橫山純子７１歲過世後很快一年。
有男子尾行出席在鄉里的法事的孫女千代（松島菜菜子），那個男子是八代進次（渡部
篤郎），剛假釋出獄的原拳擊手。
千代向初次見面的男子請求簽墮胎手術的文件，她和某個男子（佐野史郎）有了孩子。
不知道原由的進次不知何故跪在地上希望千代不要墮胎。
不久、拿著一張畫的進次來拜訪千代，是張舊畫，畫中的女性和千代非常相似。
這時、捨棄４歲的千代的母親隔了２０多年來了連絡。
混亂的千代在電話中說結婚了過著幸福的生活的謊言。
聽母親說要從美國來日本而慌張的千代，拜託進次只要在母親來日本的期間偽裝成夫婦。
迎接母親的準備齊全時，終於來到的是，因為病情惡化相反地希望他們去美國的航空信。
千代帶著討厭的進次飛去美國。
二人租車去母親住的ROSU ORIBOSU 途中車被偷了。千代他們開始沿途搭便車。
但是、目的地是完全不同的拉斯維加司，因為現金全部被駕駛偷走了。他們將剩下的值
錢東西都換成現金，而目標在賭場一攫千金的千代完全事與願違，但和千代相反進次的
錢有增加。
在高級飯店各自過夜，馬上就要到母親的家時，千代突然表現出畏縮。
千代和進次開始說起自己的過去，倔強的千代漸漸打開內心。之後、終於二人到了母親
住的房子。