[問題] 螢之光裡面的一段台詞

[fortiti (fortiti)]

請問一下,
螢之光裡面部長有一句很長的台詞
是對小瑩說的,
中文大概是"不可能,一輩子不可能,...."
總之是一大串不可能
小女子日文不夠好,當初沒能聽懂全部
有沒有人知道整段詞的呢?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.81.145.220
→ AQUAWATERS:什麼死也不可能 投胎轉世也不可能那段嗎
→ fortiti:對 就是那段
→ betty0217:不可能！一輩子都不可能！到死也不可能
→ betty0217:死了也不可能   投胎後還是不可能，絕對！不可能
→ betty0217:你沒希望了，因為你是魚乾女
推 fragileheart:跟著念XD
推 wel1721:(一臉受不了 躺下拿報紙看)
→ fortiti:有日文版的嗎? 謝謝上面的中文
推 betty0217:君は無理。一生無理。死ぬまで無理。死んでも無理。
→ betty0217:生まれ変わっても絶対無理。未来永劫、君は干物女だ。
→ fortiti:謝謝  :)