精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
http://richter.pixnet.net/blog/post/23720690 (內有統計圖表) 最近,許多「篤姬」的觀眾為了德川家定的死亡而傷心。家定的死因是腳氣病,當時 稱為「腳氣攻心」。包括家定之後的將軍家茂,以及家茂的夫人和宮,也都死於腳氣 病。事實上,過去腳氣病可說是日本人的「富貴病」,奪走許多貴族的性命。至於平 民老百姓,可沒那麼容易得到這種疾病呢。為什麼腳氣病專門襲擊富貴人家呢? 腳氣病的原因是缺乏維他命 B1,這個秘密直到 1926 年才被發現。人體缺乏維他命 B1 的典型症狀之一,是心臟機能不全,導致血液不容易流通至下半身,造成下半身 水腫。換言之,是心臟出問題,腳才出問題。古代人搞錯因果方向,以為是下半身水 腫蔓延到心臟,才會說成「腳氣攻心」。腳氣病的另一個症狀是末稍神經麻痺,造成 下半身無知覺。 維他命 B1 的主要來源是肉類或穀物表皮。在明治維新以前,日本人幾乎不吃肉類。 如此一來,穀物表皮成為遏止腳氣的關鍵。過去日本貴族容易死於腳氣病,正因為他 們吃得起白米飯。而白米正好將富含維他命 B1 的米糠去除了。諷刺的是,吃不起白 米飯的平民老百姓,只能吃糙米。結果他們反而攝取了足夠的維他命 B1,免於腳氣 病的威脅。 過去,大多數臺灣人也吃不起白米飯,因此罹患腳氣病的機率不高。自從日本統治臺 灣後,帶來一批日本公職人員。這批日本人享有比家鄉更好的待遇,於是在飲食上也 向貴族看齊。「吃太好」的結果自然是:他們也深受腳氣病的威脅。統計資料顯示, 在臺日本人死於腳氣病的比例,一直是臺灣人的十倍左右。其實,他們只要攝取含有 維他命 B1 的食物,腳氣病就會不藥而癒。可是早期人們並不知道這個知識,白白枉 死了許多人。直到 1930 年代,維他命的秘密逐漸為人所知,在臺日本人盛行腳氣病 的情況才獲得控制。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.25.115
sixsix666:有圖有推!! 原PO真認真 04/24 17:59
cgi0911:最主要是日本在江戶時代是蠻缺乏副食的,一般人尤其很少吃 04/24 18:03
cgi0911:肉類(紅肉和內臟是維生素B1的重要來源),要不然台灣人 04/24 18:03
cgi0911:和日本人現在天天吃白米飯,恐怕早就個個得腳氣病了。 04/24 18:04
Adonisy:那時沒有善存(誤) 04/24 18:07
IamMRBBB:有人說是因為不吃菜,樓上說是不吃肉.. 04/24 18:10
IamMRBBB:看來江戶人只吃白飯.. 04/24 18:10
IamMRBBB:另外那時的人愛喝酒,喝多了維他命B1的吸收率會惡化 04/24 18:14
IamMRBBB:所以愛喝酒的人容易得腳氣病 04/24 18:15
lordmi:我上一篇裡引用的日方論文對主食精米認為不是主因 04/24 19:22
lordmi:畢竟當時江戶連庶民也吃白米,但只有宮中腳氣致死率奇高 04/24 19:23
fristfriend:原來如此...感謝原PO 04/24 21:37
mizuwo:我覺得重點不在白米..而是營養不良...日本人早期其實很少吃 04/25 00:58
mizuwo:肉...因為鋼吉頒發的憐憫令...讓大家不敢殺生吃肉 04/25 00:59
mizuwo:久之就養成這樣的飲食習慣..而大奧裡的人更是嚴格... 04/25 00:59
mizuwo:平民還可以吃糙米 可是貴族們只吃白米跟菜..所以營養不良 04/25 01:00
Richter78:那如何解釋營養更不良的臺灣人不容易得腳氣? 04/25 01:00
mizuwo:因為臺灣人吃蕃薯...蕃薯的營養價值很高的 04/25 01:02
mizuwo:而且其實我不認為台灣人不易得腳氣的原因在飲食 04/25 01:04
mizuwo:應該是在體質方面...就像歐美人很容易因為感冒死亡一樣 04/25 01:05
Richter78:如果不是飲食,維他命B1還能跟什麼有關? 04/25 01:05
mizuwo:就好像亞洲人容易產生感冒的抗體而歐美人不容易 04/25 01:07
Richter78:如果是體質,又如何解釋維他命B1發現後日本人腳氣銳減? 04/25 01:07
mizuwo:不過這只是我的猜測 因為兩國國情不同習慣不同不能比較 04/25 01:08
Richter78:就是習慣不同,比較起來才有意義呀 04/25 01:11
Jerhyn:主要變數應該就是白米和缺乏肉類攝取這兩個阿,不是嗎 04/25 01:12
mizuwo:我不懂你爭論的點在哪..因為我覺得其實就是營養不良... 04/25 01:15
mizuwo:你不管缺乏哪一類都一樣都叫營養不良... 04/25 01:16
greenfetish:你的意思是營養不良跟體質有關,跟飲食無關?!?! 04/25 01:23
Jerhyn:攝取不族或是吸收不好都涵蓋在營養不良裡面了 04/25 01:28
shenmue1001:Richter78是來亂的嗎?只會在那邊嗆 又說不出個所以然 04/25 01:53
Richter78:報告樓上,我是原PO 04/25 01:59
