推 hlyo:謝謝!!! 真期待!!! 03/31 02:54
http://www.ntv.co.jp/sexyvoice/story/index.html
來自官網的翻譯
不想提前知道劇情的人請小心地雷(笑)
翻得不好請多包涵
以下是劇情簡介~~
喜歡女人的機器人愛好者,ROBO(松山健一)
和能夠操縱七種聲音的14歲的少女·NIKO(大後壽壽花)
化身為間諜大活躍 充滿歡笑淚水和感動的冒險故事
巷道間因為發生了連續殺人事件而騷動中
日常生活只是在家庭,學校和便利商店間往返
對無聊生活感到厭煩的niko
某一天放學途中 目擊了2個男人的流血衝突事件
第一次見到這般衝擊的場面而感覺興奮的NIKO
無法保持沉默 無論如何都想告訴某個人
便在telephone club用成熟女性的聲調
對電話機旁邊的男人要求
「我想一起去那個現場」
依約前來的是個機器人愛好者 外表與眾不同的青年,ROBO
發現NIKO竟然是個小孩子而感到吃驚的ROBO
卻被NIKO說服了 兩個人決定前往事件的現場
但是 現場的血跡消失了 好像沒有發生過任何事
只留下一個塞滿垃圾的箱子
十分在意這個「事件」和「垃圾」的niko
就用罕見的模型機器人「MAX ROBOT」收買ROBO
於是開始兩人對整起事件的調查
持續搜查中 他們遇見了只擁有三天以來的記憶的男人 三日坊主（中村獅童）
感到好奇的兩人 和三日坊主接觸的同時 也對他產生了好感
可是 知道三日坊主的「真面目」之後的ROBO和NIKO......
telephone club是設計給想跟女性交談的男生
在一個小房間等待女生打電話進去的店鋪
GTO和木更津貓眼都有出現過(笑)
三日坊主的意思 就是三天捕魚兩天曬網
嘲笑一個人容易滿足 做事無法持之以恆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.218.133
※ 編輯: sacredsasa 來自: 140.121.218.133 (03/30 20:20)