作者SD (漢娜+糖果=萌妹兒)
看板Japandrama
標題[心得] 新娘與爸爸(01)觀後感
時間Wed Jun 25 23:55:34 2008
原本只是想看一下感覺,五分鐘就要切掉的,
結果還蠻吸引人,就忍不住一直看下去了。
爸爸賢大郎衝到會場裡的那段話好帥喔。帥呆了。
「衣服的髒污一洗就掉,但和孩子玩傳接球的記憶,
他一生都不會忘記,會變成他很美好的回憶,留在他的心中!
衣服髒了又如何,只要孩子開心地笑不就好了嗎?
當父母的不就是要這樣嗎!」
三浦誠二(田口淳之介飾)應該當下也很佩服這位未來老丈人吧。
他會在下一集提出父女都嚇到的「請讓我以結婚為前提和她交往!」,
愛子爸這番義正辭嚴的話,一定也多少有加分到。
還有爸爸自彈自唱也蠻好聽的呢。有味道。
關於宇崎愛子(石原さとみ飾)的連番出槌,
如上班跌倒、電梯開按成關夾到人、
撞到玻璃門、踢到門檻灑咖啡、
亂叫主管不為人知的綽號、
把要上台展示新裝的小朋友帶去玩球弄髒....
都和H2裡的古賀春華跌倒灑了滿地的球還蠻像的。
感覺石原很適合這種少根筋角色。
(怎麼和上戶彩的某些角色有重疊感?)
但都已經20歲要上班了,連手機都沒有,還要七點門禁,
都沒有想過要反抗嗎?
好像並沒有提到過了門禁才回家會有什麼處罰嘛,
老爸報警就報警,怕他嗎?
下次試試和帥哥同事去吃吃燒肉吧。
還有富士又扯到「大奧」(後宮)了,
空姐的最後一集也扯「大奧最強三人組」,這裡又扯。
(這齣是也有女前輩三人組沒錯,但好像並不強?)
不過爸爸的同事們也真是的,
明知他愛疑神疑鬼,
還故意講一些有的沒有的,讓原本已安心的他又擔心起來。
但是人算不如天算,
他去送見面禮時還兼刺探敵情,
結果一起進公司的新男同事(&出國未歸的室長)沒被他發現,
還以為部門裡全都是女的。
三浦與她兩人都第一天上班就出槌,
基於同病相憐、同是天涯淪落人的同理心...
愛苗就悄悄地長啦(笑)。
另外,也好像很少看小泉演這種「高高在上的幹練者」,
以前他多半是那種出包者或是「他愛人、人不愛他」的那種可憐角色,
這次終於出運了。
演小時候的愛子那個小女孩好眼熟,
後來才想起來是吉田里琴,
「死神的歌謠」裡頭那個死神小助理,
那齣是男孩裝扮所以一時想不起來....
愛子原本說「你哪有和我玩過傳接球」,
結果在自己與小男孩玩傳接球時,
那種「dejavu」冒出來了,
自己心底深處的兒時記憶,
也跟著被召喚出來了。
算是一種「助人助己」。
父女倆一起回家時,
感覺還不錯,好像可以就此和好了,
結果父親竟然早幫女兒偷偷遞了辭呈,
(是說,怎麼會沒事寫好一份女兒的辭呈帶在身上?!)
說「乾脆到我們公司上班好了,我幫妳講~」
這還不是為了要就近控制女兒嗎?
以免什麼「沾麵塑膠模型」(=帥哥模特兒,好冷)染指他女兒。
然後那句萬年天條「女生在出嫁前要聽父母的話」就又搬出來了。
我才在想說,她該不會回老爸一句「結給你看!」吧,
她就真的講了。
這就是老爸你這句話的漏洞啊~哈哈。
「嫁人前」要聽父母的話,
那就是「嫁人後」就可以自由自在了。
這是老爸自己的語病,讓女兒找到鑽漏洞的機會,怨不得人了。
(或者說,是你把女兒往那個漏洞趕!自找的)
其實我覺得父親管愈多愈糟。
因為「抓得愈緊,掙脫力道愈大」呀。
那個能量一直積,都沒有出口。
所以才會有「一次花30萬日圓置裝、買手機」的情形發生。
「這是你說的!那我就結給你看!」也是一樣的道理。
其實鳴海室長說「這樣會干擾到工作,請你們兩位都出去吧!」的時候,
我還以為這就已經是「妳從現在起被開除了」的意思哩。
不然照理說應該是請她爸出去,然後她留下收拾殘局的。
但是愛子自己的認知,
又似乎是「還是有一線生機」的感覺?!
