精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
LAG很久的全劇雷 日劇版第一PO~終於把這部看完了;v; 同樣的主角,相似的主線,在這段時間裡看了好幾種版本,漫畫、動畫、電影、日劇,除 了台版之外,其他都接觸過了。 年初稍微看了一下蜂蜜的日劇,那時候完全提不起勁去看(汗),極大的 原因是因為電影版的選角對我來說太具影響,也過於深刻。 當初從平面的漫畫看起,接著進入動畫,多了聲音和連貫的動作及表情;後來,讓蜂 蜜跨入真人演出的門檻的,就是電影。漫畫裡的那些角色,透過電影,栩栩如生的出現在 鏡頭前。 你會記得公布映畫化時的那張電影版海報,五個美大生或坐或站,搭配的是背景的一片綠 意,和每個人以不同的角度笑著的表情。就是那張海報讓一切具現化了,然而電影的劇情 ,卻是事後怎麼想都想不起的,唯一殘留腦海的只有如畫般的景象,以及順耳的BGM… --- 再次觀看日劇第一話的時候,我將這部視為同樣角色的二次創作作品,這樣一想,細節的 部分就不再吹毛求疵,角色的接納度也相對提高。 這是一開始的想法,因為山嶽社的咖哩爭奪戰實在太莫名其妙(為了突顯大三生竹本看起 來跟稚嫩新生沒兩樣XD?),當初就是斷在那個咖哩事件;之後一話話的看下去, 才發現,日劇其實並沒有脫離原著的精神,它不是純粹的改編, 仍然有提到那些徬徨跟迷惘,還有各個角色所面臨的難題。 主線部分大多沒什麼改變,只是日劇版減少了一些較為複雜的情節,使主線較能著 重在美大五人組身上。 下面分成幾個部份來提~ --- 主要角色: 竹本(生田斗真) 竹本的原始形象是一個平凡樸實的大學生。當初看見斗真飾演的竹本時,心裡只想著「這 次的竹本看起來真華麗」XD 我是先看完斗真演的花樣後,才又回來追當初放棄了的蜂蜜,很開心可以看見他不一樣的 演技(雖然這次又是單戀T-T)。竹本是一個想愛,卻又沒有勇氣去追的人:裹足不前、 猶豫遲疑,也正因為平凡如他,才能讓人引起共鳴。 我自己認為,竹本這角色的定義不是偏重於愛情方面,而是隱含著「成長」的意味。 第八話一開始,竹本因為看見小育哭著作畫,進而對自己的未來產生迷惑: 「為想做的事情煩惱而哭,和為了沒有想做的事情而哭,哪個更痛苦呢…?」 竹本出發的源由是周遭的人對未來都有明確的目標,而自己卻如同陷入一團泥淖, 於是他不自覺的騎上修司送他的就職禮物──腳踏車, 什麼都不想的朝未知的方向前進。 「小的時候,我常常在想,如果就這樣一直踩著腳踏板,最遠可以騎到哪裡?那邊又會有 怎樣的風景…?」 不管是漫畫、動畫、電影、日劇,我最喜歡的就是這個橋段。 因為徬徨和迷惑,於是一股腦的前進,就像劇中森田對竹本說的: 「儘管去做,當你做出箇中滋味時,自然能賦予作品意義。」 當他停在寺廟,被修築工人收留的時候,以為被工人們需要就是找到了旅程的目的,然而 這只是另一種形式的逃避,工頭對他說:「待在這裡(工地)雖然舒服,但這裡不是你辛 苦尋找的地方。再這樣下去,你就失去了離開東京的意義…」 在竹本繼續前進的旅途中,他漸漸拭去心中那塊代表不安的陰影。不是因為他找到未來的 答案,前方對他來說仍是一片未知,而是他終於發現一些對他來說,十分最重要的人、事 、物。 從這裡開始,竹本這角色的形象產生轉變,一個有信念的人,他的眼神會透著希望。 竹本、小育、森田 全劇最關鍵的轉折就是小育(成海璃子)受傷的事件。 日劇中有帶到竹本和森田,這兩個心繫著小育的人,對小育受傷這件事的處理態度。 森田(成宮寬貴)背著負傷的小育離開醫院時,他對小育說:「不要再畫那些畫了,就和 我在一起吧。」而竹本選擇陪著小育進行復健,讓她能再有握筆的機會。 