[地雷] 花燃ゆ #2 波亂的情書

[shindohikaru (永無止境的孤獨)]

有氫彈雷






































嘉永4(1851)年

8歲的巨大女童文跟敏三郎上山採野菜。
敏跑過來用手語問文江戶的方位在哪裡
文指了江戶的方位，並對江戶的方位大叫：寅哥哥，江戶好玩嗎



接著兩人回家的途中偶然遇到姐姐杉壽
本來文想過去叫杉壽的，但被敏三郎阻止了
原來，杉壽之前過去探了身為大組的內藤家的內藤一馬奶奶的病。
做為回禮，內藤一馬送了壽髮簪，而且還親手幫她插上。
文心中OS：姐姐這樣子還是第一次看到。
壽相當行動派，文回到家，壽就已經跟哥哥梅太郎和老媽瀧討論婚事了

但是媽媽杉瀧似乎對這門親事興趣缺缺。

爸爸接著拿了寅次郎的信回來
信裡記載的跟平常一樣，是在江戶做的事情以及買的東西，諸如此類的流水帳。
相較於眾人對信的濃厚興趣，壽獨獨只關心剛剛瀧說想拒絕親事這件事。
不過這次除了流水帳外，還在信裡大大地稱讚了小田村伊之助

(南方仁的殺必死  http://i.imgur.com/QyA11Ao.jpg )

聽到小田村伊之助關鍵字的文，少女模式全開，眼睛變形成愛心形狀。
其中，流水帳裡最誇張的，就是占去寅次郎花費最大的一部分：洗澡。
聽到寅次郎洗澡洗了100文錢的壽爆氣
壽再次質問老媽為何想拒絕這麼棒的婚事
爸爸說內藤家是俸祿200石的大組，杉家才26石，家世相差太多。

內藤家不久派來說客，說客對這門親事的重點
完全擺在"壽是寅次郎的妹妹"這件事上。
只要是寅次郎的親人，家世什麼的內藤家不在意。
而且寅次郎在江戶的風評很好。在江戶，寅次郎力行簡約，
還得到了"仙人"的稱號
媽媽本想拒絕，但是在閣樓偷看的壽，用誇張的唇語叫爸媽接受婚是
所以爸爸只好勉強答應了。
為了嫁去內藤家，壽開始他的花嫁修業。他跑去專屬於杉家大嫂杉龜的領地：廚房
請龜教他煮菜，不過壽看來沒有烹飪天份，老是被廚房的東西搞到火大。
龜看到平常打死不進廚房的壽居然開始學做菜，也忍不住小酸了一下。

文和媽媽到著物店物色嫁衣白無垢
文問媽媽當大組家人的老婆要做些甚麼
媽媽說要以家為重，一直陪在老公身邊，為老公盡心盡力。
兩人講到一半，小田村志乃過來。
兩人寒暄了一陣子，互相感謝彼此的兒子對對方的照顧

回到家，8歲巨童文看到白無垢，就開始幻想起自己穿上他的樣子
這樣的幻想，到了文在鏡子裡看到敏三郎在背後出現時才停止。
文的少女心，似乎隨著寅次郎寄來的信中提到的小田村伊之助這些字開始氾濫...

江戶這裡，志乃又寄了信給伊之助
信裡又千篇一律的說自己身體欠安，請伊之助趕緊回來
寅次郎回來，說自己終於得以當佐久間象山的弟子
而且還向伊之助感謝他借自己衣服的事。
寅次郎還跟伊之助說象山老師學識拔群，他終於找到了自己的老師
不久，長州藩右筆椋梨藤太過來，先是恭喜寅次郎變成象山的弟子
寅次郎得意忘形，馬上接嘴說被古老的知識束縛的話，長州會被世間孤立
椋梨臉色稍稍變了一下，接著問兩人要不要參加韓非子的讀書會
本來寅次郎是要拒絕的，但被伊之助阻止
椋梨聽到伊之助說出名字，就馬上說出他生父松島瑞璠的名字。說完不久就走掉了。
聽到生父名字，喚醒了伊之助的夢魘。
晚上，伊之助夢到了生父在眼前切腹的畫面，伊之助馬上被嚇醒。
聽到伊之助醒來，寅次郎索性跟伊之助討論起自己的東北視察行

