作者shindohikaru (>/////////////<)
看板Japandrama
標題[地雷] 篤姬 第43話 「嫁の決心」
時間Wed Oct 29 15:30:02 2008
有雷慎入!
一開始,天璋院像是行屍走肉般地說著:
「什麼都不想做、吃什麼都沒味道、看到什麼,內心都不為所動」
接著天璋院問瀧山和宮近況
瀧山回說,和宮鎮日以淚洗面
此時老中求見
一見老中,原來老中此行,是建議由一橋慶喜接任第15代將軍
天璋院聽到當然持反對意見,說是家茂生前屬意由田安家4歲的龜之助接任次代將軍
但是老中說,龜之助才四歲,無法在征長一役中發揮任何作用
況且幕府在此番戰事已露敗跡,此時一橋慶喜是最好人選
天璋院嘆息幕府此時的衰敗,也無奈的接受提議
表示龜之助留待慶喜後再接將軍一位
就這樣,慶喜正式入主德川宗家...
慶應2年(1866年)9月6日
家茂遺體靜悄悄地運回江戶
天璋院望著家茂的棺木說:「不知公方大人生前,有多想回到江戶來啊......」
說完沒多久,和宮在庭田等人的攙扶下來到柩前
伴著早秋的老鴉悲鳴,和宮再也忍不住地跪倒在柩前,淚水決堤....
之後,瀧山拿出家茂生前到京都時為和宮求購之物
和宮打開一看,原來是之前家茂答應給和宮於京都求購的西陣織
看著西陣織,又想起家茂的和宮,再次抱著西陣織痛哭流涕
薩摩這裡
小松接到京都聖上之命
說是要代表久光,與西鄉一起上洛
阿近聞言,當然又免不了擔心夫君此去是否又是投身戰事
小松則說,家茂剛辭世,幕府征長之役應該很難繼續下去
對阿琴的存在已然釋懷的阿近,接著拜託小松替她向阿琴問好
而小松則對阿近堅定的說,他準備與阿琴分手
阿近表示已經不介意此事,但小松則說,答應阿近了他就會做到...
回到八個月不見的京都
看到自己家多了個可愛小生命的小松問阿琴說這個小孩是誰送來寄養的
阿琴回小松說 這是上天恩賜的
小松起初聽不懂,後來越想越怪,正要問阿琴時
阿琴搶先說:「這是我,和帶刀大人您的孩子」
小松吃驚地連連「啊!?」了兩聲
阿琴接著說:「這是帶刀大人您的孩子,是個男孩,在九月出世」
「雖然我也想通知您的,但不知不覺地就拖了時日...」
聽完阿琴話的小松,
接著用不可思議的眼神望著這個可愛的小孩說:「我的孩子!?」
江戶這裡
勝麟太郎拜見天璋院
麟太郎說自己眼見家茂辭世卻沒能幫上忙深感悲痛
天璋院說絕無此事,並對麟太郎表感謝之意
接著天璋院有一事相求麟太郎
麟太郎一下子就猜到,天璋院是想問家茂辭世時的情形
麟太郎接著說,家茂辭世時神情恬靜,宛若熟睡之姿
天璋院接著問,家茂可有交代何事
麟太郎回天璋院:「說是母親大人和宮大人就託付給在下了..」
天璋院的眼淚又不爭氣的掉下了
麟太郎接著說,家茂辭世時,真是使人悲痛,還說他此生還未見有如此心境純潔之人
天璋院拿起了手巾拭了拭淚,接著對麟太郎說也不能終日以淚洗面
還是得把眼光放到之後的事
天璋院接著說,自己從沒料到,會眼睜睜地送走家定、家茂兩位公方大人
她打算繼承兩人遺志,作為支撐自己活下去的動力
數日後,大奧
瀧山禀告天璋院
說是和宮不願落髮,甚至傳聞要返回京都
天璋院決定自己去問和宮
天璋院一見和宮,就直接開門見山地表明來意
只見和宮形同槁木死灰,行屍走肉,有氣無力地回天璋院說,
自己不願落髮,是因為到現在為止,她仍不相信家茂已經辭世
回京都一事,和宮說是京都眾的心願,如果不回去,京都眾會很失望
說完和宮眼淚又奪眶而出
聽到這些,天璋院繼續問和宮自己內心的想法為何
和宮回答說:「無所謂了...」
「對如今的我來說,幕府也好、德川家也好、大奧也好,通通都無所謂了...」
京都這裡
孝明天皇正式任命德川慶喜為第15代征夷大將軍
孝明天皇此時對剛剛沒了丈夫的和宮,感到十分的操心...
大奧這裡
庭田伴著和宮前來通知天璋院
說是過完年後,京都眾和和宮便要起身回京都
此時瀧山來報,說是德川慶喜已於二条城接任征夷大將軍一職
話才說完,本壽院就來了,問瀧山此事當真
瀧山回說是
本壽院再問慶喜是否會回江戶
瀧山說應該不會
本壽院接著又問,那其御台所是否會到大奧
瀧山說,御台所表示不來大奧
得到答案的本壽院,落了個心裡踏實
但其侍女則說,御台所不來大奧,那大奧為何而生,為何存在?