小育拒絕了前者的提議,卻也沒有選擇後者。 這三人的戀情撲朔迷離,變成這部日劇裡最大的一個開放式結局……T-T(不管選哪邊都 會感覺傷到另一邊!) 真山、山田、野宮、理花 相較之下,這邊的戀情在最後就較為明朗。 雖然彼此都還在「進行式」時期的時候,牽扯出的關聯十分龐大,但是,當理花(瀨戶朝 香)逐漸接納真山,而山田也因為自己的決心(儘管這決心在劇中常常動搖…可是人就是 會有這種徬徨的時候啊…),以及野宮(柏原崇)的出現, 逐漸試著放下真山在她心中的分量。 可以說是修成正果的雙配對(笑) --- 想順便提一下劇中的神奇配角們XD 【學校部份】 羅麥亞學長 在漫畫中,羅麥亞(火腿)學長是一個(人氣很高的XD)串場角色;日劇裡,羅麥亞學長 簡直成為菩薩的化身(額頭還有一顆神痣),他會時不時地出現,給予眾人幾句蘊含哲理 省思的話(為什麼常常和竹本相擁:Q…),意外成為劇中穿針引線的角色。 庄田教授(山田的陶藝教授) 庄田教授簡直就像進行了一番大改造,變成一個連兒子都想換掉的爸爸XD 【家庭部分】 山田爸 戲份意外的多(?),日劇裡他的性格形象鮮明(小育:「我討厭酒鬼。」XD),甚至在 小育住院的時期,給修司金援(那個白包裡面裝的是錢嗎?)。 竹本爸(稼頭伯父) 跟山田爸莫名合拍,但是我老覺得日劇裡的竹本爸怪怪的。 感覺上,竹本爸應該是個強壯勇猛、面對竹本媽卻傻勁十足的男人,而不是一個愛說冷笑 話、接到所在處不明的竹本的來電時,卻只顧著講成為刑警的小林(這傢伙誰啊!)的事 的奇怪大叔。 但是他在大卡車上看著竹本錄給自己的影像,而反覆播放那句「爸爸」時,卻是整部戲中 唯一一個讓我哭的場景…(對親情戲沒輒orz) 竹本媽 竹本媽從頭到尾都沒露面(戲份都給爸爸了),但是不知道為什麼,看見竹本拆開媽媽寄 來的包裹的瞬間,我竟然聯想到羽海野千花老師Σ囧…(老師曾經有一次想寄包裹給製 作動畫的工作人員,結果卻因為包裹裡塞了太多神奇又充滿母愛的東西所以沒寄出去XD) --- 好加在最後還是把日劇版看完了*-*/ 可以看見不同的演員,以不同的方式,詮釋同樣的角色 是一件很開心的事! 也謝謝看完落落長的感想"orz... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: rooto 來自: 218.161.99.236 (08/04 03:12)
mysunsun:看完這部後很喜歡向井理啊 08/04 03:15
bigapple:當初看蜂蜜時完全沒有任何包袱去看的,只覺得步調很慢 08/04 04:09
bigapple:顏色很灰,不知為什麼要搞得這麼懷舊。看妳這篇想重看了 08/04 04:09
pacaca:看完這部,會讓我心情很糟QQ,不過這似乎也代表斗真演得很好? 08/04 05:14
pacaca:讓我也確實的感受到那份徬徨 08/04 05:15
ibfem:一開始以為是歡樂片 想不到越後面越沉重orz 08/04 06:23
liuchihying:不會覺得沈重耶,雖然步調很慢,但是部不錯的小品 08/04 12:04
timeisup:很不錯的小品+1 劇中很多台詞都很棒 08/04 13:13
simple02:很好看的一部小品 還有 原來野宮是柏原崇演的阿 認不出 08/04 13:25
yuripopololy:對啊 直樹.ㄟ不不不...柏原崇因為出現在演員名單 08/04 14:18
yuripopololy:馬上被我注意到 XD 08/04 14:18
skyadidas:看完喜歡向井理+1 08/04 18:53
candiesangel:寫得不錯^^ 推一個 08/04 23:56