中時期爽太為了引起紗繪子注意,當了紗繪子男友的小弟,甚至還進了手工藝社, 沒想到畢業典禮那天還是被對方叫錯名字XDDDDDDDD 死纏爛打了幾年,爽太以為自己終於跟對方交往了,親手做了情人節巧克力, 就在2月13日情人節前一天,被甩掉了,與其說被劈腿,不如說對方根本不覺得有交往過。 最後兩人在雪地裡告別, 爽太也正式從『暗戀』晉升成『失戀』,故事就這麼開始了。 『我早就失戀了,從很久以前就已經失戀了。 從很久以前開始,從那個雪夜開始,紗繪子成了既虛幻又飄渺的存在。 但那卻是我的一切,為了讓那個故事繼續下去,我獨自談起了一場戀愛。 這都只是為了我自己。』 ──摘自原作第五集爽太的OS 消沉了幾天,爽太在紗繪子之前送的法國巧克力包裝盒上看見了紗繪子小妖精(?) 然後就........去巴黎拜師學作巧克力了...囧。 (感覺只帶著一件外套出門啊) 那間巴黎巧克力店是紗繪子曾經說過最喜歡的巧克力店, 因此爽太去巴黎並不是要忘了這段戀情,而是讓自己陷得更深。 過了六年(原作是五年),在巴黎的爽太成了年輕的巧克力師, 紗繪子透過晨間報導的專訪看見了曾經被她拋棄的爽太.........。 於是在紗繪子成為別人太太之際, 學成歸國的爽太的第一間店─Choco La Vie也即將開幕。 *** 第一集的節奏掌握的不錯,進度約是漫畫的第一、二回內容, 並沒有拖泥帶水,看起來雖然挺平淡的, 但總算把故事前奏都鋪陳完畢了,包括失戀、去法國拜師、歸國、女主角結婚, 最後幾秒還讓大家最期待的角色六道(佐藤隆太)、艾雷娜(水原希子)出來露露面XDDD 漫畫原作是水城雪可奈,有看過水城老師的作品的話, 大概會發現水城非常擅長描寫角色跟角色之間細膩的人際關係和情感, 總是有不少隱晦在其中。 日劇開播前,對於『失戀巧克力職人』,身邊的朋友們看過原作,評價很兩極, 朋友A覺得故事平淡普通,朋友B則是和我一樣陷入細膩劇情無法自拔。 事實上我同意平淡普通的說法, 因為『失戀巧克力職人』並非那種轟轟烈烈的愛情故事,沒有華麗的角色設定, 更沒有兩情相悅的男女主角(不知道以後會不會兩情相悅就是了) 要說勵志我不也知道這部究竟哪裡鼓勵人心了。 (還會一直不停看到男主角在幻想) 簡單的來說, 『失戀巧克力職人』並不是甚麼世界觀很大的故事, 僅是男主角爽太苦苦暗戀著(追不到的)紗繪子的故事(加上支線其他角色的情感關係), 對爽太而言,紗繪子就是他的全世界,為了紗繪子而運轉。 就連喜歡的女人要跟別的男人結婚了,一生一次的結婚蛋糕也堅持自己親手作。 日劇第一集中奧利弗要爽太好好想想之後的打算和發展,說: 『紗繪子變成了其他男人的妻子,每天都要和那個人睡唷。』 爽太居然還很平淡地回應:『從我們相遇開始,紗繪子早就和其他男人睡了。』 (吃飯吃到一半看到這段差點噴飯XDDDDDDDDDDD) 在原作中,歸國後變成熟的爽太, 為了讓紗繪子回頭看她,並不是像以前一樣傻傻地僅用正攻法。 然而,面對眼前身價暴漲(?)的爽太,一方面又在爽太的戀愛戰術下, 紗繪子對他的態度也不一樣了。 如第一話中奧利弗(溝端淳平飾)的台詞── 『但是愛情不是藝術,而是人生本身(La Vie),是既殘酷又汙穢不堪的東西。』 爽太活在自己的幻想世界裡,卻也因為這些對紗繪子的幻想,他的人生才得以運作。 為了她做巧克力,為了她成為巧克力職人。 反觀紗繪子,有一幕是她看到新聞報導時,驚訝地睫毛膏都掉在地上, 我想她除了吃驚外,多多少少有後悔當初居然放棄了這個績優股吧...。 (但當初沒被甩的話,也不會有現在的爽太就是了!) 去店裡找爽太不只是要請他幫忙作結婚蛋糕,一方面也是為了滿足自己的虛榮心, "大家口中的巧克力王子是我的學弟,以前喜歡過我。"──這樣子的想法。 