第3集

使用各種骯髒手段讓小豹隊贏得第一場比賽的桐島(反町隆史飾)，卻讓孩子們對他感到幻
滅。雖然他照瑞希(長谷川京子飾)的建議去向孩子們道歉，卻沒有一個孩子願意見他。不
過桐島還是不死心，一家家登門道歉，並且告訴孩子們週六要練球。然而到了週六卻只有
小翔(川口翔平飾)與小要(高橋賢人飾)來參加練習，其他孩子們都說好要一起抵制桐島。

幾天後，報上登出桐島離婚、破產，且被球團開除的消息，商店街的人才知道原來這段日
子桐島一直在欺騙他們，於是便找桐島來質問。而桐島也坦承自己的確說謊，並且表示要
不要開除他就由商店街自己決定，他已經做好心理準備。

在商店街做出結論之前，桐島仍然繼續指導小翔與小要練球。有一天在練球時，小要的父
親突然來接他走。感到奇怪的桐島從瑞希那裡得知小要父母的離婚官司已經宣判，小要的
養育權被判給父親，但是小要的父親很討厭棒球，因此跟父親同住以後，小要恐怕再也無
法打棒球…