精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
來自流冰館http://blog.yam.com/arrival 全圖文http://blog.yam.com/arrival/article/20261354 推理迷的角度來談點心得 還請包涵^^ 中譯”迷離三角”或”三角效應”的Triangle 是一部滿有意思的日劇 這齣精采的推理劇 絕對適合用日劇這樣的文本呈現 但若相同的故事用小說的形式表達 恐怕不會有這麼強的效果 還是先談談優點 這是一部在製作上 導、演都幾乎無可挑剔的作品 演員皆十分到位 基本上對於演技評判 筆者只是外行看熱鬧 不過江口洋介詮釋那樣表面玩世不恭 心裡卻百轉千迴的男人 兼俱滄桑的成熟和不羈的帥勁 還真是合適啊!! 其他角色各司其職 每個人都是一副”兇手只有三個人知道 一個是導演 一個是我 還有個不能說”的神祕樣 每每欲言又止、拚命做些讓人懷疑的表情XD 就連賣麵的路人丙看起來都城府極深 觀眾要淘汰任何一個嫌疑犯都很困難 製作單位找來的這票戲精真的很稱職 光看幾個人高來高去的飆戲 也就是種享受了 (只有稻垣吾郎從頭憨到尾=_=) 本作在日本宣傳時 製作單位也說明了一點很有趣的花絮 拍戲時 只有導演和演兇手的演員本人知道誰是兇手 其他人只給劇本台詞 因此每個演員真的都在拍戲現場互相懷疑推測 也難怪拍出來確實效果十足 再來姑且不論故事的好壞 編據、導演非常會說故事 巧妙運用鏡頭剪接和場景間跳躍的多線敘事手法 不但隱匿了線索、製造出懸疑感 且讓故事看起來更緊湊 每集不斷引導出更多新謎團 但除了主線外 副線的謎底多半在一、兩集內揭露 所以可說是集集勁爆、引人入勝 不會有歹戲拖棚的不耐和佈局沉悶的尷尬 讓觀眾在整個觀賞過程中 都處於享受刺激的高昂情緒 同時配樂也讓本作加分不少 不僅成功堆疊出段落間山雨欲來的懸疑效果 亦使得戲劇更為飽滿地傳達出喜怒哀樂 更重要的是 每段音樂還十分好聽順耳 聽久了 真的音樂一下 人不知為何便坐不住了 腎上腺素就是會飆高個5c.c. 終於要嚴酷地來聊聊故事部份了 本作由25年前的懸案為開端 層層推導下 竟挖掘出每個關係人間複雜的糾葛 並發現讓人意外的兇手 這樣看來 本格推理該有的開頭懸疑、經緯緊張、結局意外 本作都有 那還需要強求什麼? 有 Triangle偏偏獨缺了紮實的推理 嚴格說來 本作推理的公平性、完整性都略顯不足 更重要的是 類型文類必然需要面對作者和閱聽人之間存在的默契 既成類型 便有典範 雖然在現今新本格百花綻放的推理領域 這樣講太過武斷 甚至還沒有人可以畫出推理文本的邊界 但是Triangle很明顯是想用直球對決的形式挑戰觀眾猜兇 在日本的宣傳方式也是每集結束開放觀眾自行推理 這麼本格的訴求 相對也需要面對本格觀眾的保守本格評價(就是不才小弟這種龜毛人) 講白了 看了前八集 觀眾除非依靠奇門遁甲 否則根本無法猜兇 因為直指兇手的直接證據和殺人動機 幾乎沒有出現 至此和主線毫無關聯 Triangle在劇中放入極大量的紅鯡魚 借此誤導觀眾的推理 同時不停節外生枝的多線劇節 也讓人物關係的複雜性大增 這些都無可厚非 甚至可謂此類型故事的必然手段 但是傳統藏葉於林的手法 卻變成藏木於林 完全無視觀眾對收線時的殷切期盼 葉不是葉 只是背景陪襯 即在結尾直接忽略掉某些幾乎可以說是推理前提的重大線索 對於動機的交代 也幾乎是用天外飛來一動機的方式帶過去 結局所設定的兇手 的確讓最後轉折劇力萬鈞 在前半所誤導觀眾將矛頭指向另一人也很成功 筆者在看完第三集就中鏢 整個過程都懷疑另一人 想來真是智障至極 如果不從”最不可能的人 反而是兇手”這角度來思考 那麼兇手的設定 意外性頗強 加上兇手的演技精湛(看完之後覺得整部演最好是他 筆者再也不相信人性了 ㄎㄎ) 劇尾的表現讓人戰慄 卻也深深為其感到悲哀 可惜的是 鋪陳過少、伏筆不足 結局和前面的各線劇情脫鉤太大 為了意外性而犧牲邏輯嚴整性 這也是推理小說常見的問題 但是本作畢竟不是使用「敘述性詭計」或者「認知科學推理誤導」形式 而是切切實實的本格作品 有著放入合適提示的空間 卻沒有做到 這是惟一的遺憾 Triangle是不是一齣好看的日劇? Definitely!!! No doubt!!! 