[地雷] 淺談篤姬和一點點天地人

[shel (ナイトに会いたい～)]

去年的《篤姬》算是第一次追大河劇，

這部戲節節上升的收視和廣大好評

讓原本不看好幕末歷史劇+女性主角號召力的NHK製作高層跌破一地眼鏡，

也挽救了NHK近年頹靡不振的大河劇，

更讓年紀輕輕的宮崎Aoi戴上了「NHK救世主」這個沉重的光環。



雖然沒有看過宮尾登美子的原著「天璋院 篤姬」，

不過之前拜松隆子所賜，曾經看過如「櫂」、「藏」、「春燈」

等多部由宮尾女士原著改編的短篇連續劇，

她擅長描寫被時代洪流或悲慘宿命所撥弄的女性其不屈服於運命，

堅忍不拔的奮鬥軌跡。

由田渕久美子所執筆的篤姬腳本亦忠實貫徹了原著這份精神，

以「一本の道」這個主題貫穿全劇。



其實略分成「薩摩青春少女期」→「入輿大奧成為十三代將軍御台所」→

「落飾法號天璋院」→「無血開城幕府倒台」四大階段的篤姬，

每一階段都可以很明顯得看出「一本の道」始終主導著篤姬的一言一行，

雖然在封建時代的宿命下，作為女子，篤姬有著許多許多的身不由己，

但最令人感佩的是她永遠能用一種俐落且機智的果決態度去面對挑戰，

不論背後是以政治聯姻為目的而被收為藩主養女，

歷經波折進入猜忌傾軋的大奧，面臨家定猝死的撕心裂肺，

至收起傷悲一肩扛起延續德川家命脈的重責大任，

到最後為了保全德川家族，作出了「無血開城」這個名留青史的重大決策，

總是可以見到篤姬堅韌地宛若一朵在風吹雨打中屹立不搖的葵菊，

堅信著自己的信念，昂首闊步不卑不亢的精神力量貫穿其中，

儘管她也曾經對於是否嫁入大奧作一位政治說客、

是否順應齊彬之意推舉慶喜為繼任將軍而猶豫過，

但只要一旦下了決定，她唯一會做的就是勇往直前，抬頭挺胸的面對每一個挑戰，

這種化被動為主動的自主精神想必是她能獲得現代女性觀眾廣大認同的原因。



菊本為了保全她的名節在自鎰前對她說的話：

「女の道は一本道にございます。定めに背き、引き返すは恥にございます。」

還有母親在臨別信中告訴她：

「當你感到困惑時，就順應著自己的心去行動吧！」

一直是支撐篤姬往後漫長深宮生涯的兩大心靈支柱及行事準則，

在一個動盪不安的幕末亂世裡，篤姬用她那一路走來始終如一的「一本道」，

痛快迎擊了自己受人擺佈的人生，活出了自己的最大值，

也為長達260年而風雨飄搖的德川幕府拉下無奈卻和平的謝幕，

舊時代的無情、滄桑與殘忍，都在那一道淡然從容的轉身謝幕間灰飛湮滅，

而後日本國迎來了一個新時代的黎明。



對篤姬的片頭和主題曲印象非常深刻，第一次看就被緊緊攫住了心，

一聲充滿氣勢的鑼鼓嘩地揭開序幕，

粉色空靈的色調呼應著女性主角的軟調溫柔風格，

各個時期的篤姬在紗質帷幕後翩然浮現，

似乎暗示女性在歷史中一直是被忽略而隱身的存在，

後半段伴隨著波瀾狀闊的樂聲，節奏漸強，

出現篤姬置身於花叢中俯首閱讀的側影，遍地冒出的花海絢爛而充滿生命力，

象徵著篤姬用她凜然不屈的卓絕意志突破了運命的桎梏，

最後篤姬從庭台走出欄杆之外，抬頭仰望著蝴蝶翩然飛去，

而她則晗首淡然一笑，側身悄然地離開了歷史的舞台，詩意極了！



宮崎葵真的太讚了～假如篤姬不是她演的，

這部戲恐怕也不會有這麼傲人的收視率和熱烈好評，

表演靈動跳脫，情緒轉換功力無人能敵，

用言語刻意去形容反倒侷限了想像空間，

總之，一個善良直率、堅強自主，

宛如現代女性表率的颯爽形象就這樣活生生動起來。

成功賦予了篤姬這個歷史人物新的生命，

一個血肉鮮明層次豐富的經典角色～




2009年度NHK大河ドラマ《天地人》


其實我本來是想寫天地人的啦，寫到這裡一整個無力了～囧rz

承繼了篤姬的好收視，天地人前幾集都開出了亮眼的紅盤，

小松江理子的劇本深度比田渕稍稍遜色了一點，

田渕總能醞釀情感於無形，一句話就直指人心戳中哭點，

不像小松靠一大堆台詞和鏡頭調度來烘托情緒，還是有種隔靴搔癢之憾

不過倒也把本劇重點─兼續和景勝介於主僕和兄弟之間的微妙情誼，

描寫得深刻入微，第二集，皚皚雪山前的冰天凍地，

兩人互相以天邊的北斗七星為誓交換了不離不棄的主僕之盟，


喜平次：要陪我吧

与六：我會努力、努力的吧

喜平次：好、那麼說定了

与六：嗯？

喜平次：要一直待在我身邊喔 （臉紅）


這一幕大雪原的名場面，確實令人深深動容。



本來擔心錯綜複雜的戰國史會看得眼花撩亂，

不過似乎目前還沒進入真正的混戰局面，

聽說上杉謙信薨去後，一切的好戲才要開始～

讓我們拭目以待看下去吧！

--
圖文網誌版
～隨風遠逝～
http://shellin.pixnet.net/blog/post/26102671



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.204.75
推 lesmiz23:推~把篤姬寫得好有FU~>///<~對片頭的詮釋我也好喜歡~^^    02/16 14:24
推 beya:大推片頭那段! 有個不情之請,能否請你解釋 "為何為保全篤姬的