不知這是她自己比較樂天些,
還是,一般日本人也不會把那句話當成就是「You are fired. Right now!」?
去年日本在播時曾看了一集,
片尾是英文歌翻唱"My Girl feat. COLOR."好聽。
JET買這部片子,片尾曲果然換成純音樂.....
*本文為2007年4月16日之舊文修改後新貼
插圖版:http://blog.pixnet.net/horosd/post/3926048
--
好(ㄏㄠˋ)日部落格 : http://blog.pixnet.net/horosd 歡迎蒞臨指教~
上戶彩-
拭去淚水.新娘三顆星.金八先生.甜心小廚師.新高校教師.網球甜心.古都.
女排No.1.折翼天使.空姐特訓班.下北Sundays.李香蘭.情定大飯店.
野蠻媽媽.熱血律師
矢口真里-
錢湯女孩.辣妹掌門人.感淚!時空TIMES
中野美奈子-
音箱登龍門.IQ補給.美人苑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.174.51
推 TheAVKing:網誌的第一張照片是時任三郎在這部帥到破表的一刻XD 06/25 23:58
推 natsuyuki:看到這部就不得不提一下小泉的頭髮XD 06/26 00:03
→ SD:烏鴉弟的頭髮~很勁爆 06/26 00:08
推 ueii:現在看到石原就很期待她跟Puzzle裡一樣耍狠 XD 06/26 00:12
推 fish2cat:JET翻後宮,我還在想說後宮是怎樣...原來是大奧啊..... 06/26 00:15
推 pank:山女壁女講大奧也是翻成後宮,講後宮比較通俗易懂的關係吧~ 06/26 00:34
推 littlemint:我看的時候一直疑惑主角是不是上戶彩 有些地方好像 06/26 00:43
推 Inhotep:不過看爸爸演戲,老是覺得下一幕他就會跳進海裡呀... 06/26 00:47
→ Inhotep:畢竟他在海猿裡的形象太深刻了...雖然最近我方與日方的 06/26 00:48
→ Inhotep:海權有相當大的疑義,不過看到爸爸出現還是會莫名有好感XD 06/26 00:49
推 SARAH12349:推小泉的髮型!!好看 06/26 00:58
推 macdeng:剛利爸爸什麼時候有女兒了(逃.....) 06/26 01:43
推 lime:看到片尾名單,才發現和久井映見有演,是餐廳的老闆娘嗎? 06/26 02:01
→ TheAVKing:YES 06/26 02:21
推 dragonsoul:派遣也有小泉,反差很大 XD 06/26 04:49
推 dragonsoul:石原里美演的"聲音發抖的女人"也是少根筋 XD 06/26 05:26
推 wisejack:這部不錯看~深得我心 06/26 20:17
推 carolyntsai:我覺得石原里美跟林依晨很像 XD 06/26 22:04
→ mykevin:石原里美 為甚麼老是揍眉頭 06/26 22:57
推 pppeko:推很像林依晨,不過石原演戲有點太誇張了,看不太習慣 06/27 01:25
→ pppeko:爸爸很帥,但行為也很離譜,總結這是一齣溫馨誇張劇 06/27 01:25
→ TheAVKing:這部就是走誇張喜劇路線啦XD 習慣它的調性就好XD 06/27 01:56
→ tea750:不過女主角的感情發展的也太快了XD 06/27 11:44
推 Rutine:本篇的推文好多XD XDDDDDD 06/27 13:48