本壽院無言以對地「嗯」了聲
接著本壽院把矛頭轉到京都方
問說和宮今日前來所為何事
瀧山回說是前來相告天璋院返回京都之期
本壽院冷冷拋了句:「想要何時回去就何時回去,何必特意前來相告?」
庭田順勢接話:「那我們就恭敬不如從命了」
本壽院接著酸了好幾句說:「本來我還不相信,沒想到你們沒有絲毫眷戀,
就這麼離開江戶,已故公方大人也真夠可憐的,就算你們不認同這門親事...」
本壽院話還沒講完,天璋院就轉身,義正辭嚴地對本壽院說:
「母親大人,請您收回方才那番話!宮大人是打從心底思念著公方大人的!」
「甚至讓她不願落髮。失去公方大人這件事帶給他的悲痛,都不知有多深...」
本壽院聞言惱羞成怒,指責就因天璋院這個婆婆如此,京都方才會提出諸如不願落髮、
啟程返京等蠻橫無禮的要求的
庭田聽到本壽院的氣話,也生氣的說:「蠻橫無禮?這可真夠失禮啊!」
本壽院聽到庭田這句,更加怒不可遏,氣得起身轉頭就走
庭田接著說,一切就拜託你們了,接著也想起身離開
但是和宮見天璋院此況,驚訝得失了神,庭田連叫兩聲她才回神起身離去..
隔日,一件意想不到的事發生了
和宮居然答應落髮
於是乎,數日後和宮落髮儀式便開始了
落髮後,和宮奉其皇兄-孝明天皇賜號為「靜寬院」
而天璋院也贊許和宮的勇氣
和宮則說落髮只是讓返京之後無所罣礙而已
接著便起身要離去
而天璋院笑著對和宮說,請和宮安心返京,之後的事就不勞費心了
看到笑著說這句話的天璋院,和宮簡直無法置信
返回居所的和宮,繼續三魂七魄去掉一半似的聽著京都眾對年後返京之行的期待
可能是禍不單行吧
過了一會,庭田跌跌撞撞,急忙地來到和宮旁,兩腳一跪,再度帶給和宮一個噩耗:
孝明天皇因背上皰瘡惡化,於慶應2年12月25日辭世
此事又像一記重鎚,重重的搥到和宮的心裡
可憐的和宮,因為自責自己讓皇兄操心,又未完成皇兄交代的使命
再加上傷心皇兄辭世,抱著已然崩潰的庭田,放聲大哭......
在一旁看著接連遭逢噩耗的和宮,天璋院心裡對和宮的不捨,也全部都寫在臉上
天皇駕崩,除了帶給和宮打擊外
之前備受孝明天皇信賴的德川慶喜,也受到了不小的打擊...
京都這裡
小松會見西鄉和大久保
小松認為此刻天皇駕崩,是聚集有力諸侯,召開「列侯會議」的絕妙良機
於是乎他拜託西鄉、大久保二人去張羅此事
此時,不遠處傳來一陣嬰兒哭聲
原來是阿琴無法安撫下來小松之子-安千代,於是乎便抱來給小松安撫
只見安千代一到小松手上,再加上小松嘟嘴逗他,安千代便馬上破涕為笑
見到安千代的西鄉,問了小松一個很現實的問題:今後他打算如何
小松回答:「安千代是我的孩子,我打算把他作為小松家長子撫養長大」
大久保問了句:「此舉是為了阿琴夫人?」
小松回說:「假如有個子嗣,便能更安心的做事了」
「我總有種感覺,就算我有個什麼萬一,這孩子將來也會繼承我們的大志,構築日本國
的未來的!我想薩摩的阿近應該能了解我的想法!」
隔年,慶應3年(1867年)正月
小松自京都寄了封家書回薩摩給阿近
信中提到安千代將被視為長子撫養
此時阿近心中可說是五味雜陳...
而身在長崎的龍馬、阿龍夫妻,也接到了小松喜獲麟兒的消息
知道這個消息,阿龍忍不住掉了眼淚
龍馬見此,問說阿龍為何掉淚,是不是心疼阿近?還是為小松高興?
阿龍回說兩者都有,就是不自覺想掉淚
龍馬為了轉換老婆的情緒,拿了封書信給阿龍看
阿龍仔細一看,原來是海援隊的名單,龍馬正為隊長
龍馬對阿龍說海援隊就是他的孩子,他打算放眼世界,展開貿易
身在京都的小松也沒閒著
他積極地遊說慶喜召開諸侯會議,慶喜在不懷好意的笑容下答應了
而大久保晉見岩倉具視時,岩倉也明白的點出慶喜此人城府甚深,最好小心為妙
最後雖然列侯會議在薩摩藩主導下開成了
但是由於各藩意見極度分歧,落了個不歡而散的下場,也應了岩倉的一席話
知道列侯會議失敗,慶喜巧妙取得御旨讓兵庫開港,政事實權還是緊握在慶喜手上,
西鄉、大久保很不是滋味
大久保更冷冷的說:「那我們就只好推翻慶喜公了!」
小松聽到「倒幕」,連忙勸說此舉萬萬不可
大久保則說,終結德川世道,不這麼做,日本無法轉世重生,蛻變成強大的國家的
小松聽完大久保的話後,陷入了長思...
