[新聞] 菜菜子《家政婦》放火追殺創收視新高 酬

[mouse0720 (凜月銘心)]

菜菜子《家政婦》放火追殺創收視新高 酬勞漲到194萬

【蘇威全╱綜合報導】松嶋菜菜子主演日劇《家政婦女王》周三在日本播出第8集，再度
締造29.6％的亮眼收視，打破大澤隆夫《仁醫2》大結局的26.1％，創兩年來日劇收視率
新高。劇組有意拍攝加長特別版，並為當初降價接戲的菜菜子加薪至500萬日圓一集（約
194萬元台幣）。

菜菜子在《家》劇中詮釋不苟言笑的全能女傭，劇情頻下放火、狠K小學生、脫衣、陪僱
主女兒尋死等灑狗血猛藥，她甚至拿刀追殺雇主女兒，戲劇化劇情吸引觀眾緊盯。

角色反差大
該劇製作人大平太表示，《家》劇故事和劇名早在3年前便已敲定，原本要拍成喜劇，後
來改版。劇組一開始即鎖定菜菜子擔綱。她的形象和家政婦角色反差極大，男主角長谷川
博己也不像4個小孩的爸，選角上押對寶也是成功的重要因素。

《家》劇每周六晚10點在台灣緯來日本台播出，上周平均收視0.41，近33萬人捧場，今晚
播出第６集。該劇漸入高潮，菜菜子飾演的「三田」自爆悲慘過去，離開阿須田家，到隔
壁家工作，阿須田家小孩竟誣陷她是小偷，希望她被炒魷魚後再回自家工作。

http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33861410/IssueID/20111203

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.116.108.17
推 ayuELT:原本要拍成喜劇...哈哈好啦現在有是充滿黑色幽默
推 chiahuil:推"選角上押對寶也是成功的重要因素" 三田換其他人來演
推 chiahuil:收視率絕對不可能這麼歡樂..菜菜子真的很適合演出跟自身
→ chiahuil:形象反差極大的角色
推 dunhiller:最後一段有雷...
→ ikulan:被雷到了...
推 chenyoyo:看這新聞有個想法，什麼時候能看菜菜子跟大澤在合作一次
→ chenyoyo:(合作電視劇)
推 gn02174082:他們合作過(驚)!?
推 chiahuil:百年物語第二話
推 chenyoyo:電影眉山也有...(片名應該沒記錯吧)
推 gn02174082:對吼百年物語有....，看過還忘記，囧
推 noio:最後一段有大雷.............被雷到了 .......= =||||
→ mingshog:可不可請台灣媒體不要再爆掛了 緯來真可憐 劇情都是破梗
→ fumini:靠 最後一句被雷到了
→ peacemaker1:最後一段是腦補吧?_?
→ c98518:今早看到報紙想說難得沒酸 結果最後看到雷 超不爽的
推 neverland105:雷超大的 =.=
推 nonick:新聞有雷阿 標題要註明一下
推 pequlwn:吼 被雷到!!!!!!!!
推 wingfun:= = 被雷到了 無言
→ joinlin:不會啊 第八集也是先被雷到再看 還是很HIGH啊 被雷得很
推 Timcanpy:太經典了這篇報導wwwww  直接放wwww
→ joinlin:高興啊 第一次被雷得這麼歡樂 劇情太乖張有趣 已經無所謂
→ circler:標題直接放雷是怎樣= =
推 lucef:最後一段的雷,日本都還沒播,怎麼記者會知道?
→ lucef:雖然標題寫雷,但我以為雷是指放火追殺的雷,誰知道最後一段
→ lucef:是日本都還沒播的大雷,記者本身是在ntv工作嗎?
推 iliketea:應該是看板上板友的翻譯吧
→ chenyoyo:其實我一開始看這新聞我以為那段是第六集的劇情
推 kindpistol05:吼= =!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ kindpistol05:才剛看完第八集興冲冲的要上來看心得= =居然被雷到 *
推 kojiharu:喜劇無誤 最近的集數 前半集根本就是邊看邊笑XD
推 fe40536:三田!那個....可以幫我殺了台灣記者嗎?
→ shwkz:媽的 幹嘛爆雷啊 = =" 機車
→ shwkz:請你自刪吧...不希望更多人被雷
推 hml980313psu:被雷了.....
→ circler:標題就是雷了，標雷也沒用啊= = 要直接改掉標題吧…
→ gaseosa:嚴格說，三田並沒有放火吧，只是在院子燒舊物。
→ okinamai:爛記者就是爛記者...被最後一段雷到了！
→ hanabi731:爛爛爛記者......處處都是雷
推 penguin0932:把(((雷)))放在標題前啦...
→ penguin0932:被電慘慘了XDDDDD
→ lyc1:就算是第六集的雷也不能亂放,何況居然是日本還沒播的雷...
→ shwkz:緯來日本台表示:別害我
推 sixsix666:又是蘇大記者XDDDDD
→ lucef:請原PO自刪,應該很多人都沒想到會被雷到.連日本都還沒播的劇
→ lucef:情
推 abcdeffg:原PO好可憐  標題都標明雷了  自己點進來看太快還怪人@@
推 judtbyj:雷到了.....><  應該有空白頁......
推 petit46:原PO標題有標雷阿~是很多人按太快
推 feelingman:一開始沒有標阿
推 maiklover:我想說報導怎麼變中肯 結果最後一段暴雷= =
推 dabalax:雷到昏倒....暴雷啊....
推 Beltran:建議標題刪一點  加註"第九集雷"
推 s2101001:台灣記者水準不意外
推 gaudi:剛在微博看到反町確認要客串三田最終回~是真的還假的~
推 Beltran:還沒確定吧  不過前兩三天都有一些日媒在揣測就是
推 ks1297:讚唷
→ petec:天啊，天啊http://tinyurl.com/3gqjmbu
→ c98518:早上沒標喔～ 不過我是看報紙被雷就是...
推 ewane711:感覺下一集的雷也太多在流傳了吧= = 劇情都快看光了
→ knight00931:最後一段是怎樣.....囧
推 Jigokuhen:記者為啥會知道下一集的雷啊??
推 bfetter:看ptt的吧
推 beartsubaki:前一頁的預告翻譯吧..不過那預告整個就像貫穿全集了
→ lucef:PTT寫的預告也沒寫到最後一段的劇情啊
→ beartsubaki:恩 剛剛才發現那篇預告和最後一段有些不一樣XDDD
推 tabako13:馬德!被新聞雷到。。。。。
→ ohiyo122029:..........雷擺標題前吧=  =而且要說是第九集的雷
→ serbinly:是從日本官網的預告抄來的吧～官網也爆雷XD
→ hxh0810:記者在新聞中透露還沒撥出的劇集到底是想表什麼
→ festao:這部是黑色喜劇無誤
→ tomichy:還好我已經先踩雷了 不怕第二遍  T_@
→ yin1012:被雷+1.....
推 breakingdown:被雷到了+1~~~可惡…
推 tp6rmp:最後一段的大雷是怎麼回事!!!!吼!!!!!!
推 w9070030:被雷+1.....
噓 GreenLabel:...為什麼新聞有雷