我想失戀巧克力應該就是這樣子的故事,描述個角色之間的愛情關係,(包括男男XDD) 沒有對與錯,僅是之間的立場不同而已。 基本上日劇版的大架構目前看起來是和原作差不多,不過第一集還看不出完整的就是了。 希望日劇部分可以多描寫紗繪子的心境, 畢竟看原作時....除了一直都覺得她很欠揍, 到了後面的集數還是不大能完全捉摸她的想法。 再來就是,原作漫畫不是之前推文裡大家臆測的那種成人尺度漫畫, 確實有上床的劇情,應該是說,它不是那種心花朵朵開的無腦"少女"漫畫才對, 是20代的人看都沒問題的成人版(?)的愛情故事。 ***** 選角部分 爽太: (與其說是巧克王子,不如說是妄想王子吧) 一開始知道選角的結果是由松本潤飾演爽太時, 自己一方面是嵐的fans,一方面也是原作迷, 欣喜之餘,其實有點訝異,本來還有點無法接受。 因為............爽太本來有這麼帥氣華麗嗎? (我同學看了第一集之後也吐槽爽太帥過頭了@@) 雖然原作偶爾會提到"爽太=巧克力王子"的稱呼, 但是爽太給我的感覺就是一個超級愛幻想的普通男人而已啊啊啊>< 也許是代言明治廣告的關係,松本潤吻合了『巧克力王子』的大眾印象吧。 看完第一集的結論是松本潤真的很適合穿圍裙, 淺色的髮色和髮型確實有符合原作爽太的氣質, (不過下睫毛還是有點華麗.....) 看完之後我都想衝去買明治巧克力了.....。 在幻想婚禮的那段衝擊性發言表現的很不錯XD!! 並沒有失望。 紗繪子: 女主角~那個大家看了都會很想揍的小惡魔紗繪子,是由石原里美飾演。 劇裡有滿多畫面是照她吃巧克力的嘴巴特寫, 讓我不禁有點懷疑選角是否有考量到這部分........XD 石原的嘴唇實在太有戲了,也許拍完這部可以接到唇膏代言也說不定(?) 石原的戲我只看過rich man,poor woman和世界奇妙物語SP, 大多看她演比較吵的角色,第一次看她飾演紗繪子這種類型的角色,有點不太習慣。 但基本上欠揍度有還原出來了,紗繪子就是那種你不知道真天真還是假天真的女人, 堪稱最強的女人.....。 這種類型的女人我身邊就真的存在,而且還十分受歡迎....... 其他角色: 法國老字號甜點店小開──日法混血的奧利弗則是溝端淳平飾演, 這.....一眼看起來就不是混血啊!!!!!!!!! 在這點上日劇也很巧妙地多出了一段薰子的吐槽, 奧利弗說媽媽是日本人、爸爸是法國人,薰子則吐槽說:『我看爸爸也是日本人吧。』 完全說出了觀眾的心聲XDDDDDDDDDDDD!!!!!!!!!! 這部的看頭之一就是其他演員的陣容也很華麗, 月九戀愛劇果然就是需要俊男美女啊!!! 有幾個角色還原度也頗高,像是水川麻美的確有符合我心中薰子女強人的感覺。 艾雷娜(爽太的模特兒炮友)雖然外型沒有完整還原, 但也找了現役的模特兒水原希子擔任,整體感覺還是要下集登場才知道。 至於佐藤隆太扮演的六道,關係上是喜歡爽太的,我很期待他跟松本潤的互動XDDDD 妹妹茉里是飾演小海女年輕春子的有村架純扮演,預告好像看到半裸躺在棉被裡...囧 這演員陣容滿對緯來的胃口的,我猜可能全季播畢會買吧..............。 *** 這部戲整體來說色調非常溫暖,場景布置的也很夢幻,是冬季愛情劇無誤XD 我最喜歡的是片頭部分, 紗繪子的手槍手勢落下,中槍的爽太便陷入巧克力海中(暗喻對紗繪子的情感泥沼) 直至淹沒,化為紗繪子最喜歡的巧克力,然後被吃掉(?)。 總之,看完第一集覺得還不錯!! 期待接下來的發展,看預告第二集好像爆點不少XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.167.6 ※ 編輯: RinaRina 來自: 118.170.167.6 (01/15 01:18) ※ 編輯: RinaRina 來自: 118.170.167.6 (01/15 01:21)
