[地雷] LEGAL HIGH 最終回文字預告

[cherrywish (櫻桃^ω^)]

古美門研介（堺雅人）のもとを去った黛真知子（新垣結衣）が、古美門法律事務所を
訪れる。１年ぶりの再会に花を用意し、黛を歓迎する古美門。以前とは異なり、口調
も穏やかに黛と世間話をする。

黛は現在、黛法律事務所を立ち上げ、個人で仕事をしていると言う。今回、古美門の
もとを訪ねたのは、彼女が準備している訴訟を共にやらないかとの相談だった。黛の
依頼者は、八木沼佳奈（田畑智子）。佳奈は１年前の仙羽化学の公害訴訟で、古美門
と黛に協力して裁判で証言している。そして、その後、仙羽化学のライバル社・フロ
ンティアケミカルラボにヘッドハンティングされていた。

ところが、佳奈は長期間、会社に飼い殺された挙句、解雇されてしまった。仙羽化学
とフロンティアケミカルラボはライバル関係と見なされている。だが、両社の社長は
大学の先輩と後輩という間柄で、仙羽化学が佳奈に報復人事を行った疑いがあるのだ
。黛は両社を訴えるという。黛は「一緒にやるべき仕事」だと力説するが、古美門は
スケジュールがないと断った。

--

黛自立門戶了！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.126.208.73
推 ayuELT:不要結束呀...qq
推 delphiyoung:有沒有人可以幫忙翻譯一下>"<
推 dream77:想知道古美門是幫哪邊的？八木嗎？
推 kevenwu:隔一回就跳一年@@"  古美門拒絕了黛一起打官司的請求?
推 jenny81952:翻譯QQ 剛剛看完第十集了！ 好奇那照片到底是人or?
推 erhuneko:說佳奈被仙羽化學的競爭對手公司給挖角挖走了的樣子O_O
→ erhuneko:但競爭對手公司好像也對佳奈不好的樣子 O_O
→ erhuneko:然後又被FIRE掉了...
→ erhuneko:但這兩間公司的社長卻又是前輩和後輩的關係
→ erhuneko:佳奈覺得自己有被擺了一道的感覺(被報復)，黛要幫佳奈
→ erhuneko:告這兩間公司醬子~
→ erhuneko:黛原本想找古美門合作幫佳奈，但古美門說沒空就拒絕了
→ erhuneko:應該是這樣子的吧 XD 想睡了來酸~ www
推 dream77:既然拒絕了怎麼會變成一起打倒古美門？好期待啊....
推 MIKADOSW:該不會古美門已經接下仙羽那邊的訴訟工作了吧
→ MIKADOSW:然後黛就去找三木要打倒古美門?? XDD
→ peacemaker1:官網上主打的那張圖，有實現的一天嗎?XD
→ cherrywish:我覺得是黛(八木)同時對抗→F社(古美門)+仙羽(三木)
→ Winds:到底有多雷！ 我都不敢點進來看XD
推 moonhana:居然馬上跳一年wwww希望劇情不會變得...嗯 爛尾?
推 rita00164:喂喂喂喂喂喂!!!!!!!!照片呢!!!!!!有沒有假阿這個>"<
推 festao:有個疑問...既然黛有說過有一天一定要打敗古美門,如果還去
→ festao:找三木協力的話豈不顯示出她自己一個還是打不倒嗎？
→ festao:如果是如cherrywish大所說的才算厲害吧
推 sheep125:重點是才一年就能自立門戶真的是太屌了阿 !!!
推 lovenanwei:我真的認為才一年就自立門戶太不合理了
→ lovenanwei:我看不出黛有甚麼明顯的成長就連第十集黛的追問學妹
→ lovenanwei:都顯得很...笨... 只靠晨間劇本質闖江湖是會失敗的
→ lovenanwei:這就是現實壓...希望最終回可以交代清楚或是演出他
→ lovenanwei:明顯成長之處 也衷心希望不要老梗尾 不然就不是LH了
推 sygnuser:其實我也可接受黛沒啥成長必需再拍第二季這類的~~XD
推 NetKing520:黛自力門戶也太扯了 沒啥經驗的律師
推 monar:主張自己心目中的正義而不是委託人的利益優先 辯論技巧又差
→ monar:這樣接得到生意嗎XDDD
→ borriss:那開頭可能是黛事務社倒閉危機吧 (.︶.)
推 festao:一年就可以自立門戶,她不是還欠古美門錢嗎？論資金,經歷都
→ festao:不足於自立門戶,除非有金主