Richter78:所以然我都寫在文章裡了,原因就是缺乏維他命B1 04/25 02:00
mizuwo:那不就是營養不良..我只是說的更簡單...而且我覺得有很多人 04/25 02:26
mizuwo:都會在到底吃什麼東西造成的去鑽牛角尖...所以我認為那不 04/25 02:27
mizuwo:重要...重要的是江戶時期的日本人吃的的確很不均衡阿 04/25 02:27
Richter78:問題是,整體而言平民營養比貴族差,臺灣人比日本人差, 04/25 02:38
Richter78:但是營養差的反而不容易得腳氣病 04/25 02:39
Richter78:所以不能籠統地用營養不良解釋 04/25 02:39
mizuwo:你確定台灣人比日本人營養不良嗎? 04/25 02:54
mizuwo:早期台灣只是吃得差 不代表會營養不良... 04/25 03:01
mizuwo:但是日本是很嚴重的偏食 當然會營養不良 04/25 03:01
Richter78:當然確定呀,統計資料顯示日本人體格比臺灣人壯 04/25 03:35
Richter78:請自行翻閱歷年臺灣總督府統計書,有體格數據 04/25 03:36
Richter78:吃得差,當然營養不良,早期臺灣人很瘦弱的 04/25 03:38
mizuwo:你硬要這樣比我也無話可說....只是第一我不相信任何日據時 04/25 03:42
mizuwo:代出來的統計資料..(我很有偏見)第二胖子也是營養不良的喔 04/25 03:43
Richter78:mizuwo先主張營養不良,接著說跟飲食無關,是體質, 04/25 03:43
Richter78:最後又回頭主張營養不良 04/25 03:43
Richter78:人家拿出統計數據,才說不相信統計數據 04/25 03:45
Richter78:補充一點,日本在臺灣做的統計數據, 04/25 03:47
Richter78:在學術界的評價是舉世無雙的 04/25 03:47
Richter78:mizuwo還有個地方也矛盾, 04/25 03:52
mizuwo:你是不是誤會了..我說的營養不良是指日本人... 04/25 03:52
mizuwo:後來的體質是我覺得臺灣人可能在體質方面比日本人好 04/25 03:53
Richter78:先說重點不在白米,又說平民可以吃糙米 04/25 03:53
mizuwo:台灣人營養不良都是你在說...因為我不覺得有哪裡會營養不良 04/25 03:54
Richter78:正確答案就是維他命B1,沒必要堅持含糊籠統的營養不良 04/25 03:54
mizuwo:算了...我堅持我的 你堅持你的好了 04/25 03:56
mizuwo:死因問題其實已經有很多人說...但是每一篇說的都不一樣 04/25 03:57
mizuwo:相信大家也都是堅持自己的論點...你又何必硬要挑我的語病 04/25 03:57
Richter78:你沒仔細看我的文章,我並非考證家定是否死於腳氣 04/25 03:59
Richter78:我談的是為何腳氣病是「富貴病」 04/25 04:00
mizuwo:我推文針對的也不是你的本文... 04/25 04:02
mizuwo:我只是覺得其實這就是很明顯的事實..可是還是有人要去計較 04/25 04:04
Richter78:那真不知道這一串推文究竟是為了什麼 04/25 04:04
mizuwo:所以我有說 我不懂你硬要爭論的原因在哪... 04/25 04:04
Richter78:不陪樓上玩了。對文章有不同見解的,請針對文章回應。 04/25 04:06
mizuwo:而且是你硬要扭曲我推文的意思吧... 04/25 04:06
mizuwo:我....沒有想跟你玩的意思= =a 04/25 04:11
antler:硬要在這篇"認不認為",就像原po一樣拿出數據來吧. 04/25 12:32
antler:日本在台灣做的統計數據,對日據和戰後那段時期的台灣史研究 04/25 12:40
antler:是在學術界公認相當寶貴具有公信力的,有做過的人都知道... 04/25 12:41
antler:不相信任何日據時代出來的統計資料?只能說教科書編寫的太成 04/25 12:42
antler:功了... 04/25 12:42
kshs301:時代在壞的時候 要吃肉本來就很困難 04/25 16:54
IamMRBBB:樓上一定是沒看就推文 04/25 21:38
penguinei:大家看完篤姬再來吵吧 那時代就算不是腳氣病死的也一堆 04/25 23:15
penguinei:裡面一堆腳色三十幾歲就死掉 除了醫療之外飲食也有關 04/25 23:15
penguinei:活到六十幾歲的居然旁白說 幸福又快樂的安享晚年 囧 04/25 23:16
penguinei:那時候的日本根本不是長壽國阿 04/25 23:16
antler:史料,史實,統計資料有的東西,需要等看完篤姬才能討論?BTY, 04/25 23:52
antler:我也的確去年就看完了. 04/25 23:52
antler:打太快,是btw(by the way). 04/25 23:55
※ 編輯: Richter78 來自: 140.112.25.75 (04/26 23:58)
linging:難怪 想說怎麼都這麼早死呢.. 04/27 13:47