精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
大家好 我是跟著緯來日本台的進度在看篤姬的 我的意見和原po以及前面兩位大大的意見不太一樣 想提出來跟大家分享 其實我認為 篤姬最後在嗣子的問題上保持中立 甚至後來選擇順從將軍 才是真正地和之前的演出相一致 和篤姬的生母對她的教誨相一致 才真正演出了篤姬的性格 篤姬的個性(也是他的優點)是 他不想聽片面之詞 而是要從自己的所見所聞做出判斷 這一方面來自於她為人坦誠和善解人意 一方面也來自於她的好奇心和熱情 在她成為御台所之前 他能得到的資訊都來自於薩摩 所以她理解齊彬收她為養女的用意 也能體會齊彬為了日本國長遠的未來 才希望她能到江戶去實踐"只有女人才能做到的事情" 進入大奧以後 她一直謹記著父親的交代 時時想著要盡快取得將軍的青睞和互動 但另一方面 由於身處幾乎一面倒是紀州派的大奧 她開始聽到和薩摩藩不一樣的聲音 這時篤姬展現了自己的優點 所以她選擇和慶喜慶福會面 才能確定她接下來該怎麼做 篤姬不偏廢一方之言 而是相信自己親身的所見所聞 她看到慶福的仁德之心以及大將之風 納悶慶喜的寡言以及對政務默不關心 在我看來 其實篤姬在這時心中早就已經有所決定 她從自己觀察到的事實 判斷她應該要支持慶福 而不是父親吩咐的慶喜 之後她的猶豫 不是在判斷誰適合成為嗣子的猶豫 而是她應該要聽從父親 還是相信自己的猶豫 她要信守和父親的承諾 亦或是她和丈夫共同的選擇(篤姬一開始就知道將軍比較喜歡慶福 雖然將軍說是直覺XD) 這裡我寫得仔細一點 是因為我認為 篤姬選擇保持中立 不是逃避或是屈就現實 而是仔細思考後的結果 還記得篤姬出發去江戶之前 母親對她說的話嗎? 她要篤姬衡量事情是不要聽一方之言 如果考慮到最後仍然沒有辦法做決定 就順從自己的感覺跟心情往前走 篤姬的理智告訴自己 她內心判斷慶福才是適合的將軍人選 又告訴自己不應該辜負齊彬和幾島等人的苦心 所以她最後選擇順從自己的心情 這份心情 就是對自己丈夫的信賴與肯定 就是身為德川之妻的覺悟與決心 如果篤姬仍要繼續思考應該推薦誰做為嗣子 或者硬要理性地做出選擇 在我們看來 當然會覺得這樣的篤姬才是適合做為領導者的篤姬 才算是真正偉大的女性 但是 這就不是那個受到菊本還有母親影響的篤姬了 菊本讓篤姬知道 自己最終真正要走的 是一條女人的道路 母親讓篤姬知道 理性思考到最後如果無法解決 仍然要依靠自己的心情 將這兩個對篤姬影響深遠的教誨放在一起看 就會覺得篤姬最後保持中立 單純支持將軍的決定 才是真正一致於前面劇本的做法 或許我們可以說"女人就是應該支持丈夫"是一種偏見 但是在當時的社會 或者就篤姬當時的心情而言 把這個做為最終心情的解釋會是合理的 或許我們也可以說 篤姬對於慶喜、慶福的認識只是一面之緣 但是我們不得不承認 篤姬已經用自己的方法 盡力找出各種能讓她做判斷的線索 同時這也才呼應本集(28集)演出慶喜後悔自己拔劍與收劍時機不對的橋段 或許我們還可以說 篤姬至少該把父親最後的信看完再做決定 但就事後諸葛的角度來說 我認為篤姬看完信以後仍然會做一樣的決定 從這一集(28集)的信件內容中 我們可以知道齊彬早就算到篤姬的矛盾心情 也知道篤姬最後掙扎於薩摩和德川之間 所以齊彬說 你不要在意我這個父親 只管照著自己的心意去走 因為這樣才是我選為公主的那個篤姬 另外我想分享另一個讓我很有感觸的場景 同樣的問題 如果投胎轉世 你會想變成什麼 同樣的答案 我希望我還是原來的自己 同樣的理由 因為這樣我才能遇見你 但我認為從將軍的立場 和篤姬的立場說出這些話 意義和感覺是完全不一樣的 篤姬的立場 是深愛著對方而說的 將軍的立場 卻是在深愛對方之外 還包括著無窮的遺憾以及悔恨中說的 他恨自己體弱多病 恨自己和篤姬的時日不多(因為他一直很清楚自己已經不久人世了) 又恨在這個國家危難的局勢下 不能和篤姬共同打造一個美好的日本 在對篤姬講這些話的同時 不僅包含著一個男人對女人的愛意 更包含著一個男人"時不我予 卻又多麼希望能帶給深愛的女人一切"的悔恨 將軍的"因為這樣我才能遇見你" 一方面好甜蜜 一方面又讓我覺得好沉重 或許是我哭點真的很高 篤姬演到28集了 我只哭了兩次 而這兩次都給了將軍 一次就是他對著篤姬說這些話的27集 另一次則是他握著白子喚著篤姬的28集 堺雅人真的是太會演了阿Q口Q.... ※ 引述《whyy (melody)》之銘言: : ※ 引述《trueQoo (幸運之神)》之銘言: : 兩位大大論點都贊同 : 雖然我是把[篤姬]當愛情劇來看 : 可以請問各位板友之後家茂和和宮會有閃光? : 還是只上演婆媳大戰>< : 