推 AQUAWATERS:看第六集預告 讓我好害怕下個禮拜... 03/21 00:47
→ monmo:對呀 第六集光看預告就覺得是很切心的一集了...... 03/21 00:48
推 A508529:之前文章有提到 篤姬跟尚五郎實際上不認識 03/21 00:49
推 chewie:小說啊~ 別太認真啊XD 03/21 00:51
→ monmo:可以指點是哪一篇嗎!? 03/21 00:51
推 yanjiun0821:第一個帶老婆蜜月的人是阪本龍馬 03/21 00:58
→ yanjiun0821:不過另有一說是他當時負傷去調養 03/21 00:58
→ monmo:小松第一是另一種說法 Wiki裡面都有列唷 03/21 01:02
→ yanjiun0821:<=看不懂日文阿 囧 03/21 01:04
推 chamy:日本wiki最後面就有寫了 並沒有小松與篤姬相識的文獻留下 03/21 01:07
推 antler:西鄉是被齊彬看中提拔的沒錯,但跟篤姬在成為齊彬養女前的交 03/21 01:24
→ antler:情應該也是編出來的,反正孩提時代愛怎麼編就怎麼編... 03/21 01:25
推 lordmi:讓小說歸小說...講真的,我有點後悔看了篤姬的實際照片 03/21 01:25
→ antler:幻滅...是成長的開始...那麼"大長"的人,難怪是死於腦溢血, 03/21 01:27
→ antler:而不是當時流行的腳氣病.... 03/21 01:27
→ antler:丁小雨是誰,AOI在"現在只想愛你"應該是叫靜流. 03/21 01:29
→ antler:我本來也覺得瑛太演的好,但堺雅人主戲一上,就完全不一樣了. 03/21 01:35
→ antler:小松帶刀若跟老婆感情好,也不會在京都跟阿琴生孩子.. 03/21 01:39
→ amethysta:樓上不認識丁小雨 google一下就知道了XDDD 03/21 02:58
推 nsk:可能要說阿拉蕾XXD 03/21 03:16
推 sjlee1127:丁小雨XDDD有像 其實昨天看尚五郎鼓起勇氣向忠剛提親 03/21 10:09
→ sjlee1127:那段其實還蠻催淚的 原本還猶豫不決 後來竟然直接單刀 03/21 10:10
→ sjlee1127:表明要成為日本第一的男人要娶於一 難怪忠剛這麼感動... 03/21 10:11
→ lucinda597:原PO少提瑛太一齣戲:令人討厭的松子的一生 03/21 17:17
推 ImJoJo:還有last friends 03/21 19:35
推 smydguo:西鄉和大久保年少時那麼麻吉 但一想到西南戰爭兩人的立場? 03/21 19:42
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: LUDWIN (暑假已經過完了) 看板: Japandrama
標題: Re: [問題] 關於篤姬的歷史(可能有歷史雷)
時間: Sat Mar 21 01:19:21 2009
※ 引述《monmo (人人心中都有個克勞薩)》之銘言:
: 標題: [問題] 關於篤姬的歷史(可能有歷史雷)
: 時間: Sat Mar 21 00:45:38 2009
: 推 AQUAWATERS:看第六集預告 讓我好害怕下個禮拜... 03/21 00:47
: → monmo:對呀 第六集光看預告就覺得是很切心的一集了...... 03/21 00:48
: 推 A508529:之前文章有提到 篤姬跟尚五郎實際上不認識 03/21 00:49
: 推 chewie:小說啊~ 別太認真啊XD 03/21 00:51
大河劇考究好的通常是器物制度和用詞遣字
但別忘了,大河劇是原著小說改編來的,既然是小說,那為了故事效果調整台詞和出場
就會很正常。
比方說本能寺之變,如果這幾年大河劇看多了,會覺得右府公很衰
信長:阿狗、竹千代、猴子(以下一串織田軍高官)你們怎麼都跑回來了?
眾:因為要看你被光頭殺啊!(回音)
或是秀吉死前的大阪城大內,也是一堆有的沒的人在閒逛XDXD
夕庵醫師:這麼多人來看,太閣大人應該是被其中幾個沒帶口罩的混蛋傳染感冒病死的!
: → monmo:可以指點是哪一篇嗎!? 03/21 00:51
: → chewie:http://0rz.tw/LL0FY 余話的最後一條:P 03/21 00:56
: 推 yanjiun0821:第一個帶老婆蜜月的人是阪本龍馬 03/21 00:58
: → yanjiun0821:不過另有一說是他當時負傷去調養 03/21 00:58
: → monmo:小松第一是另一種說法 Wiki裡面都有列唷 03/21 01:02
: → yanjiun0821:<=看不懂日文阿 囧 03/21 01:04
: 推 chamy:日本wiki最後面就有寫了 並沒有小松與篤姬相識的文獻留下 03/21 01:07
粗略翻譯一下
08年大河劇篤姬裡,有著篤姬和小松帶刀是青梅竹馬,並有著友情和感情的交錯。
但實際上,小松帶刀和篤姬並沒有生涯上的連接紀錄,這樣的情節是戲劇創作出來的。
--
███ ███ ▅▅ ˍ▇ˍ ██████ ◢◤ █◥◥ ◣ ◢███◣
█ ◢ ▉ ▊ █ ▎▅ █ ▅ ◢███◤ ████ █ ◢◤
█▂▂ ▉▃▃ ◢ ▊ˍ█ˍ▎ █ █ █ ◢◤ ◢◤◢ █ █ █ ◢◤
█ ◢ ▉ ◢◢█ ▊ █ ▎ █████ ◥██◤◢██ █ █ █ ◢█◣
█ ▉ █ ▊ˍ█ˍ▎ █ █ █ ◢◤◢◤ █ █ █ █ ◢◤ ◥◣
█ ▉◢◣ █ █ █ █ █ ◢◤ █ █◤█◤ ◤ ◤ ◥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.187.139
※ 編輯: LUDWIN 來自: 61.62.187.139 (03/21 01:21)
推 turnpoint:很多時候都是從事後的角度硬把名人們從很年輕就扯在一起 03/21 06:03
→ turnpoint:像信長的家臣戲份最重的永遠是秀吉跟光秀兩人,很明顯是 03/21 06:04
→ turnpoint:因為後來歷史的發展才特別著墨這兩人,但真實的歷史中 03/21 06:04
→ turnpoint:這兩人跟信長的互動就真的比柴田勝家跟丹羽長秀多多少嗎 03/21 06:05
→ turnpoint:更明顯的例子,就像男兒當自強中黃飛鴻認識國父一樣 03/21 06:06
推 SatoTakuma:柴田還好 長秀跟一益就真的有點路人化 XDXD 03/21 11:56