作者hirolance ( )
看板Japandrama
標題[心得] 派遣第四話
時間Fri Aug 31 19:00:41 2007
前一晚的接吻到底是美麗的錯誤,
還是真如東海林所說的是被黑洞吸進去?
今天的東海林化身為捲毛小綿羊,
一心想讓荒野一匹狼的大前吃掉的樣子實在是夠好笑,
想盡辦法要製造機會,
又是要求部長讓大前當隔天談生意的秘書,
又是假裝偶遇的追到味噌鯖魚食堂,
還硬塞電話號碼給高領毛衣。
到了晚上還想從一木經紀人那邊問出關於大前的任何事,
這果然是已經想愛想到昏頭的表現啊:p
這番積極的行動,讓里中只好默默吃一整集的酸梅,
即使也是欣賞大前,但已經選擇讓給好友囉,
不但在食堂和西班牙小酒館幫東海林說項,
到最後還識趣的拉著森退到鏡頭外,
好讓電線桿和蒼蠅可以拌拌嘴。
騎驢找馬的森今天又闖禍了,
不但騙了一木,還把鑰匙帶走差點害得簽不了約。
不知道會不會把自己的處境弄得更艱難?
有爭取續約的企圖心當然是很好,
但如果不能在剩下的六十天裡改掉冒失迷糊的個性,
工作技能又沒增長的話…
「美雪,發生什麼事了嗎?」
「有沒好好吃飯?工作得順不順利?」
「爸媽很擔心妳,如果在那邊不順利的話,家裡永遠歡迎妳回來。」
雖然只是森媽媽很平凡的叮嚀和關心,
可我想,只要是出門在外的遊子,
尤其是正好處於低潮的朋友們對於這一段應該很有感覺吧!
今天大前發燒耍笨的樣子真好笑XDDD
不但斜著走路、坐錯位子還會把筆拿反。
不過本集一開始她又到處「邪魔邪魔」的叫,
雖然知道想表達的是有趣,
可還是讓我覺得不喜歡,(第一話那個沒禮貌的大前又回來了)
還好只是一下子就又恢復,
嘴賤和撲克臉的大前還是比較能讓我接受。
劇組到底是想把大前春子塑造成怎樣的一個女人呢?
為何她每次走在街上都有天地變色、漫天飛葉的感覺:p
捲毛找她到酒館後門的小巷說話時更有陰風慘慘的出場特效XDDD
本以為捲毛想找她出去說話會被她拒絕的,
沒想到還是跟了出去。
東海林一番告白講得激昂真誠,
即使冷如冰霜的大前應該都有被撼動。
一起打噴嚏,一起重感冒,
這也算是另類的愛的印記囉:p
病倒的隔天看著捲毛寫的字條(捲毛居然自己寫「捲毛」XDDD),
那個笑感覺稍微透出一絲柔情耶,
該跟東海林說聲恭喜了嗎?
(雖然即使成真也還沒這麼快,接下來是調教捲毛的「大前春子御夫記」乎?)
這對歡喜冤家果真是不打不相識(釘書機大賽),
經過多次的交手後,捲毛開始慢慢欣賞這位他之前極度討厭的女人。
雖然今天捲毛又挨罵了,
(時薪三千萬也不想和蒼蠅吃飯XDDD)
但在日劇裡通常這樣就是穩了吧~
話說和俄國佬談生意的那段,
大前宛如耍流氓的行徑只讓我想起整人專家裡周星馳胡整日本商人的橋段。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.148.157
→ weqeqeqwe:其實這一集看完.捲毛在我心中有加分了!!~支持春捲啦ˊˋ 08/31 19:23
推 jjfinkh:推春捲@@ 08/31 20:06
→ jjfinkh:偷偷在這裡補充第五集還在演,小笠原阿伯把滑鼠推得讓春子 08/31 20:06
→ jjfinkh:的文件掉滿地,他最後跟春子說的「長i目de見tekudasai」 08/31 20:08
→ jjfinkh:翻成「眼光放長遠」很怪吧,應該就是多多包涵的意思就夠了 08/31 20:09
→ jjfinkh:大家覺得呢 08/31 20:10
推 Ines830:我竟然因為春子"因為專長太多寫不下 所以就不寫了"狂笑... 08/31 22:35