柊二和杏子的僵局終於雨過天晴，兩人一同去郊外兜風時，柊二給了杏子一串
家裡的鑰匙，還約定好要一直生活在一起。另一方面，佐千繪和正夫的感情也
穩定的發展。如此一來，當杏子和佐千繪兩個女人在圖書館上班時，總是不停
地說著「阿娜答」的事。
受了挖角誘惑的阿巧，趁著「HOT LIP」公休的時候，偷走了店裡客人的資料。
就在這時，柊二和阿悟剛好進來，攔住了正要逃跑的阿巧，柊二要阿巧辭職以
示負責，但阿巧已經不是從前耿直的阿巧了，柊二的話他根本聽不進去。在一
旁的阿悟看場面越來越失控，趕忙跳出來安撫柊二，但火大的柊二再也按捺不
住了…。
柊二一臉鬱悶的回家，不過馬上就精神百倍；因為杏子就在家裡等他！還準備
好了午餐，像極了已經生活在一起的樣子。杏子耐心的勸解柊二如何瞭解何為
弱者的心情，讓柊二釋懷不少。飯後兩人還計劃著未來，夢想在海邊開一間溫
馨的小美容院。
杏子的病情越來越糟，正夫決定親口告訴杏子。自知死神已近的杏子萬念俱灰，
獨自到和柊二兜風過的湖邊尋死。著急的家人遍尋不著，正夫也急著詢問柊二。
心急如焚的柊二找來阿巧幫忙，在湖邊找到了差點沒命的杏子。杏子倚在柊二的
懷裡痛哭......