Re: [心得] 愛迪生之母02(雷)

[queserasera (ケセラセラ)]

（閒聊中含部分劇情雷）
















應該是我的日文太破的緣故，

每次看到エジソン(Edison)，我都以為是エンジン(Engine)，

想說三年前的片子怎麼現在還會出現？XDD

→題外話...木村神樣跟樹里妹妹，今年也一定都要來部趨勢劇喔！^^


看戲的過程中，我不斷幻想如果遇到這樣的學生該怎麼辦？....

搗亂上課秩序方面尚可接受，

但如果是領著全班衝出校外，吸瓦斯、跳樓什麼的，

應該就沒有師長或父母笑得出來了吧？.....>"<


另外，不知有沒有人發現，最後出得很快的字幕，

第一集跟第二集有些微妙的不同喔！

首先是エジソン(Edison)通通換成エックス（X?)，

花房賢人更是從(エジソン?)變成(猛獸くん‧エックス)，XDD

妙的是前面還加上一個骷髏頭....

1年2組那些有吸瓦斯的也通通加上骷髏頭，哈～

是說那個(おたく?)先生是哪位呀？我就全無印象了....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.127.172.101
推 delivia:他是堀部圭亮 有看過火焰大對抗的人應該都還記得他吧XD
推 tokyoto:加骷髏頭會不會是表示變成和花房賢人一樣 這樣下去到劇終
→ tokyoto:應該全班都是骷髏頭了...
推 mvklpk:有骷髏頭記號的表示是有參與吸瓦斯實驗的那幾個小孩
推 reclusecloud:賢人三大絕招:為什麼，對不起，哭哭
推 purplesuki:我也覺得字幕很有趣，看到還有標骷髏頭大笑XD