作者Coolweiwei (企鵝)
看板Japandrama
標題[心得] LAG到天荒地老之"魚乾女又怎樣"
時間Mon Jan 19 13:57:59 2009
坦白說台灣這翻譯有點沒貼切到內容
最近在看這部日劇
原本日劇名稱是"螢之光"
簡單的說主題是有點緬懷現在都市情節所感受不到以前那鄉下的悠閒氣息
不過重點的重點都還不是在螢火蟲或者是魚乾女
魚乾女只是這部日劇的前置點而已(就我本身的觀影後感XD)
看到倒數第二集
講到有關愛情的東西
劇情就給它省略一下吧
"愛情沒有正確答案 每個你做的決定都是答案"
每個人談的戀愛
人 事 物皆不一
簡單的說每場戀愛其實都是獨立事件才對
沒有所謂的正解過程還怎樣的
端看於兩者間的處理方式和態度
也沒要表達什麼拉 囧 >"<
只是看到快結局時有點感觸到罷了
有時候自己以朋友的身份
看到周遭的人談場成功的戀愛
我會很高興
但看到朋友傷心的樣子
也只能陪陪喝喝酒
聊聊心事讓你坦開胸膛走出來
最後這句
再次的
獻給對愛情煩惱的人們
『愛情沒有正確答案 每個你做的決定都是答案』。
--
第一天,神創造了黑夜與白天;第二天,祂創造了天;第三天,祂創造了陸地和海洋;
第四天,祂創造了太陽和月亮;第五天,祂創造了魚兒和鳥兒;第六天,祂創造了萬物與人類;
第七天,他決定好好休息;
然後幾千年後,祂創造了麥可喬丹!!
再過了15年,為了避免喬丹走後的空虛,祂再創造Kobe Bryant!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.222.48
推 eiki787:推~ 『愛情沒有正確答案 每個你做的決定都是答案』 01/19 15:25
推 edas:10年後又創造了LBJ 01/19 15:46
推 whosucksWang:10年後又創造了田壘(咦) 01/19 20:03