兵庫開港一事傳至大奧後
天璋院說和宮也算完成自己的使命了
吩咐瀧山儘快辦妥和宮返京一事,並吩咐大奧眾人不得有怨言
此時,和宮求見
天璋院:「宮大人來的真是時候,方才我們還在談論您返京一事...」
和宮用一種不可置信的表情說:「這是為何啊?您為何時至今日,還能如此笑容滿面?」
「身為媳婦的我,在如此重要的時候離開江戶,您為何還能笑容滿面地送我啟程呢?」
天璋院:「因為此事......是宮大人你的心願啊!」
和宮:「心願?」
天璋院接著說:「我呢...之前雖然在很多事上妥協、讓步,最後還是沿著自己的道路
走到今日」「所以也請宮大人沿著自己心裡規劃的路走下去!」
和宮:「因此您就會獨自一人背負起德川家大奧,這樣您也願意嗎?」
天璋院笑著回和宮:「或許這就是我註定要走的道路吧!既然如此,那我就一直走下去吧
!」
和宮還是一副不可置信的表情說:「為什麼...為什麼您能如此堅強?」
天璋院:「堅強?」
和宮:「記得上次薩摩率兵來江戶時,您也說過要作為德川家的人活下去」
「母親大人您真是堅強!」
天璋院:「母親大人...」
和宮:「比起您來,我卻想逃回京都」
天璋院試著緩頰說:「逃回此言...」
沒說完和宮就堅定的回說:「是!就是逃回京都!」
和宮接著對天璋院說:「我...不打算回京都了」
天璋院當然問了和宮原因
和宮說,自己每天看著家茂求購的西陣織度日
每次看到西陣織,她都會想起為了德川家而活卻英年早逝的家茂
如果她此時回到京都,她又有何顏面面對家茂
她還說,天璋院為何能活的如此堅強,為何能下這麼堅定的決心
她想向天璋院學習
天璋院回說:「如果...,你覺得我很堅強的話,那大概是因為我覺得已故的家定大人
,一直陪伴在我身邊的緣故吧!」
和宮:「想必您一定很仰慕他吧」
天璋院:「沒錯,我的確很仰慕他!直到現在都是這樣」
和宮:「母親大人跟我......都是一樣的啊」
天璋院:「沒錯,的確如此」
「你這還是頭一次叫我『母親大人』啊...」
和宮:「我自己都沒察覺啊..」
天璋院:「您終於......成為德川家的一份子了啊!」
「我好高興!我從未如此開心過啊!」
天璋院一直到如今,才第一次品嚐到發自內心開心淚水的滋味...
本集結束於此
次集:「龍馬死すとも」
天璋院:「我天璋院,會守護德川家的大奧的!」
小松:「在下認為,應該奉還大政!」
岩倉:「是否會起兵倒幕呢?」
小松:「請聽在下一言...是龍馬兄一直想要做的事」
龍馬:「我想到海的盡頭看看,還想建立一支面向世界的海援隊」
麟太郎:「(龍馬)在京都..死去了...」
和宮:「我已下定一同奮戰的決心了!」
天璋院:「我也準備下定決心,奮戰下去的決心!」
預告結束於此
後記:
這集和宮騙走了我好幾滴眼淚,剩下的這幾集,應該會密集的發便當吧
...
--
我們常常拉上雨的窗帷 那是陰了 而且漂著雨的流蘇
我原是愛聽罄聲與鐸聲的 今卻為你戚戚於小院的陰晴
算了吧 管他一世的緣分 是否相植於千年的慧根
誰讓你我相逢 且相逢於這小小的水巷如兩條魚
------------by鄭愁予
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.108.40
推 dogyellow:推 10/29 15:43
推 bloodrose23:龍馬下集終於要踏上轉世之道 變成千秋王子了嗎... 10/29 15:58
推 cccchair:樓上XDDDDDDDDD 10/29 16:05
→ tenka92417:要變也先變佐藤去跳水上芭雷啊 10/29 16:43
推 NewYAWARA:龍馬領完便當後,過不到三年就輪到小松帶刀了 10/29 16:58
推 skybrest:這中間龍馬發生的許多事情都要等2010年再說嗎XD 跳真快 10/29 18:58
推 doll2004:好詳細!!好好看!!!!! 10/29 23:56
→ wcc960:信長(改革封建)→龍馬(改革幕府)→千秋(被變態森林吞噬) 10/30 04:56
→ wcc960:擁有兩個推翻幕府的前世,依舊贏不了一個野田妹.... 10/30 04:57
→ wcc960:另外純推原田夏希,我完全能理解為何小松會先跟她生孩子XDD 10/30 05:03
→ NewYAWARA:推樓上,我也能理解 XD 如果是十年前的阿近就難說:p 10/30 07:15
→ TRF777:鹿男(拯救世界 贏了老鼠) 10/31 01:17