精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
好不容易會用網路電視 剛好趕上看PUZZLE第二集 不過沒了字幕 真的才發現自己的日文有多爛 大概說一下這集的內容 以下當然是雷 這集一開始也是先演了一段這次要去的地方的背景(後面會講) 然後就切換到鮎川的英文課 今天教的單字是OVERCOME 也就是克服.突破的意思 鮎川式記憶法是用"お~バカもん"來記 也就是"喔~渾帳東西!!"的意思XDD 突然她發現瑛太弟(劇中名還記不起來)在底下偷寫別科的作業 上前一看山本也是 結果當然是沒收跟扁了一頓 然後又來到咖啡廳 山本又笨笨的被櫻葉的女生騙了 要他幫忙去一個神社找寶藏 好像是有一百萬元 可是找那個寶藏會有生命危險 後來當然是三人在討論要怎麼去的時候 又被鮎川發現了 聽到有一百萬 當然鮎川又要跟著去啦 一下轉到接近神社的路上 沒想到要找寶藏的人很多嘛 有兩個鬼鬼祟祟的類似記者的人 看到鮎川就說要在報上還是那裡介紹她這位美女教師 搞的鮎川是心花怒放XD 還有一個是東大的教授 一個占卜師 另外一個老頭跟是城咲仁(常上綜藝節目 原來是男公關的一個藝人)演的 這兩個我沒聽清楚他們的職業 反正後來就到了神社 住持就開始講寶藏的傳說 大約在五百年前 有三個流浪士兵 帶著寶藏逃到這個村子 並藏在村子的某處 而貪心的村民為了佔據寶藏 就把那三個士兵殺掉了 那三個士兵分別被用石頭壓死.倒吊死以及燒死的方式處死 但村民殺死了士兵 寶藏卻一直沒被找到 這些故事都被紀錄在流傳已久的一個繪卷上 然後住持帶大家做禱告 大家聽住持說的話都一愣(其實這段我聽不太懂) 結果才知道 原來一直沒找到寶 是因為很多尋寶的人都死於跟那三個士兵一樣的方法 所以住持在幫大家祈完福之後就跑了 後面就由在一旁的巫女帶大家參觀神社 首先參觀的是之前有人尋寶而被壓死的石頭 然後是同樣是有人尋寶而被倒吊死的房間 然後是自由時間 鮎川就問巫女 寶藏真的沒被找到嗎?? 巫女就給了她一張上面什麼標記也沒有的藏寶圖 後來鮎川就拿著藏寶圖 拖著三個笨蛋到處找 當然是什麼也沒找到 接著櫻葉的女生跑來問山本 晚上12點要不要開作戰會議 笨蛋三人組當然說要XD 到了半夜 笨蛋三偷偷摸摸的經過鮎川房間要到外面(石原戴了一個像小嬰兒的睡帽超可愛) 突然被鮎川的大喊嚇到縮回去XDD 結果原來是說夢話XD 好不容易有機會三對三約會 正當山本想偷搭女生的肩的時候 櫻葉女生看到對面的山上發出火光 此時占卜師出現說這是不祥的預兆啊~ 隔天 鮎川跟笨蛋三被別人的驚呼聲吵醒 原來是有人發現那塊壓死人的石頭不見了 全部人走進一看 沒想到居然被搬到上方的懸崖上 急忙爬到上面 竟發現下面滲出了血 笨蛋三想把石頭推開 卻完全推不動 東大教授教他們要用槓桿原理 結果六個男的一起用槓桿才把石頭扳開 下面是城咲仁的屍體 有人就說要報警 可是巫女就說 這件事不能驚動到下面的村莊 因為這個財寶已經害死不少人 如果讓村子的人知道會暴動之類的 後來鮎川又繼續自己一個人拿尋寶圖到處找 突然被兩個戴面具穿武士裝的人拿刀追殺 就在危急的時候笨蛋三出現了 果然發揮劍道部的本領 一下就解決了敵人 拿下面具一看居然是巫女跟占卜師 問他們為什麼要這樣 他們說只是要製造緊張感嚇唬人 其他人很生氣而且懷疑她們是真凶 就把他們關起來 並叫櫻葉女三人守住門口 這時候大家發現東大教授不見了 想說他該不會遇害 就跑到那個遇害的房間 結果發現沒有人 大家為了以防真的出事 就把那個房間也鎖起來 繼續找寶藏 後來櫻葉女之一跑來找笨蛋三 說巫女為了答謝剛剛他們有跳出來挺他們 有事要找他們 原來巫女是要告訴他們在這個神社一處有個雙重齒輪(一圈大一圈小 轉內圈可以帶動外圈) 笨蛋三就找鮎川來做實驗 他們三人拉齒輪連著的繩子 鮎川轉 果然很成功的轉動了 如此一來石頭搬移的秘密就解開了 後來就在他們正好經過那間吊死人的房間的時候 山本聽見了奇怪的聲音 把其他人招集過來一起開門一看 東大教授果然還是死了 這時就詢問在場所有人的不在場證明 結果只有那個老頭沒有 可是因為密室之謎解不開 大家還是無法當他是犯人 