精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
有雷! 秀忠(向井理)は徳川の世継ぎを竹千代(水原光太)と定めた。そんな折り、 秀忠に隠し子がいることが発覚する。二度目の浮気に怒りを禁じ得ない江 (上野樹里)だったが、その隠し子幸松(後の保科正之)が竹千代、国松 (松島海斗)と無邪気に遊ぶ姿を見て、自らの考えの狭さに気づく。正室 の子も側室の子も、みな徳川の子として暮らし育てたい、そんな江の思いが 後に江戸城大奥を誕生させることとなる・・・ 翻譯一下上面的鬼話: 秀忠決定了德川家的繼承人是竹千代。這時秀忠發現了私生子的事。第二次 大為光火的阿江,在看到幸松(之後的保科正之)和竹千代、國松天真地遊 玩的樣子後,覺得自己的思慮太過狹隘。正室之子也好,側室之子也罷,她 都想把他們當做德川家的孩子養育並生活下去,而阿江的這個想法催生了之 後的江戶城大奧... 囧,果然跟我想的一樣,大奧變成阿江開的了 還有更可惡的是,保科正之跟秀忠相認、家光國松知道有這個老弟存在 是在阿江掛掉之後才有的事吧 難不成看到保科正之過來跟竹千代、國松玩的阿江,是跟哆啦a夢借時光機穿越來的嗎 無厘頭就算了,田淵居然還竄改歷史 @@ そんな大河ドラマ大丈夫ですか? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.22.101
flyiii:我非常非常佩服有毅力追完這部大河的人們! 10/19 00:17
shindohikaru:既然要改歷史,那麼田淵何不改徹底一點,關原之戰西 10/19 00:21
shindohikaru:軍頭頭是猴子,最後西軍獲勝,猴子統治天下,豐臣一 10/19 00:22
shindohikaru:族枝葉繁茂。反正田淵這麼愛豐臣家,何不改徹底一點? 10/19 00:22
※ 編輯: shindohikaru 來自: 114.43.22.101 (10/19 00:28)
tonyhsie:改歷史改很大啊 人物個性完全不像.... 10/19 00:27
lovehan:NG的大河劇 10/19 00:30
shindohikaru:GG的大河劇比較正確 10/19 00:30
kalikala:開創大奧這點我可以接受啦...因為廣告也一直都是這樣說的 10/19 00:30
kalikala:側室之子這件事我倒是沒感覺,可能覺得不是重點吧XDD 10/19 00:31
NewYAWARA:側室之子剛查了一下,秀忠和保科正之見完面後,也從沒和 10/19 00:34
NewYAWARA:家光提過這件事,所以家光也是在秀忠死後,偶然才知道還 10/19 00:35
NewYAWARA:有一個同父異母弟弟在…所以竹千代和保科正之玩也… 10/19 00:35
shindohikaru:把未定論的爭議加在阿江身上還可以接受,但是竄改史 10/19 00:37
shindohikaru:實就太過糟糕了 10/19 00:38
zomb12:這種聖母般的性格根本不是阿江...= = 10/19 00:38
zomb12:阿江是大奧開創者,而阿福是大奧法度的制定者,這部份倒 OK 10/19 00:41
NewYAWARA:那後面還會有把竹千代和國松都視為一體,不分彼此橋段嗎 10/19 00:42
shindohikaru:德川忠長:我們一起為了德川家攜手努力吧! 10/19 00:44
tonyhsie:誰跟誰見面這種事一開始就改很大了 江參與各大歷史事件呢 10/19 00:44
shindohikaru:德川家光:阿福勒?阿福去哪兒了?Q_Q 10/19 00:45
shindohikaru:問題是保科這件事很明顯是把歷史時空挪移啊= = 10/19 00:48
zomb12:保科跟竹千代國松開心一起遊玩這件事根本不可能發生吧.... 10/19 00:50
shindohikaru:最終話雷看完,我頓時有種在看戰國版銀魂的感覺 10/19 00:53
orzisme:平行世界的阿江 10/19 01:18
tenka92417:秀忠怕阿江發飆都不敢給她知道正之的存在..這野田江是 10/19 01:29
