不知道輝在飯店工作內容的達郎再次被安原命令去醫院拔掉那個負傷的暴力集團
幹部的呼吸管。若殺死的話８００萬元的借款就一筆勾銷。
但是，達郎完全不打算那麼做。不知不覺間聖（田中聖飾演）開始纏著跟隨的達
郎有樣學樣地聖也開始讓人毆打來賺錢。
另一邊，為了多多少少幫達郎還些錢而開始在酒店打工的小環對於被在酒店工作
的前輩勸賣春的事感到很困擾。
然而偶然中看到達郎和佳織擁抱接吻的畫面受了很大刺激的小環胡鬧地喝著一點
也不愛喝的酒，之後更認真地考慮賣春賺錢。
小環的平靜是在看到被關在飯店裡的輝的時。從輝那裡得知己經回到故鄉的京子
寫來一封內容是寫著”達郎、輝、小環的關係是最棒的！”的信的小環覺得自己
被輝解救。
而回到故鄉的京子也同樣因為輝的存在而獲救。收到輝寄來的勉勵打氣的E-Mail，
讓京子提起勇氣再次出發。然後一定得要和輝再見一次面，京子這麼想著。
過不久因為小環沒辦法立即拒絕前輩要小環陪客的請求，於是小環和客人一起去
了飯店。因為安原的話達郎終於明白小環為什麼要去陪酒的理由，聽到賣春一事
的達郎慌張地衝去飯店。小環”平安無事”，然而達郎再次明白到自己的無用。
終於達郎走投無路的接受了安原債款一筆勾銷的條件去當殺手而前往醫院。這時
京子發現自己懷有智也的孩子．．．