[情報] 蒼井優演出龍馬傳第四女主角

[Falcone (法爾康尼)]

http://mainichi.jp/enta/mantan/entama/graph/20091221_5/

俳優の福山雅治さんが坂本龍馬を演じる１０年のＮＨＫ大河ドラマ「龍馬伝」で、“４
人目のヒロイン”となる長崎の芸妓（げいぎ）・お元を蒼井優さんが演じることが２１
日、明らかになった。ほかに、龍馬の盟友・中岡慎太郎役で上川隆也さん、龍馬の秘書
で後に名外相となった陸奥陽之助役で平岡祐太さんの出演も決まった。同日、福山さん
、龍馬のめい・春猪役でアイドルユニット「ＡＫＢ４８」の前田敦子さん、出演者３人
が会見を開き、蒼井さんは「龍馬に心を許してもらう女になるにはどうすればよいのか
。とてもハードルの高い役をいただいてしまったなと思っています」と意気込みを語っ
た。
由演員福山雅治飾演坂本龍馬的NHK大河劇「龍馬伝」於21日宣布，蒼井優將在劇中扮演
「第四位女主角」長崎藝妓阿元。此外也確定上川隆也扮演龍馬盟友中岡慎太郎，而平岡
祐太將扮演龍馬秘書，之後成為名外相的陸奥陽之助。本日福山雅治、飾演龍馬姪女春猪
的AKB48前田敦子、還有前述三位演出者參加記者會，提到對戲中角色的期待，蒼井優表
示「思考如何表現成一個讓龍馬從心底信賴的女人，對我而言，這是一個障礙頗高的角色
」

　「龍馬伝」は、幕末の英雄・坂本龍馬の３３年の生涯を、三菱財閥の創業者となる岩
崎弥太郎の視点から描いたドラマ。龍馬にあこがれる岩崎は、師事していた藩参政・吉
田東洋の暗殺を機に、龍馬を憎むようになる。２人は長崎で再会して衝突を繰り返しな
がら、「世界の海援隊を作る」という龍馬の遺志を引き継いでいく……というストーリ
ー。
「龍馬伝」是從後來三菱財團創業者岩崎弥太郎的觀點描述幕末英雄坂本龍馬33年生涯的
戲劇。故事描述崇拜龍馬的岩崎，因為自己追隨的藩參政吉田東洋受到暗殺而憎恨龍馬，
兩人在長崎再會後，雖不斷衝突，卻逐漸繼承了龍馬的遺志「創造世界的海援隊」。

　ＮＨＫドラマでは「毛利元就」（毛利隆元役、９７年）、「功名が辻」（山内一豊役
、０６年）に出演している上川さんは「大河は３度目になるんですが、緊張しています
。今回も新たな気分で参加したい。福山さんと死ねるのは一生に一度ないので楽しみに
したい」と抱負を述べ、ドラマ「竜馬がゆく」（ＴＢＳ）で龍馬を演じた経験もあり、
「龍馬はとらえどころのない男。自由度が高い男なので、僕にもできた。福山さんが思
い描いた龍馬を演じれば十二分です。今は以前演じた山内家に憎しみを持たなければな
らないことに気持ちがいっています」と自身の体験を踏まえてアドバイスした。
上川隆已經參加過「毛利元就」、「功名十字路」的演出，提到自己的抱負，他說「雖已
是第三次演出大河，還是很緊張。這次希望用嶄新的心情參加。能與福山共死是千載難逢
的機會，充滿了期待。」以前他也曾有過在「龍馬出行」劇中飾演龍馬的經驗，他以過來
人的身分提供了一些建議「龍馬是個掌握不住的男人，因為他的自由度很高，我也演出過
我的版本。福山用自己腦中描繪出的龍馬來演就非常足夠了。現在必須對以前演出的山内
家充滿恨意，感覺很不同。」