伊之助倒是把眼光飄到了寅次郎難得買回來的吃的東西。
原來，寅次郎買回來的是長州的特產節句餅。



日本鄉民超級糟糕 part１：

        節句餅 せっくもち ---空耳--- セックス持ち　sex持ち

                   wwwwwwwww

在萩過女兒節說節句時，都會吃節句餅，這讓寅次郎想到了家。
但是，伊之助似乎不知道有這件事。
伊之助接著正襟危坐，正式的問寅次郎是不是認真的為了國家人民著想
寅次郎用孟子的話回了他：至誠而不動者未之有也。

杉家這裡，敏三郎把信交給了文。
寅次郎信上說，壽如果嫁給喜歡學問的小田村應該相當不錯。
看到這句的文，偷偷的把信給藏了起來。
不久，穿著白無垢的壽即將出嫁
在出家門之際，大哥梅太郎上氣不接下氣的跑來
說寅次郎脫藩了。而壽的婚事，也因此停擺了。
梅太郎讀了寅次郎的信，大家才知道原來是因為東北的通行手形遲遲不下
所以毅然決定脫藩東北行。
為了替寅次郎解釋，伊之助到了椋梨這裡
但是，椋梨除了酸伊之助兼酸他老爸松島瑞璠是個不守分際的人以外，根本不理伊之助
所以伊之助決定趕回長州找周布政之助幫忙。

在萩的杉家人，因為寅次郎的脫藩，開始過著受眾人指點的日子。
不僅如此，寅次郎還來信請求旅費。這讓婚禮停擺的杉壽完全爆氣了。

不久，伊之助來信。
大意是說寅次郎脫藩絕對不是為了背叛長州，請他們不要以寅次郎為恥。
伊之助自己則是跑到了周布政之助這裡尋求幫忙。
周布表示會幫忙，但就是不知道藩主毛利敬親受不受的了脫藩這種事。

杉壽接著約了內藤一馬出來。
內藤一馬現在根本把杉壽當作瘟疫。
壽不死心，想知道一馬真正的想法
但是一馬狠心的說，其實壽根本就只想做大組的妻子罷了。

杉壽負氣跑掉。邊跑邊扔掉內藤給的髮簪。
扔掉後，壽對文說，他討厭文，他討厭寅次郎
他也討厭對寅次郎所作所為全盤接收的杉家人
他總有一天要嫁出去，離開這個鬼地方。

狼來了喊久，結果狼真的來了。
小田村回到家後，看到了意外的人：親哥哥松島剛藏
而平常總是去信江戶說自己身體不適的志乃，現在變成了一具冰冷的遺體

兩兄弟難得相聚，便在緣廊坐了下來
剛藏把志乃給伊之助的遺物：衣服給了伊之助
剛藏說自己聽到了伊之助為了寅次郎在藩內奔走的消息
伊之助問剛藏什麼時候開始有記憶
伊之助接著說：我第一個記憶是鐵鏽味，再來是那雙眼睛
如果爸爸那時候不是一個人，如果他有朋友的話，情況是否能改變呢

文在廚房裡，偶然看到了壽學做菜的筆記。
媽媽接著回來。媽媽表示自己去了小田村志乃的告別式。
式場氣氛寧靜隆重。伊之助沒有掉淚，但讓人感到濃濃的哀淒氣氛。

看到沒有元氣的壽，又得知伊之助養母辭世，文便拿著某個東西跑到了河邊想找伊之助

果然，伊之助坐在河邊，一副沒有元氣的樣子
兩人寒暄過後，文直接把手中的東西給了伊之助，原來是節句餅
文說，節句餅是寅次郎最愛的東西，而且杉家人都超愛
甚至連恐怖的文之進，吃了節句餅都會笑
伊之助邊吃節句餅，邊覺得這才是家的味道。
文接著提起了志乃的事
伊之助則是說志乃總是寫信說他身體不舒服。
現在想起來，其實是用另一種方式傳達他想念伊之助的心情吧。

