推 Kurick:連Good Luck也一起來了(一模一樣的地勤人員服) 06/28 21:23
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: chiyosuke (千代助) 看板: Japandrama
標題: Re: [微雷] 垃圾律師第十一回
時間: Thu Jun 29 00:02:04 2006
讓夜總會小姐cosplay空姐說:「Attention Please」
預告時九頭說:「Zutbat」(愛上恐龍妹中修待的節目名稱)
最後九頭與武田兩人伸出手指說出七人女律師的台詞:「無處可逃了喔!」
遇到結尾玩愈凶XD
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ebook (電子書) 看板: Japandrama
標題: Re: [微雷] 垃圾律師第十一回
時間: Mon Jul 3 13:49:25 2006
※ 引述《NewYAWARA (朝霞之前奏)》之銘言:
: 上一回去夜總會惡搞了女王教室之後,
: 這一回完全是在惡搞ATTENTION PLEASE啊,
: 不但大家裝成機長,還有坐檯小姐扮的空姐喊"ATTENTION PLEASE"咧 XD
: 更好笑的是連那個恐龍都變成整備員啦!!!
: 而且....結尾的對話實在是很好笑,
: 千萬不可以錯過啊。
在解決完案子的時候 武田說要請九頭去夜總會
結果九頭說:好 去夜總會玩玩 仙崎大輔請客XDDDDDDD 伊藤英明在後面笑了出來
惡搞到了海猿 不過我看的版本翻譯沒翻出來就是了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.16.96
推 ronale:這部惡搞太多 翻譯難度很高XD 07/03 13:57
推 neck:還有徹子說最終回他要出國,是不是惡搞醫龍的朝田? 07/03 17:24