雖把[篤姬]當作愛情劇看 : 可是我實在不喜歡26集 27集劇中被愛衝昏頭的篤姬 : 影響所及 26集 27集閃光雖然較親密 : 可是最愛的還是25集將軍衝破所有阻隔去找篤姬的閃光 : 再附帶看到26集的遐想 : 讓我非常期望看到26集 : 可是因為篤姬改變讓我覺得有些失望 : 閃光反而沒有那種甜蜜感 : 就像將軍所說一樣 看到一切[順服]將軍的篤姬 一點趣味都沒有 : 她跟志賀根本沒兩樣了 : 比如齊彬大人一直說小松帶刀多能幹 多忠心 : 但是身為觀眾我們看到總是念著篤姬的小松 卻是一點都看不出來 : 同樣 將軍大人這兩集一直說篤姬是個熱心 有自我見地的人 : 在26 27 甚至28集我也看不出來 : 尤其28集篤姬想安慰幾島說有薩摩食品特產運來 : 要我是幾島就嗆篤姬說:我沒臉吃 : 雖然板友說篤姬不看齊彬的信 是為了28集埋梗 : 可是我寧願篤姬這個角色不要變形 : 之前她不是一直說不要聽一面之詞 要有寬闊胸襟去聽各方的話 : 也是這樣將軍才會受到影響 勇敢去見哈里斯 : 才讓一直封閉自己的將軍有了安定感 願意敞開心胸接受各方的事物 : 但從26集篤姬開始逃避來個假中立 : 到27集為愛暴衝 說的卻是閨房可說的小事 真的滿失望 : 我寧願篤姬看到將軍身體不好 為了不讓他煩心 所以不提嗣子一事 : 更希望的是篤姬 過去是薩摩 與 德川兩方拔河 : 因為愛將軍 變成了一個完全德川人 : 但也為了將軍府 願意把一切有利於將軍家的建言提供給將軍作定奪 : 比如說將軍不需擔心外藩 篤姬願意運用自己影響力 讓薩摩藩成為將軍府後盾 : 不過因為歷史不可逆 : 所以將軍再說服篤姬 篤姬於是眼睛閃著亮光說:將軍英明 : 我更愛這種有來有往閃光 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.69.245
fathua:有道理^^我的哭點也是27集-還有涼亭那段"家人說",聽到自己 04/23 01:49
fathua:深愛的人把自己當作一家人真的揪感心Q__Q 04/23 01:50
neerg:原po真可愛 還先打招呼 我也是這樣解讀的=) 04/23 01:50
buleer:寫得真好,跟你的想法一樣,家定和篤姬之間的互動真的愈看 04/23 01:51
annwyh0321:我覺得你寫的太棒了 深感認同!!! 04/23 01:51
buleer:可以學的愈多 04/23 01:51
NewYAWARA:以戲劇而言認同,但也因此更顯得這是戲劇,如果篤姬真的 04/23 01:53
NewYAWARA:和戲劇一樣堅持用自己的眼來判斷,那家茂死後就不會首先 04/23 01:53
NewYAWARA:想要依其遺言立四歲家達。再怎樣一個小孩都不可能比慶喜 04/23 01:54
NewYAWARA:還英明吧。 04/23 01:54
amethysta:這本來就是戲劇 不需要一直硬要用歷史來評判 04/23 01:54
antler:沒有硬要用歷史評斷拉,在戲劇裡長幕末日本史,其實也不錯的 04/23 01:56
NewYAWARA:其實這裡也不是要用歷史評判,而是戲劇裡一個不明顯的矛 04/23 01:57
antler:我追首撥時,很多不懂,還是靠爬NewYAWARA的文解惑的呢 04/23 01:57
tturttle:學長(7樓)不要雷我 我還沒看後面QQ.... 04/23 01:57
NewYAWARA:盾點,因為不能自圓其說為什麼篤姬選擇應立家達,雖然這 04/23 01:57
NewYAWARA:一段有點刻意帶過… 不好意思^^" 我本來想說歷史確定 04/23 01:58
NewYAWARA:發生的事可以講@@ 04/23 01:58
tturttle:我對史實也不很熟 先謝謝學長啦XD 04/23 02:01
cashko:如果不是逃避為何刻意不看信,總之覺得她有負齊彬所託,何 04/23 02:15
cashko:況她的中立覺得像是父親與家定衝突所以選中立,如果她心裡 04/23 02:15
cashko:認為慶福適合,家定卻中意齊彬希望的慶喜,我覺得她就算心 04/23 02:16
cashko:裡認為慶福適合也會沉默吧,所以我覺得選中立是因為不管選 04/23 02:17
cashko:哪方她都覺得無法對另一方交代才說中立 04/23 02:17
tturttle:我會認為 齊彬的信反而促使篤姬下定決心順從自己的心情 04/23 02:39
tturttle:她知道如果再看下去 她會繼續陷在猶豫中 那就不符合母親 04/23 02:40