→ beya:名節, 菊本選擇自溢" 這我真的無法理解 = =
推 computer2026:寫得真好!
→ lesmiz23:樓上byea的問題~其實劇中有明確的答案~因為菊本自認出身
→ lesmiz23:低賤~所以才會在篤姬要去本家當養女時~想抹煞自己曾經服
→ lesmiz23:侍篤姬~曾經存在過的事實~才會選擇自殺~
推 saka0508:推樓上 可惜最後回憶沒菊本 說到一本道當然是想到菊本嘛
→ lesmiz23:哈哈~算是有啦~XD~她是最終回片尾片段最後~一邊叫小姐~
→ lesmiz23:一邊追著於一跑的其中一個人~XDDD
→ shel:beya大的疑問，可參看6633篇wcc960大的說法，很詳盡專業喔！
推 wildchildren:我覺得宮崎葵看起來就有種善良的感覺~~
推 NewYAWARA:以歷史而言當然篤姬對於無血開城有盡過一份心力，但決策
→ NewYAWARA:應該和她沒什麼相關才是，主要還是勝海舟及慶喜的決定
推 antler:篤姬這部戲拍得很好，害我還真以為小松跟篤姬真有那麼一段.
→ antler:其實慶喜真那麼陰沉嗎，解救慶喜，篤姬也許有參與，但應該
→ antler:不是主要做決定的人，這部戲實在太美化了，連史上一向被當
→ antler:作白癡(和性無能？）的德川家定都可以變得這麼迷死人．
→ antler:我也一向懷疑天璋院對和宮真如戲中那麼地無怨包容．
推 cjk990070:挑錯 "十三代將軍御台所"，不過推原po對片頭的解釋
→ kuninaka:太美化了 @@
→ lesmiz23:大河劇還是當"戲"來看就好~畢竟不是傳記或紀錄片~XD
→ lesmiz23:但符合史實的傳記和紀錄片~可能就沒有那麼精彩感人了~XD
推 antler:山下智久東山紀之的少年白虎隊,就既符合史實又感人.
→ antler:但篤姬幸虧是找宮崎葵來演,換人應該就整個大失敗了.
→ antler:誰可以像小葵一様,從13歲演到48歲,都讓人覺得很合適的呢
→ lesmiz23:白虎隊或許可以~但篤姬照史實來拍的話...= =
→ lesmiz23:歷史只要用"戲劇"的方式表現~就無法要求完全符合史實~XD
推 beya:誠心感謝l大與S大回答 ^^
推 antler:不過,是否會發生很多人以為小松和篤姬那段是真的,就像台灣
→ antler:幾年前,由黃文豪吳奇隆劉濤演的李後主,戲拍的真是好,也造成
→ antler:很多人真的以為大周后跟趙匡胤談過戀愛.
→ lesmiz23:這也可能~但我個人是不會把"小說"改編的歷史劇~當成真的
→ lesmiz23:歷史~因為~是"小說"改編~不是搬演歷史教科書~XD
推 antler:小松和篤姬那段,我是查得半死,才發現,原來是..編劇編的.
→ lesmiz23:我只能說a大你認真了~@@~除非你看的是紀錄片~否則~裡頭的
→ lesmiz23:劇情真實性都要打點折扣..我之所以會這麼認真回~是因為~
→ lesmiz23:很多人都會計較大河劇的真實性~像今年的天地人也是~
→ antler:我還有去查日文史料哦~因為我無法本能判斷是真是假~
→ lesmiz23:但都是"小說"改編的~何不把他當一般的日劇來看就好了~XD
→ renelove:那片頭拍得很辛苦。其實衣服上很多小小圖案都是島津家紋
推 antler:其實如果是"時代劇"我就不會太計較真實性,因是"大河劇".
→ antler:但,lesmiz23,您說的也很有道理.
※ 編輯: shel            來自: 140.112.204.75       (02/17 00:20)
→ shel:謝謝cjk大的指正，已改為「十三代將軍」 ^^"
推 galaxymoon:篤姬看到後期，有時候會回顧少女時代，就會感到很神奇
→ galaxymoon:同樣一個人飾演卻展現完全不同的氣息 宮崎葵真的很棒！
→ SILee:我也覺得這部戲太過美化了
→ SILee:篤姬充其量只是薩摩人的政治工具
→ SILee:在那個年代哪輪得到女人講話
→ SILee:我想這部戲要表達的重點還是 "在那個年代身為女人的無奈"
推 tachi520:不可否認的是小葵真的演的很棒!!!:)
推 luuluu:總覺得篤姬成功後   天地人找來娃娃臉耍可愛很嚴重
→ luuluu:妻夫木聰還以為自己17歲嗎?
推 conanfish:片頭那裡的詮釋真是超棒的耶  我很喜歡:)
→ conanfish:最後一集片頭在花海那一段也呼應了"一本道"
→ conanfish:篤姬所走過的路 閃耀著光芒 讓我覺得製作的很用心!
推 river0927:寫的真棒，篤姬真是不容錯過的好戲!
推 mind1234:覺得篤姬 若沒有家定大人撐不到後面...
→ mind1234:進入大奧後她的演出受到劇本局限了
推 bzrockon:天地的人的編劇沒篤姬好 囧 對話常常很拖戲...
推 intefan:之前篤姬每次看完都期待下集, 天地人完全沒這種感覺 = ="