不過巫女跟占卜師的嫌疑就解除了 大家就開始想到底原來沒人的密室是怎麼出現屍體的 他們發現在屍體旁邊發現一個盒子 鮎川打開一看以為是珠寶 結果馬上被吐槽那只是玻璃做的XDDD 鮎川此時聯想到之前看到的水井裡的水桶利用滑輪的原理 果然在上方發現滑輪的痕跡 追蹤這些痕跡 發現神社好多地方也都有滑輪或摩擦的痕跡 追蹤到最後到了一個地方 那就是之前他們也去過的雙重齒輪 而犯人果然還是 告訴他們這裡的巫女跟占卜師 原來他們的手法是 先將屍體放在地上用東西蓋起來 另一端綁的就是屍體旁的盒子 然後再利用笨蛋三去轉齒輪 幫他們把屍體給吊起來 鮎川問他們為什麼要殺人 他們說因為他們最要好的朋友被他們害死了 因為城咲仁調戲了他們朋友 而他們向一旁經過的教授求援被拒 後來他們朋友因此自殺 所以他們要向他們報仇 接著鮎川問他們說 那第一個案子沒用到齒輪吧 那是怎麼做到的 他們就說要現場示範給他們看 不過要準備一下 要他們先過去 到了現場 巫女說要先找慣例先祈禱 就唸唸咒在原來石頭所在處淋了一圈東西 巫女跟他們說要先站進去 站進去之後沒什麼事發生才發現中計了 原來剛剛巫女淋的是汽油 正當聞到臭味就被點了火 巫女跟占卜師救逃走了 笨蛋三先找到火小的地方跳了出去 正當輪到鮎川跳的時候 火又變大跳不出去了 就在一群人忙著想辦法找水的時候 注意到上面的巨石居然滲出水來 這才發現石頭的詭計 原來石頭是假的 先把假石放在屍體上再灌水 前晚看到的火就是下面的石頭燒掉的火光 笨蛋三趕緊跑上去把石頭推下來 鮎川還以為他們想用石頭砸死他XDD 後來火熄了 鮎川還是把笨蛋三罵了一頓 說要給他們零分 結果一轉頭就看到上次的警官帶著消防隊來救火 害他性格一下轉不過來XDDDDD 原來警官是來抓那兩個鬼鬼祟祟的記者 他們其實是逃犯 住持也終於承認其實沒有一百萬 只有溫泉饅頭當紀念品 警官跳出來說鮎川老師才不會計較這種事呢 害鮎川想氣也不能氣的只好接受 結束了時候山本說 唉~結果這次還是沒有寶藏啊 鮎川才說其實他解開了藏寶圖的秘密 因為之前全身溼透才發現原來藏寶圖有記號被遮住 而那個地點就在他們現在站的地方下面XD 挖開一看 結果居然只是一罈醬菜.................................. 回到學校 笨蛋三又被他們教練罵 怎麼可以幫美沙子老師找那麼多麻煩 鮎川當然又裝好心幫他們說話 結果一樣讓他們被罵更慘XDDD 然後教練對鮎川說 你之前帶回來的醬菜很好吃喔 原來鮎川還是把醬菜順手牽回來了XDD ------------------------------------------ 看完第二集 覺得笑點還是很多 雖然大概知道應該就是這樣固定的模式 不過還是很多東西值得期待的 例如 每週一單字XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.195.158
brulas:哈哈 居然有城咲仁XDDD 04/25 23:31
brulas:還有應該片尾都會出現順手牽羊的東西~哈哈 04/25 23:31
makato:我也被overcome戳中笑點! 這集沒第一集好笑 但我還是喜歡XD 04/25 23:37
snow12031:推一下 04/25 23:48
yongqing:有沒有日本一堆落難武士被貪心村民殺掉的八卦啊XD 04/25 23:51
yongqing:這集明顯有兩大梗是Trick的 04/25 23:51
fur:類似的故事是不是在圈套出現過? 04/26 00:41
cemin:難怪玩世紀大家都說日本武士很難用.....(誤) 04/26 01:30
katelin:大推啊 本季最好看最意外的一齣戲 04/26 04:14
tschia:這是八墓村的傳說阿 算蠻有名的吧 後續有很多靈異傳說 04/26 19:31
tschia:好像是橫溝正史根據真實事件改編的樣子 漫畫金田一也用過 04/26 19:35
keikun0905:有人發現美沙子給他們用的教科書嗎? 04/29 12:14
keikun0905:「快樂地來學習~第一次的英語」XDDD他們是高材生耶!! 04/29 12:14