精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
秋季日劇 A Diary with Tears 專訪 第二回 錦戶亮 (麻生遙斗) ─┼──────────────────────────────── Q:首先想問你飾演麻生遙斗這角色的感想? 「嗯…。該說是個性乖僻,或者該說是因為哥哥過世的關係,使得 家庭的平衡被破壞,變得分崩離析。遙斗非常辛苦的在這種情況 下,努力的生活著。雖然平常總是很開朗,也常常說謊…。」 Q:個性乖僻的原因,主要還是因為哥哥過世吧!   「對呀!爸爸又說了很過分的話。真的非常過份…。曾想過要離家 出走。爸爸真的很過分!(笑) Q:飾演遙斗時,特別注意的部分?   「在家裡的時候非常安靜,在外面的時候卻很外向。該怎麼說呢? 跟朋友相處時,可以相處的很融洽…。可是在家裡卻對著爸媽使 用敬語。站在我的立場而言,真的非常難以置信。(笑)跟爸媽說 話時,使用敬語的話,表示彼此的距離非常的遙遠。所以我特別 注意與家人之間感情疏遠的關係。」 Q:這次演出時使用標準語…。(上齣戲「一起努力吧」使用四國腔)      「對呀!觀看這齣戲的人或許會覺得怪怪的也說不一定。不過我會 好好努力的,請大家多多包含!」 Q:使用標準語已經很習慣了嗎? 「我覺得標準語比關西腔還要容易…。平常看新聞時,常常會接觸 標準語,所以並沒有造成很大的困擾。」 Q:在第四集的結尾,遙斗表現的非常酷呢! 「嗯!遙斗有那種表現很酷的一面,可是也有非常讓人丟臉的一面 喔!我自己的話,覺得丟臉的部分就要比他多很多了!(笑)」 Q:丟臉的部分…,你指的是什麼? 「哥哥過世時,只不過被家人說了幾句,就變的非常的自閉內向。 但是,實際情況到底是如何呢?這樣其實也是很無可奈何的事。 並沒有這樣的經驗,我其實也不太了解。」 Q:遙斗非常喜歡表現完美的哥哥,相對的自己也有自悲感吧! 「對呀!我的親生哥哥也非常聰明。(笑)但是,我爸媽並沒有特別 要求我一定要跟哥哥看齊。所以在我哥哥面前,我並不會感到特 別自悲。我家的環境跟亞也很像,老爸總是講一些冷笑話…。家 裡總是充滿歡笑。」 Q:有很多跟你同年紀的演員一起演出,拍攝現場的氣氛如何? 「偶爾大家會鬧在一起,覺得有點難以融入。(笑)所以我常常跟工 作人員聊天。(笑)」 Q:有回想起學生時代的事情嗎? 「沒有耶!我倒是想起了拍攝『一起努力吧』的事情。學生時代已 經離我很遠了。」 Q:合唱比賽的戲裡,有跟大家一起練習表演歌曲嗎? 「我完全沒有背歌詞,所以非常拼命的請人教我唱這首歌。(笑)」 Q:對於飾演亞也的澤尻惠里香,有什麼印象? 「像是洋娃娃一樣的可愛!」 Q:對於陣內孝則先生的印象? 「陣內先生在導演喊開麥拉之前,一直講不停。(笑)就算是開演之後 也一直跟別人聊天。一個很開朗的長輩,帶動大家的氣氛。」 Q:記者會上,陣內先生曾經說過即興演出的事情…。 「我只聽過之前他說過的另一個故事,我心想,如果陣內先生即興演 出的時候,到底要怎麼應對比較好呢?不過因為隔壁的澤尻笑個不 停,我就放棄了。」 Q:遙斗在第四集、第五集的時候,對亞也非常在意呢!實際上演出時 8888,你覺得亞也什麼地方吸引你呢? 「原本在第一集時,遙斗本來很不喜歡亞也,可是在第三集合唱比賽 表演之前,亞也突然變得很堅強…。前一天又突然流淚。大概這時 候就已經心動了吧!合唱比賽當天,亞也非常努力…。充滿著令人 不可思議的魅力。至少對我而言是非常不可思議的。不過,遙斗大 概感受到了吧!」 Q:有讀過原著嗎? 「我讀過了。原本並不知道小腦萎縮症這個病症。看了這本書,感受 到有如詩一般的感人文字。亞也非常的年輕,可是心裡卻充滿著想 法。相對於無知的自己,雖然並不會感到自己白活了,可是希望自 己能夠過得更有意義。我並不會覺得亞也很可憐,透過這本書,讓 我覺得更要積極的面對人生。」 Q:例如更珍惜每天的生活…。 「對呀!非常單純的想法。」 Q:因為改編為連續劇而增加了遙斗這個角色,剛開始讀劇本時,有什 8888想法。 「還沒讀劇本前,已經聽過了企劃人員關谷正征的詳細說明。遙斗的 哥哥過世啦、喜歡動物等等…。關谷先生突然說:『這個角色很難 演喔!』(笑)所以我覺得非常的忐忑不安。自己的問題加上亞也病 情的進展,我心想要好好的飾演這個角色。 Q:遙斗是一個虛構的人物。因為木藤亞也的母親木藤潮香女士希望亞 8888也可以談一場美好的戀愛。你有什麼看法? 「我感受到很大的壓力。(笑)一定要演出一個非常吸引人的角色才行 呢!雖然我說過很多次。我希望能夠演出一個令亞也小姐不覺得害 羞的角色。」 ─┼──────────────────────────────── 資料來源:http://www.fujitv.co.jp/tears/interview/index.html ─┼──────────────────────────────── 下回預告:第三回 池內潮香 (藥師丸博子)   -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.13.5