▼アタック Ｎo. １
作詩：東京ムービー
企画部
作曲：渡辺岳夫
編曲：松山 茂
アタック Ｎo. １
歌：大杉久美子
スタジオ・オーケストラ
苦しくたって
悲しくたって
コートの中では
平気なの
就算痛苦,就算悲傷,只要在球場上,一切都無所謂
ボールが うなると
胸が はずむわ
只要聽到球的聲音,我的心情就飛揚起來
レシーブ トス スパイク
ワントゥー ワントゥー
アタック
防守 托球 殺球
Onetwo Onetwo Attack
『だけど涙が出ちゃう… 女の子だもん』
"但是眼淚還是不禁的掉下來 因為人家是女孩子嘛"
涙も汗も
若いファイトで
青空に遠く
叫びたい
淚水和汗水 都是青春的奮戰 好想對著遠方的藍天 大聲吶喊
アタック
アタック
Ｎo. １ ナンバーワン
attack attack No.1 Number one
アタック
アタック
Ｎo. １ ナンバーワン
attack attack No.1 Number one
▼２番
苦しくたって
悲しくたって
チームの仲間が
いるんだもん
就算痛苦 就算悲傷 還是有隊友在我的身旁
ホイッスルが 鳴ると
心がはずむわ
只要聽到鳴笛聲 我的心情就飛揚起來
レシーブ トス スパイク
ワントゥー ワントゥー
アタック
防守 托球 殺球
Onetwo Onetwo Attack
『だけど涙が出ちゃう… 女の子だもん』
"但是眼淚還是不禁的掉下來 因為人家是女孩子嘛"
涙の中に 若い心で
流れゆく雲に
叫びたい
流滿淚水的年輕的心 好想對著飄散而去的雲朵 大聲吶喊
アタック
アタック
Ｎo. １ ナンバーワン
attack attack No.1 Number one
アタック
アタック
Ｎo. １ ナンバーワン
attack attack No.1 Number one
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.221.206