作者smydguo (沙米亞冬)
看板Japandrama
標題Re: [心得] 義經(02)觀後感
時間Thu Oct 11 14:08:46 2007
(前文恕刪)
: 推 mocloud:小說裡面 牛若會被老和尚肛肛@@ 不知道有沒演出來 10/10 20:04
: 推 smydguo:哪本小說?科科 10/10 20:34
: 推 qumai:清盛大人感覺人蠻好的orz 以後要敵對感覺好QQ 10/10 20:36
: → smydguo:這個是採宮尾登美子婆婆寫的版本，會演到那些543的嗎 ^^? 10/10 20:34
: → smydguo:這就是渡老爺的功力了，他老帥哥演的大魔王都是又酷又帥的 10/10 20:38
: 推 mocloud:司馬遼太郎的 義經 10/10 21:05
: 推 smydguo:喔！我了，鎌倉戰神源義經那套，嗯！謝謝囉，找個時間去翻 10/10 21:19
: ※ 編輯: SD 來自: 61.229.187.250 (10/10 22:05)
: 推 octoberbest:明天第四話長大了XD 空穗也..^^ 10/10 22:26
: 推 huangmouse:原本以為第二話就會開啟黑頁模式 被騙了>"< 10/10 22:31
我剛剛有去看過鎌倉戰神源義經(上)初陽之卷
肛肛那段就是從p.78 稚子懺法那一章開始寫到的。
不過原來同樣是在鞍馬山出家這一段，
人物結構就有很多不同了耶................
像大河劇這段，主要出現的出家人是住持覺日法師，
法師除了一開始對牛若很嚴肅外，
基本上還會開導牛若，反正對他還蠻照顧的就是了。
後來也是牛若去拜拜，然後才因緣際會把牛若的名字改成遮那王
可是司馬版的內容，
一整個傻眼，不過比較寫實，可能性較高吧...........
就牛若一開始就先改名遮那王了，
然後跟其他兩個小孩子住在一起的，
三個小孩子是被一個和尚照顧的，
等於小孩子的原生家庭花錢請那個和尚照顧小孩子。
但是其他兩個人的背景比牛若好太多了，
反正就是一整個差別待遇吧。
覺日的角色也很妙，他在那個版本其實還有個師傅，
然後三個小孩子都有被覺日"肛肛".........
等於遮那王被抓去幹那檔事的時候，
本來對遮那王不屑一顧的大家，
反倒開始看到他就竊竊私語，
還有傳一些奇怪的紙條給他.......
那原本的兩個出身更好，比遮那王早進寺院的小孩就"失寵"了，
所以本來就看不起遮那王那兩個小孩，就超不爽的，
接著更加欺負和排擠遮那王就算了
還和那個照料他們的和尚打算用棉被悶死遮那王.............
遮那王被"那個"那段寫了好幾頁，
什麼油.....反正就是很"西斯"吧(不至於粗魯啦，但是一整個....)
覺日還唸經文咧。被那個了，還得當侍奉"佛"，有夠BT的
反正小說的覺日和電視上的覺日法師人前莊重的樣子或許一樣，
可是暗地裡下對遮那王的行徑根本是天差地別..........
然後昨天不是有演到覺日法師叫牛若不要再逃跑了，
要適應環境，然後說類似用禪學角度開導說萬物唯心造.....
他認為在山上和京城一樣繁華就是繁華，
是很孤寂無聊的就是很孤寂無聊的................
出世的山上清修和在塵世的京都繁華其實都一樣。
老實說，那段讓人一整個感動。
但是司馬老爺爺的小說也有類似在寺院和京都一樣的論調，
但說的是那種人世間階級的分別，尊貴和卑賤的差異..........
平平都是被送到山上出家的世家小孩。
有人是因為是當權者平家庶出的.....反正就一整個備受寵愛，
但像遮那王這種窮貴族送來的小孩就都被欺負.......
就算是出家，一整個還是京城階級差別待遇的翻版嘛....
然後遮那王被欺負，包括上面差點被悶死那段，
還讓他領略了人情的冷暖，人都是牆頭草，西瓜偎大邊，
總之就是"風吹草枝擺"(草枝擺就是草枝擺動，我沒罵髒話喔 ....)
也提到了反正武士當初說效忠誰誰誰，後來會跑的還是倒戈相向的，
實力主義最重要之類的,,,,,,,,,一整個現實吧！
平平那一段鞍馬山生活，同樣發現自己的身世
在電視版的演法就是一整個恬淡自適、修身養性的過程，砥礪心性
但在司馬爺爺的筆下，完全變成逆來順受，艱苦奮鬥地吃苦磨練..........
--
走走走！走到Yahoo!奇摩部落格，
這裡紀錄關於沙米的生活故事和胡思亂想，
歡迎來交換生活的點滴樂趣， ^___________^
http://tw.myblog.yahoo.com/smydguo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.137.13
推 moonqoo:覺日說山上和京城一樣熱鬧 只是牛若看不到 我還以為他說的 10/11 15:18
→ moonqoo:是阿飄 滿山遍野都是阿飄熱鬧的很= = 10/11 15:19
※ 編輯: smydguo 來自: 59.116.137.13 (10/11 15:38)
推 flydumbo:不過電視版比較能解釋義經未來的天真 政治白癡行徑XD 10/11 16:34
推 beast1969:義經的政治IQ真的是零分 想不透他身邊一個智囊都沒有 10/11 16:49
推 smydguo:我覺得阿德婆婆昨天要他小心的就是這個吧，吸引力是兩面刃 10/11 16:51
→ smydguo:偏偏這傢伙到了二三十歲還是想不通這點，果然到31就自裁了 10/11 16:52
→ smydguo:對了，司馬遼太郎小說版的還設定覺日出身藤原家，從這點看 10/11 16:55
→ smydguo:就知道這些貴族對於武家新掘起這些人又看不起又害怕的心理 10/11 16:56
→ smydguo:上頭這篇有提到,司馬爺爺還把義經身材矮小歸因於"縱慾"... 10/11 17:30
→ smydguo:看來司馬遼太郎小說版和大河劇還蠻多很妙的差異呢 :P 10/11 17:32
推 vivaquall:司馬遼太郎小說版给了我超多震撼阿...我後來只記得縱欲 10/11 18:16
→ vivaquall:這兩個字和義經長很矮這件事情... 10/11 18:17
推 wcc960:其實司馬版應該要算比較惡搞的 XD 10/13 00:55
→ smydguo:司馬爺爺的歷史小說有些情節真的很豪洨，以前看秀吉也這樣 10/13 10:51