高潮迭起的情節 真的等緯來每天撥一集也太難熬 不熬夜來個五六集看到胃潰瘍 確是不過癮 值得一觀之處 已不在於懸案本身的追凶 而是案件相關人士多年來背負的十字架、隱匿的傷痛 每個角色有著自己的遭遇和執著 凝視事件深淵的同時 也被深淵凝視著 這或許也是得以吸引觀眾不停看下去的動人之處 至於他是不是一篇好的本格推理故事 見仁見智吧 筆者只能說 靠著劇情張力填補了眾多不合理和情節斷裂的縫隙 無論如何 對觀眾來說 看得爽、猜得爽、可以被感動 還是遠比挑編劇漏洞來得重要 對了 請教一下原聲帶台灣現在買得到嗎??? 謝謝答覆 -- 各類美日系電影、動漫人偶開盒報告分享 推理小說心得感想 歡迎指教 http://blog.yam.com/arrival http://www.anobii.com/people/arrival/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.82.238 ※ 編輯: fre 來自: 118.168.82.238 (04/08 11:40)
cisale:我在佳佳買,日版的 04/08 11:42
fre:感謝樓上大大!!!! 週末找了一整天 謝了!!! 04/08 11:43
cloudchiou:緯來天天撥不錯了...每週看的不早就內傷了XD 04/08 11:47
jetang:日版完整的不是5月多才會出嗎? 04/08 11:57
Johnny55:樓上 人家是說原聲帶 原聲帶已經出了 你說應該是DVD-BOX 04/08 12:12
ChiachengW:很有道理的心得文... 04/08 12:37
shiyhsien:我同意最後一集的小日向實在演的太好了,我完全可以理解 04/08 13:05
shiyhsien:香甜想把他斃掉的心情XD 04/08 13:06
tahikuro:第8集在旅客名單看到丸山慶太誰是最大嫌疑者應該出現了 04/08 14:12
nn70:我不懂樓上的邏輯。不然第一集就可以確定香甜是兇手了 04/08 15:10
justloveaki:這就表示TA大思考方式很單純壓~~ 04/08 16:45
jasmine0601:太同意不過您的說法了 畢竟是日劇 其實最大訴求的點 04/08 21:37
jasmine0601:是劇情的渲染力 演員的演技張力 我覺得這部都有做到 04/08 21:38
jasmine0601:這也是大家看完卻還會沉浸在說不出的糾結悲傷中 QQ 04/08 21:38
willy:我也是第八集開始就覺得一定是他了 哈 果然沒錯 04/08 21:57
Jacktang:根本是喜多善男第二人格啊!難怪要找他來演 哈哈 04/08 22:26
yuyubuy:Unfair的殺人動機也是最後才出現啊 這樣才精采 :D 04/08 22:40
yuyubuy:經過Unfair的洗禮後 我這次終於在劇中段就猜到兇手了 XD 04/08 22:41
littlemint:我也是因為unfair而猜是身邊的人耶~ = = 04/08 22:47
yuyubuy:不過不要講出兇手是誰 不然被unfair雷炸到的人會很冤 囧rz 04/08 22:50
pollyorange:推 Unfair的後遺症....!! 04/08 23:03
cashko:丸助說找到不在場證明才懷疑他,因為只是他片面說詞 04/08 23:49
danieljaw:我覺得目前為止這篇心得文寫得最好 給個推 04/09 03:56
chao0201:雖然我覺得這部漏洞百出莫名其妙 但還是給這篇文推 04/09 09:19