伊之助說完，看到文手上因為作節句餅而染色，便拉著文去河邊洗手
洗一洗，就上演了這集唯二看點：河邊咚(河原ドン)
文趁亂告白(X)趁機跟伊之助推銷自己的姊姊壽(O)
說完，文拿了寅次郎寫的信給伊之助。

文接著說，看到信他很高興，因為在信裡他看得出來寅次郎跟伊之助相處得很好。
文：想要朋友的兩人彼此相遇、想要做甚麼事情的兩人彼此相遇和兩個寂寞的人相遇
都一定會發生好事的，就算是遇到再痛苦的事情，壽姊都不哭的，所以遇到小田村先生
這麼溫柔的人，他或許會在你面前哭的。


日本鄉民超級糟糕 part2：

        就算遇到很痛苦的事               就算是工口苦手
       えろう辛い事あっても  --空耳--   エロつらい事あっても

                wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

然後文又在大力推銷壽。
伊之助覺得，這樣子他跟寅次郎就變成家人了，所以他決定接受。
嘉永5(1852)年4月5日，寅次郎回到江戶。
長州藩下達了要寅次郎回到萩謹慎，等待處分下達的處置。
想當然耳，回到杉家的寅次郎，當然被叔叔文之進狂追著要他切腹wwwwwwww


不久，伊之助也來到了杉家談親。
談親結束後，伊之助踏上歸途，文追了出去
伊之助說是說他跟壽個性有點不合，但話鋒一轉，伊之助說因為文，讓他決定了他要當文
的哥哥的這件事
接著還像他未來的妹妹(嗯哼，兼未來的老婆)打招呼。
招呼打完，伊之助很開心的走了
但是，文則是傷心的掉著淚......


下集，通天閣(X)幕末美男久坂玄瑞出番!  "倒楣的男人"


小感：


1. 這集是大河劇嗎？我怎麼覺得是NHK在撥晨間劇wwwwwww

2. 繼6歲巨童野貓江後，NHK的2015年力作：8歲巨童杉文

   (這說明了戰國時代和幕末，女孩子的營養普遍比男生好齁)

3. 日本鄉民很討厭耶XDDDDDDD

   脫藩就脫藩，一堆在那邊"脫糞" "脫糞"的  (謎之聲，又不是德川狸喵wwwwww)

   節句餅--->sex持

   えろう辛い--->エロつらい

   笑死我了wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


4. 收視率會下探不是沒有道理，裡拜天晚上八點大家打開NHKG，要看的是"大河劇"

   不是"晨間劇"........

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.46.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1421132120.A.12F.html
推 tenka92417: 巨大女童...
→ tenka92417: 話說野貓江這外號是我開始的嗎...
推 annie06045: 以前橋田壽賀子寫的"命"也是晨間劇型大河 不過那部收
→ annie06045: 視率很高 就沒被非難  所以收視部分不用太結果論吧
大抵晨間劇一定會有家庭的元素
但是命，乃至於橋田老師寫的多部虛擬人物大河劇
除了取用晨間的家庭元素外
另外也用劇情表現了那個時代點的群像

"大河"兩字本就有源遠流長的意義
這兩集的花燃，我只看到滿滿的家庭元素，
但是那個時代的動盪、和寅次郎為何不安
編劇大島里美似乎特意省略。連松陰東北脫藩行這種可以表現出那個時代動盪的梗
都被大島里美用一紙書信和地圖動畫給帶過。

晨間大河不是不行，但是禮拜天晚上八點，大家打開NHKG
想看的  絕對不是像野貓江和花燃頭兩集那種滿滿的時代家庭小打小鬧劇........
接下來就期待大島里美能夠不要再猛塞硬塞狂塞家庭劇了.....