tturttle:對她的教誨了 當然你可以說篤姬太操之過急了 但是時機的 04/23 02:41
tturttle:掌握是另一個問題 當然你要解讀篤姬是在逃避齊彬也可以 04/23 02:42
tturttle:不過從理性中跳脫 選擇順從自己的心情 在這種定義下本身 04/23 02:42
tturttle:就也算是逃避了 所以這集的演出仍然沒有和之前的演出 04/23 02:43
cashko:如果她看了信這樣,我不會覺得有負,但她選擇不看 04/23 02:43
tturttle:不一致 我只是想分享這點而已^^ 04/23 02:43
chao0201:很認同這篇啊 04/23 07:41
yun1014:淚推家定的心情 就像篤姬衝到前面去跟家定說她是德川家的 04/23 09:06
yun1014:人 要我是篤姬也會選擇對德川家有利的一方 04/23 09:07
waterlotus99:waterlotus99 04/23 09:12
LACENI:很認同 04/23 12:38
LACENI:人非聖賢孰能無過... 04/23 12:40
Richter78:事後來看,如果慶喜即位,德川幕府可能不會垮台 04/23 13:44
magic543:我喜歡原PO的觀察角度,另外慶喜的格局太小..會不會垮台 04/23 17:20
magic543:很難說,因為慶喜作風保守又很怕朝廷.. 04/23 17:23
magic543:不過這偏離了這篇主題 我就不說了 04/23 17:24
appolociate:倒是沒有一定要譴責篤姬一開始選擇中立的決定 04/23 17:46
appolociate:不過篤姬的中立我 我覺得也是分了很多層次 04/23 17:47
appolociate:從一開始決定中立的態度到與大老會面完的中立 有轉折 04/23 17:47
appolociate:而中立的義意放在和家定的互動上一起觀察就很有趣 04/23 17:49
appolociate:這些層次轉折 連同篤姬的猶豫內含的轉變一起發生 04/23 17:51
appolociate:因此才會造成雖然都自稱中立 卻讓觀者有不同的感受 04/23 17:53
shuihway:非常同意原po的觀點 04/23 18:00
kimuranene:大推 04/23 18:32
DayFly0515:我不能同意妳更多 04/23 22:08
silvia6:推 寫得好好 04/23 23:37
dyzentins12:慶喜的格局太小?作風保守?!哪裡看得出來?? 04/24 00:40
Allensph:慶喜是一個沽名釣譽又獨善其身的世家公子 後面你就知道了 04/24 20:11
appolociate:就本部「篤姬」來說 慶喜真的很不討喜 真是名不副實XD 04/24 20:38
dyzentins12:如果獨善其身,眼看著二次征長敗局,他早就躲到一邊擁 04/25 00:32
dyzentins12:護龜之助,有權無責地當他的二次後見職即可;沽名釣譽 04/25 00:32
dyzentins12:是指他推遲繼任將軍好讓眾人擁戴?那要看當時家茂早 04/25 00:33
dyzentins12:薨,他當下親家茂的直參、旗本,到底服不服他?所以當 04/25 00:33
dyzentins12:時他才只答應先接家業,將軍職暫緩…. 世家公子那就更 04/25 00:34
dyzentins12:不像話了,他行事上多半事必躬親,不假他人之手,就連 04/25 00:34
dyzentins12:視人之明嚴格的春嶽都放棄世家公子這般評價,後人何以 04/25 00:34
dyzentins12:就篤姬一劇這樣看他? 04/25 00:35
dyzentins12:篤劇一劇看下來,這才發現原來在篤君眼中,慶喜似乎小 04/25 00:41
dyzentins12:有聰明才智且不苟言笑、難以相處,而且容易衝動行事, 04/25 00:41
dyzentins12:然後禍闖大了就哭著回去找媽媽說項?被大御台所罰跪 04/25 00:42
dyzentins12:(建議謹身)並出面擺平糾紛??如果不考慮篇幅以寫實非 04/25 00:42
dyzentins12:美化角度來看,篤君與慶喜之間的成見,不是普通的深。 04/25 00:43
dyzentins12:但絕不像本劇,由大度的篤君去包容格局太小的二心殿! 04/25 00:47
antler:大家可不可以不要中毒太深到盡信劇啊... 04/25 11:24
appolociate:D大不是清楚的分開了戲劇和史實? 04/25 15:34