　平岡さんは「信じられなくて、興奮してどきどきしました。エネルギーに負けないよ
うに、演じたい。ずっと画面の福山さんにあこがれてきたので、夢のよう。楽しみが多
い１年になりそう。すぐに現場に行きたいです」と笑顔で話した。前田さんは「初めて
のＮＨＫドラマ、それが大河と聞いて、私でいいのかなという不安がいっぱい。福山さ
んのめいっ子として可愛らしさを十分に出していきたい。三味線のシーンで福山さんの
龍馬を目の前にしたら、本当にかっこよくて、歌がうまくて、三味線をすぐ自分のもの
にしてしまう福山さんはほんとにすごいなと思いました」と語った。
平岡則笑容洋溢地表示「不敢相信，太興奮了雀躍不已。希望演出不輸給別人的活力。一
直很景仰螢幕上的福山先生，這就像夢一樣。似乎會是充滿樂趣的一年。想要立刻到攝影
現場。」前田敦子說「這是第一次參加NHK戲劇演出，聽到是大河劇，不知道自己行不行
，充滿了不安。希望能夠盡量表現出福山姪女的可愛模樣。拍三味線的場景時，福山先生
飾演的龍馬出現在眼前時，真的好帥，唱歌也很棒，三味線到了福山先生的手上好像馬上
變成自己的東西，覺得真的好厲害。」

　福山さんは、蒼井さんが岩崎弥太郎役の香川照之さんに役の相談をしていると聞いて
、「香川さんとそんなに仲がいいのか、どうやったら連絡先教えてもらえるんだろうと
いうことばかりが、渦巻いています。龍馬はいった場所で必ず仲のいい人ができますか
ら。僕も長崎出身ですからそのときには……」とちょっぴりジェラシーを見せ、「上川
さんとは死ぬ役ですが、役をやってると死にたくなくなってきますね。濃密な時間を過
ごしたい」と共演者について語った。
福山聽到蒼井優在跟飾演岩崎弥太郎的香川照之討論角色時，看起來有點嫉妒的說「跟香
川先生這麼好，搞不好都已經到了要地址的程度了，讓我心海翻騰。因為龍馬走到哪裡都
會交到好朋友，同樣長崎出身的我這種時候卻....」，提到一同演出的人，福山則說「跟
上川先生都演會死的角色，但是越演就越不想死。希望跟他一起度過充實的時間」

　ほかに龍馬に弟のように可愛がられる池内蔵太（いけ・くらた）役で桐谷健太さん、
岩崎弥太郎の妻・岩崎喜勢（いわさき・きせ）役でマイコさん、公家の三条実美役で池
内万作さん、土佐郷士・那須信吾役で元ラグビー日本代表で実業家の天野義久さんが出
演することも発表された。【松村果奈】
此外也宣佈了由桐谷健太演出龍馬像弟弟一樣疼愛的池内蔵太、MAIKO演出岩崎弥太郎的
妻子岩崎喜勢、池内万作演出公家的三条実美、土佐郷士那須信吾一角則由前日本橄欖
球代表現為企業家的天野義久演出。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.199.111
推 Quintina:桐谷健太^__^~~~~~這次角色是令人憐愛??(有點難以想像xd)
推 tomotoo:我第一時間跟樓上是同樣想法ＸＤ
推 smileray:哈  推係長XDDD
※ 編輯: Falcone         來自: 59.120.199.111       (12/21 22:04)
→ Falcone:不好意思....誤植.....><
推 wcc960:上川也演過龍馬，這回改演中岡了
推 iiiIrasshai:係長!!
推 tina0609:係長!!!!!
推 blackboy54:係長!!!
推 salinmile:小優>//////<
推 march3:看來福山羨慕小優﹐也想要向香川要地址
推 kimberiea:香川?????????
推 sagreetiya:耶小優終於演大河劇了！一直都覺得她很適合:)
推 shiyhsien:上川每次眼的都不是小腳色啊，毛利那次是演隆元，功名是
→ shiyhsien:主角，感覺頗威XD
推 jeanvanjohn:上川隆也: 老子可是反螺旋王啊!!!
推 phantomlch:小優和服造型太萌了!! >///<
推 pu0429:個人很欣賞上川隆也 不論是在毛利元就或是白色巨塔