推 ianqoo2000: 年代不同啊，80年和現代時空背景有差
→ annie06045: 願聞樓上高見 有何差異造成影響?
80年代正值泡沫經濟崩潰前的黃金年代
橋田老師的腳本已經有前面多部力作撐腰
再加上以前沒有錄影工具 沒有BS衛星  更別提先行放送
所以禮拜天晚上八點，大家早就養成打開電視看NHK大河劇的習慣了

推 ianqoo2000: 錄影工具、休閒娛樂的多樣化，不說別的，光是後面90年
→ ianqoo2000: 代黃金日劇收視，普遍就和現在收視水準差很多。
→ annie06045: "命"跟1980年代的當代大河劇相較 也屬高收視 所以受不
→ annie06045: 受歡迎不是晨間劇型與否的原因 你上面提的是整體大河
→ annie06045: 劇收視衰落的原因吧 跟我說的話根本不是同件事
→ willypenguin: 應該是因為編劇是橋田吧,加上阿信的超高收視,大家有
→ willypenguin: 期待感,是說橋田奶奶三部大河收視都超高(也都原創)
→ annie06045: 是的 所以有成功的前例 我是覺得晨間劇型大河不是問題
→ annie06045: 就不用太收視結果論啦...
※ 編輯: shindohikaru (36.229.180.228), 01/13/2015 17:31:37
推 turnpoint: 這部可能只有OP像大河劇
推 annie06045: 原PO第1段的後續補充論點 我可以接受  不過第2段你回
→ annie06045: 應的依然是整體大河劇收視衰落的原因 而非我所述的
→ annie06045: "收視高低與是否為晨間劇型大河無關"的回應 但在第1段
→ annie06045: 你也同感"晨間劇大河不是不行" 那些或許也不太重要了
→ annie06045: (另外補充1980年代後半錄影普及率已超過30%了)
推 vini770803: 才播兩集 後面還是要看這編劇功力吧! !是要像野貓江
→ vini770803: 亂入還是守護吉田家走出自己的路
推 ianqoo2000: 30%的比率還是不高阿，有像近年普及到甚至成為參考標
→ ianqoo2000: 準嗎？
→ ianqoo2000: 就是要投其所好，針對這個收視慣性投藥才會有效果，我
→ ianqoo2000: 覺得晨間大河是很不行的，不要說80年代那麼久遠的事情
→ ianqoo2000: ，《八重》的後五分之二基本上大致就是大河劇晨間劇化
→ ianqoo2000: ，仍然還是挽救不了阿
→ ianqoo2000: 《八重》好歹前面有戊辰戰爭撐場，又加上主人公知名度
→ ianqoo2000: 稍微高一些都這樣了（但一部份是被自己的步調弄慘），
→ ianqoo2000: 所以長遠對於阿文來說是不樂觀的
推 wcc960: 近年大河只要往下掉就很難再爬上來，花燃第2集掉到13點多
→ wcc960: 今後就算回升可能15上下也是極限了
→ wcc960: 除非得來一段長州美男全員只穿丁字褲跳河裡洗澡的戲 (誤)
推 betty302: 只要把它當成幕末流星花園來看的話 其實吃的還滿開心的w
→ betty302: (意外覺得自己的容受能力又更高了w)
推 xandery: 大河劇包含家庭元素不是不行，但不全是家庭元素，就算只
→ xandery: 有某段時間全是也不行。但是最近幾年的幕末大河開始這麼
→ xandery: 作.....(家庭元素應該是陪襯，而不該是大河劇的全部...)
→ betty302: 期待今年夏COMI一本一本的本子如雨後春筍冒出來(?)
→ tenka92417: 八重其實也不是啥知名人士...
推 ianqoo2000: 相對的來說比八重比阿文有點知名度是這樣啦，至少還有
→ ianqoo2000: 關西私立名校創辦者的老婆頭銜，維基字數至少比較多XD
推 tenka92417: 八重開演前的維基字數是比天彰院多沒錯
推 ianqoo2000: 那是篤姬= =
→ tenka92417: 俺的意思是在偷酸篤姬跟阿文一樣...
→ tenka92417: 八重只比這兩位好那麼一些些...
推 ianqoo2000: 我覺得篤姬應該好一些耶，至少在宮崎之前，就有有名的
→ ianqoo2000: 演員演過這角色，甚至還有以此題材的民放劇，《大奧》
→ ianqoo2000: ，也就是堺太太菅野美穗姐姐出演，收視率還不錯呢
→ ianqoo2000: 基礎比八重或者阿文穩很多
→ ianqoo2000: 篤姬≒阿江＞八重＞阿文，也就很真實反映收視率了
推 MJ23: 在開播之前 有誰知道八重和阿文是誰
→ MJ23: 歷史上的阿文和第1任丈夫感情很淡薄