cupG:男主腦洞女主有病阿這部 該看了 01/15 02:06
ericyi:片頭很獵奇 而且還從頭咬下....XDDDDD 01/15 02:26
yukina23:看原作會覺得紗繪子是個相當欠扁的女人... 01/15 02:44
denise791111:看日劇第一集也覺得紗繪子欠扁! 01/15 02:48
takkikinki:一樓精準道破 基本上每個角色都有病XDDD 01/15 02:51
girl10319:我超想揍女主角的………… 01/15 06:55
misskana:感謝原po,看完心得後想去翻漫畫來看了 01/15 07:51
lukaher:其實兩人都很欠揍,如果全部都只有苦戀,那就是製作班欠揍 01/15 08:26
Aoife:我也覺得片頭很讚~ 覺得節奏有點怪,會在突兀的地方換景或 01/15 08:49
Aoife:黑屏,不算很嚴重,但希望這種情況以後能慢慢減少 01/15 08:50
Aoife:片頭的設計是在呼應廣告詞「我想變成妳的紅血球」那句話吧:) 01/15 08:57
miraij:想揍女主角也想打醒男主角…要不是因為松潤大概不會想看第 01/15 09:14
miraij:二集了…但原po寫的很好,讓我更有動力看了! 01/15 09:16
Aoife:補一句,片頭最後巧克力人像站在中間的那幕,是在模擬紅血球 01/15 09:20
Aoife:在血管內流動的形象吧。我的生物課基本上已完全還給老師了 01/15 09:21
Aoife:但覺得很像 01/15 09:21
PTT1120:知道石原和松本要演這麼欠揍的角色真有點擔心XD 01/15 10:13
momogi1105:光看日劇也很想痛扁女主角阿 01/15 10:30
NAKASASA:想扁石原+1 01/15 10:35
lsryu:其實石原已經有代言AUBE了XD 01/15 10:36
BAAE:很想揍紗繪子 也很想打醒爽太 不過看完覺得很好看 OST好聽 01/15 11:01
BAAE:畫面跟色調拍的好美 慢動作+松本潤的OS氣氛帶的很棒 01/15 11:02
DogCavy:原著很好看,而且真的很曖昧又心酸 01/15 11:09
DogCavy:水城的作品最重要就是那些細膩的感情和台詞 01/15 11:10
DogCavy:日劇第一集蠻安靜平淡,可能是自己看漫畫幻想的比較high? 01/15 11:13
DogCavy:原著的女主角,大概有八成女性都會討厭,不過散發出來的 01/15 11:14
DogCavy:氣質就是超可愛天然的小精靈,很對男人的胃 01/15 11:15
janice0925:女主的個性真的讓我看不下去…只能棄追了嗚嗚 01/15 11:47
tenka92417:用鄉民的話....這女的PUPU無誤... 01/15 12:02
usttsu:對話有趣 畫面好看 等著看第二集阿 01/15 12:13
jasmineyc:女主角真的很欠揍阿! 不過這部節奏和畫面都很美阿! 01/15 12:38
DogCavy:原著一直就是用紗繪子是個bi...來餔陳劇情,也不指望讀者 01/15 12:52
DogCavy:會喜歡她的樣子,連爽太自己都承認明明不怎樣的女人卻一直 01/15 12:53
DogCavy:玩弄我的心云云。奧利佛也說了,戀愛不是藝術,而是人生, 01/15 12:54
DogCavy:戀愛是既殘酷又汙穢不堪的東西。 01/15 12:55
DogCavy:爽太一直暗戀紗繪子雖然看似癡情,但是也沒那麼單純啦 01/15 12:57
yukina23:沒錯,爽太也有他的心機啊...大家繼續看下去... 01/15 13:13
