> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: tempsetautre (le temps et l'autre) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 功名が辻觀後感
時間: Mon Jan 9 04:01:10 2006
※ 引述《yagamiiori (ドラマ厨退散!!!)》之銘言:
: 這部大河劇真的是好棒阿
: 不愧我撐到現在就是為了看第一集
: 當信長要出陣時還唱了一段幸若舞敦盛說
(這段我也覺得有意思,因為有錄音,再來研究一下~~)
: 果然演猴子的人都是找一附奸詐狡猾的人XD
可是我看原著,後來他的形象實在很難和第一集看到的連起來~~
不過其實他出身很卑微,只是個幫織田信長提草鞋的,同袍也看不起他,
後來拼命培養自己的素養~~
另外很訝異戲裡織田信長竟然叫他猴子,我以為會叫藤吉郎~~
但是其實真正奸詐狡猾的是後來的德川家康老狐狸
: 六平太~我還記得你三年前也是演猴子...這次變成保護千代的人了
: 而且當猴子勸一豐仕宦織田家時一豐本來不想
: 猴子真的很有眼光~果然最後天下幾乎就是信長的了
: 桶狹間之戰果然精采~以寡擊眾...2500對抗3萬多
: 當千代問了法秀尼人為什麼要戰爭時
: 法秀尼回答的...因為有慾望~又讓我想到里見八犬傳中玉梓說的話
: 下一回千代就長大囉
你看/聽得真仔細~~
我大概只能把聽懂六、七成當作年初希望年末目標了,
尤其像猴子/木下藤吉郎(豐臣秀吉)那樣講話的速度,
實在是啪啦啪啦就過去了,幾乎不知道在講什麼。
不過因為知道情節,所以大致是可以欣賞此劇的。
第一次看大河劇,其實我覺得去年的「義經」也滿吸引我的,
但是時間和語言能力有限,希望可以看到有字幕的。
不過還是想先看有關信長、秀吉、德川以及幕末的大河劇。
(還有神劍闖江湖)
里見八犬傳我只看過很久以前的電影版。
不論如何,大河劇確實是可以看出製作的用心的。
另外不知道NHK出的大河劇的書是腳本台詞嗎??
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4149233438/ref=cs_top_wl_1_1/ref=cm_mp_wli_/249-8294856-3905126?coliid=I2RREXTOT4RWYJ&colid=3L6ZBKGS116RU
不知道是否有助理解劇中對話。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.45
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: cadream (要一直前進) 看板: Japandrama
標題: Re: [心得] 功名が辻觀後感
時間: Mon Jan 9 17:24:41 2006
※ 引述《tempsetautre (le temps et l'autre)》之銘言:
: ※ 引述《yagamiiori (ドラマ厨退散!!!)》之銘言:
: : 這部大河劇真的是好棒阿
: : 不愧我撐到現在就是為了看第一集
: : 當信長要出陣時還唱了一段幸若舞敦盛說
: (這段我也覺得有意思,因為有錄音,再來研究一下~~)
那個一個著名的歌舞說 在中世紀非常流行
只要有提到信長小說的 都會講到這件事
不過江守徹真是友情贊助阿 三幕就謝幕了
: : 果然演猴子的人都是找一附奸詐狡猾的人XD
: 可是我看原著,後來他的形象實在很難和第一集看到的連起來~~
豐臣秀吉是因為 他本來就沒預期會獲得權利 他只是希望變成一個外樣大名之類
當他拿到之後 為了保有吧 就變成那個樣子
織田信長也是蠻狠的 信長狠的程度超過秀吉與家康吧
: 不過其實他出身很卑微,只是個幫織田信長提草鞋的,同袍也看不起他,
: 後來拼命培養自己的素養~~
: 另外很訝異戲裡織田信長竟然叫他猴子,我以為會叫藤吉郎~~
: 但是其實真正奸詐狡猾的是後來的德川家康老狐狸
德川家康窩 其實都一樣吧 都只是為了生存 在那個非常混亂的時代
德川家康最後致力的就是"天下泰平"這四個字
: : 六平太~我還記得你三年前也是演猴子...這次變成保護千代的人了
: : 而且當猴子勸一豐仕宦織田家時一豐本來不想
: : 猴子真的很有眼光~果然最後天下幾乎就是信長的了
: : 桶狹間之戰果然精采~以寡擊眾...2500對抗3萬多
: : 當千代問了法秀尼人為什麼要戰爭時
: : 法秀尼回答的...因為有慾望~又讓我想到里見八犬傳中玉梓說的話
: : 下一回千代就長大囉
: 你看/聽得真仔細~~
: 我大概只能把聽懂六、七成當作年初希望年末目標了,
: 尤其像猴子/木下藤吉郎(豐臣秀吉)那樣講話的速度,
: 實在是啪啦啪啦就過去了,幾乎不知道在講什麼。
: 不過因為知道情節,所以大致是可以欣賞此劇的。
: 第一次看大河劇,其實我覺得去年的「義經」也滿吸引我的,
義經那個是 其實就在講平家物語的故事
源和平爭亂的故事就是了
: 但是時間和語言能力有限,希望可以看到有字幕的。
: 不過還是想先看有關信長、秀吉、德川以及幕末的大河劇。
: (還有神劍闖江湖)
: 里見八犬傳我只看過很久以前的電影版。
: 不論如何,大河劇確實是可以看出製作的用心的。
: 另外不知道NHK出的大河劇的書是腳本台詞嗎??
: http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4149233438/ref=cs_top_wl_1_1/ref=cm_mp_wli_/249-8294856-3905126?coliid=I2RREXTOT4RWYJ&colid=3L6ZBKGS116RU
: 不知道是否有助理解劇中對話。
不是腳本 不過已經是很詳細的故事大要了
大致上可以知道劇情走向如何
這部大河劇真的是好棒阿
不愧我撐到現在就是為了看第一集
當信長要出陣時還唱了一段幸若舞敦盛說
果然演猴子的人都是找一附奸詐狡猾的人XD
六平太~我還記得你三年前也是演猴子...這次變成保護千代的人了
而且當猴子勸一豐仕宦織田家時一豐本來不想
猴子真的很有眼光~果然最後天下幾乎就是信長的了
桶狹間之戰果然精采~以寡擊眾...2500對抗3萬多
當千代問了法秀尼人為什麼要戰爭時
法秀尼回答的...因為有慾望~又讓我想到里見八犬傳中玉梓說的話
下一回千代就長大囉