tenka92417:從哪個世界穿越過來的.... 10/19 01:30
Syu:大河已死,有事燒紙。 10/19 01:35
wcc960:保科正之:那我幹麼要叫保科正之呢,去甲斐也是去心酸的... 10/19 02:16
QUEENSUSAN:......還好剩六集,好期待最終話的收是會怎樣XD 10/19 02:31
wcc960:最終幕:秀忠、阿江、阿福、竹千代、國松、幸松大家一起在 10/19 02:40
wcc960:江戶城手牽手高唱明日があるさ,同時字幕打上がんばれ日本 10/19 02:42
lovehan:還要補一行 ありがとう台湾 10/19 03:05
gametv:大河已死啊!!!!!(崩潰!!!!)田淵你他X的雜X...本劇已在個人 10/19 06:15
gametv:心目中確立了除第一集外,其他絕大多數集數都比天地人爛的 10/19 06:16
gametv:地位...... 10/19 06:16
nisiya0625:何時才有阿江無雙阿(茶) 10/19 06:20
rommel1:上野之前不是大讚田淵的劇本 被打臉 科科..... 10/19 06:30
icion:除了第一集和第五集外 其餘的都很_______ 10/19 07:28
glayyen:推安室的歌~讚 10/19 09:16
book8685:第五集 野田江也會通靈呦 10/19 09:39
jrxcombine:坂上之雲快來啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 10/19 09:58
NewYAWARA:我也是在等坂上之雲 10/19 10:00
tonyhsie:信長都三不五時顯靈了...跟死人對話都可以了 何況跟活人 10/19 10:47
icion:下一次的本能寺之變 要排隊和信長見面的會是誰呢...XDD 10/19 11:05
lavena:從頭都在竄改歷史吧,田淵是照自己家庭劇的邏輯寫,無視歷史~ 10/19 13:40
gametv:看到wcc大的推文突然讓我想起大奧片尾曲的MV..... 10/19 17:27
chenyoyo:痾~~本來想說阿福後再來追大奧的部分,不過現在看來是要 10/19 17:58
chenyoyo:演阿江的歡樂大奧吧...那我可以省時間了 10/19 17:58
LACENI:主角為了宣傳一定要說劇本好話啊 10/19 18:12
annie06045:Syu:大河已死,有事燒紙。XDDDDDDDDDDDDDDD 10/19 18:52
s2101001:三天下人死前,都會有一堆人排隊跟他見面。 10/20 01:35
noborukun:………………乾脆從第一集就竄改成淺井長政KO織田右府, 10/20 03:08
noborukun:。繼承右府遺志的豐臣阿猴不敵淺井長政被迫稱臣,迎娶茶 10/20 03:09
noborukun:茶為正室,德川內府在關之原大戰中戰死,三子秀忠稱臣娶 10/20 03:10
noborukun:阿江當妻子,淺井長政開幕府,徹底顛覆日本史算了… 10/20 03:10
noborukun:歷史顛覆度超越天地人、神怪詭異度超越信長、和諧度超越 10/20 03:14
noborukun:利家與松、功名十字路…史上最強大河劇是也… 10/20 03:14
angelfaker:....大奧變成江開的.......(倒地 10/20 13:05
holyice02:可以期待三天下人死前,三人都會聚首嗎(歐)。 10/20 13:47
holyice02:利家與松有很和諧嗎? 10/20 13:48
jrxcombine:女兒被猴子吃了還不和諧嗎? 10/20 19:20
tonyhsie:架空人物關係還好 架空歷史幹嘛? 10/20 20:07
holyice02:jrx大說的這段,不是史實嗎? 10/20 21:50
tonyhsie:樓上莫誤會 我說的是其它的幻想式推文 10/20 23:26
holyice02:原來是這樣,是我誤會了,對不起。 10/21 02:04
echen34:這部不就是同名同姓的架空大河嗎???? 10/21 18:13