jasmineyc:樓上這樣講害我很想立刻衝去看漫畫!! 01/15 13:17
lovebuddy:很期待接下來的發展!!!!! 01/15 13:19
RinaRina:真的要大推爽太的心機XDDDD 後來變成壞男人的爽太~~~ 01/15 13:42
RinaRina:只是第一集都看不太出來 01/15 13:42
y35246357468:所以原作有男男戀和床戲囉!!!! 01/15 13:55
lucef:這種漫畫反而不想看,好狗血花系列的劇本 01/15 14:17
lucef:漫畫有床戲的部份,感覺像是為床戲而床戲 01/15 14:18
RinaRina:原作男男很少(男男大部分是笑點),不過有玩笑性的kiss~ 01/15 14:27
dash1:推文有讓人想繼續追的動力!想要變壞的爽太~~現在好蠢= = 01/15 16:37
mirrorswings:覺得日劇拍得不錯耶~~~和漫畫重現度蠻高的~ 01/15 19:39
mirrorswings:導演導的方式也很有趣! 會繼續看下去~ 01/15 19:40
mirrorswings:其實看了原作,覺得原作床戲很少耶~ 至少沒像矢澤愛的 01/15 19:40
mirrorswings:NANA這麼多+露骨! 01/15 19:40
JessicaA1ba:爽太有美女炮友唷?那他根本就不可憐嘛 也是過爽爽 01/15 21:27
purple01:女主角演得很好 但是爽太讓我覺得很出戲 囧 01/15 22:31
aini6323:劇情設定其實也就沒有再講誰可憐誰爽爽吧XD 01/16 10:33
DogCavy:其實不覺得蠻現實的嗎?批踢踢上也常有鄉民批判某些女生 01/16 12:29
DogCavy:把男人當工具人+備胎,但是很多男的偏偏就愛這種女生 01/16 12:31
DogCavy:其實根本就是一個願打一個願挨 01/16 12:31
DogCavy:原著還有提到從學生時代就很多女生會講紗繪子壞話等等 01/16 12:33
DogCavy:相比之下爽太覺得紗繪子總是帶著笑容又溫柔不會講別人壞話 01/16 12:37
DogCavy:自己也知道被耍被利用很蠢,但是卻一點也沒辦法討厭她 01/16 12:38
DogCavy:男人喜歡女人的動機就有多單純嗎?都是各取所需罷了 01/16 12:39
DogCavy:紗繪子雖然本來在我心中是個超討人厭的腳色,但是看到後來 01/16 12:42
DogCavy:也覺得她不過是扮演男人喜歡的類型然後把男人耍得團團轉 01/16 12:43
DogCavy:但是這樣快樂嗎?外人也很難知道 01/16 12:45
DogCavy:喜歡上這種女人的男人,也許內心也很掙扎卻放不了手 01/16 12:48
DogCavy:而總是在旁抱怨為什麼男人都喜歡這種女人的女性,也很悲慘 01/16 12:49
mirrorswings:所以在漫畫日劇我都討厭薰子 01/16 14:17
DogCavy:其實個性比較獨立又好強的女性,就會跟薰子比較有共鳴吧 01/16 16:53
DogCavy:反倒是原著中設定最貼心的艾蕾娜,我沒有甚麼感覺,唉 01/16 16:58
nanaskipbeat:漫畫裡並沒有為床戲而床戲喔! 01/16 17:55
nanaskipbeat:我很喜歡漫畫裡艾蕾娜的個性欸!雖然我是薰子派(? 01/16 17:56
isaki1987:因為原po厲害的文筆,現在深陷漫畫坑了 01/17 01:43
isaki1987:好期待日劇演出爽太和沙繪子大鬥法的部分! 01/17 01:44
DogCavy:可能是因為紗繪子和薰子都有陰暗面,所以覺得比較真實有趣 01/17 09:30