精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 Detective 看板] 作者: geniusleuth (天樹征丸夢碎T_T) 看板: Detective 標題: [心得]《紳士刑警》觀後感前言(上)日本經典推理影集 時間: Tue Mar 16 09:37:47 2010 《紳士刑警》也就是古佃任三郎(《紳士刑警》算是台版翻譯啦),由三谷幸喜編劇 ,田村正和主演,為日本最受歡迎的電視劇。 我相信有不少推理迷已經看過這齣經典推理劇,並為這齣日劇深深著迷,比方說,像 我就是,這齣日劇我最少看了兩百遍有吧(像小清水律師那集我最少看了十遍以上) ,每次觀賞都可以得到不少的樂趣和收穫。 其實我之前就想到,打從我開這個部落格,竟然沒有介紹這齣日劇,這實在是對三谷 大師相當不敬啊OTZ(因為他是我最喜歡的推理作家),最近想說一個月三篇讀後心 得已經告一段落,那乾脆就趁這個時候來介紹這齣經典日劇好了,接下來本格將會依 序逐一發表每集的觀後感,一個月發表一到兩篇。 《紳士刑警》每集都會有一位日本知名的演員來飾演兇手(甚至連活耀於美日職棒的 棒球選手鈴木一朗都曾參與演出),跟飾演偵探古佃任三郎的田村正和來場精采的對 手戲。 到了後半段畫面全黑、僅剩中間打下的聚光燈罩在古佃身上的時候,觀眾們就知道偵 探已經解開了所有的謎團;接下來就是偵探跟凶手的對決,偵探當面指出兇手在犯罪 中留下的致命破綻,使其俯首認罪。 這位穿著黑衣的名偵探,喜歡以某品牌的腳踏車代步;嗜吃甜食;能夠記得住某種病 毒的一長串名稱,卻總是記不住某位下屬的名字;思考時特別的姿勢,推論時優雅的 舉止──這一切的設定造就了這名偵探的特殊風格,由於古佃任三郎的特色太過獨特 討喜,引發眾多網友爭相模仿(看看YOUTUBE上頭有多少人把自己的照片放進片頭曲 裡惡搞就可以知道XD),甚至還有人認為古佃任三郎根本就是為田村正和量身訂作的 角色(也就是說只有田村正和能完美詮釋古佃任三郎這個角色)。 如果對這齣推理劇有相當程度了解的人,可以知道古佃任三郎這個角色是仿效美國名 偵探可倫坡形塑而成的,但是倘若有看過這兩個影集的人,都可以清楚察覺出古佃任 三郎明顯地超越了可倫坡,姑且不論配角「今泉慎太郎」的搶眼表現,光從時間長短 就可以輕易察覺出兩者的優劣。 可倫坡的影集一集九十分鐘,古沺任三郎的影集一集四十五分鐘,認真說起來,兩者 的謎團複雜程度並沒有太大的差異,但是可倫坡影集一集的時間較長,相對之下,謎 團的濃度就被稀釋掉了,有時給人感覺較為沉悶;反觀古沺任三郎的劇情較為緊湊快 速,也較為精采(其實《紳士刑警》九十分鐘特別篇的精采程度也同樣遜於其四十五 分鐘的影集)。 可倫坡和古佃任三郎這兩部影集都是屬於「倒敘推理」,關於倒敘推理這個子類型, 我稍稍做一下說明,雖然網路上已經有人對此做過不少說明了,不過我想要用自己的 說法來解析「倒敘推理」,如果當中有謬誤或是需要補充的地方,還請大家不吝提出 指正。 (未完待續) 原文發表網址(附片頭曲的影片) http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/26495744 -- 《矮靈祭殺人事件》(2009年5月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010436309 《布袋戲殺人事件》(2006年9月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010340780 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.80.8
zcc1234:但是嚴格來說,古佃系列並不是完整的〔倒敘推理〕(有幾部 03/16 09:49
zcc1234:只告訴你犯人是誰,但要你猜出犯人犯案的手法。 03/16 09:50
zcc1234:而一般所謂的〔倒敘推理〕應該是指告訴讀者犯人和犯案的手 03/16 09:51
zcc1234:法,要讀者推論其中的破綻在那裡(還是我記錯了?) 03/16 09:52
zcc1234:甚至有幾集古佃還效法了艾勒里。昆恩〔向讀者挑戰〕的傳統 03/16 09:54
zcc1234:, 古佃會給觀眾幾個提示,要觀眾在廣告結束前找出凶手犯案 03/16 09:56
zcc1234:的手法。 03/16 09:56
zcc1234:不過我印象最深刻的是,裡面唯一達到完全犯罪的那一集。 03/16 10:03
geniusleuth:基本上古佃還是符合倒敘推理吧,隱藏手法的集數並不多 03/16 12:04
geniusleuth:。好奇你說的完全犯罪那集是哪一集?(誰演的?) 03/16 12:04
allen65535:完全犯罪就是藤原龍也那一集,用鎧甲砸人那個 03/16 13:37
zcc1234:另外還有鈴木麻奈美~啊,我弄錯了,是鈴木保奈美那一集。 03/16 13:44
zcc1234:像山口智子那一集,只有告訴讀者她有不在場證明,但是並沒 03/16 13:48
zcc1234:告訴讀者她是如何辦到的(不過老實說,西村雅彥在那一集跳 03/16 13:49
zcc1234:的森巴舞~呃,真的很爆笑) 03/16 13:50
Jochum:田村正和實在帥到破表...非常優雅,尤其喜歡聽他連珠砲且 03/16 22:22
Jochum:抑揚頓挫超級明顯的一大串台詞 03/16 22:22
BarBow:台灣推理作家們有興趣挑戰推理電視劇本嗎?@w@ 03/16 22:54
ikoyumi:九十分鐘的特別篇我睡著了.... 03/17 09:59
geniusleuth:zcc1234:你的梗我懂耶XD。 allen65535:藤原那集不算完 03/17 10:03
geniusleuth:全犯罪吧,畢竟兇手最後有被逮捕了。 03/17 10:04
geniusleuth:說真的,我還挺有意願挑戰倒敘推理的寫法,只是台灣的 03/17 10:04
geniusleuth:電視劇並不流行推理劇,還真是可惜呢 03/17 10:05
zcc1234:另外澤口靖子那一集也不錯,對凶手是很大的挑戰 03/17 10:52
APNA:我最喜歡古火田欺負犯人的戲碼了 XDD 03/17 12:07
zcc1234:寫劇本~樓主要不要參考一下〔名偵探的守則〕裡〔花樣粉領 03/17 12:24
zcc1234:族溫泉氤氳殺人事件〕? 03/17 12:24
-- 《矮靈祭殺人事件》(2009年5月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010436309 《布袋戲殺人事件》(2006年9月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010340780 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.78.91
nvalue:嗯嗯哼哼哼哼哼哼~~~ 03/18 12:36
eastpopo:古火田任三郎跟其他推理劇很大的不同點在於有濃厚的喜劇 03/18 17:53
eastpopo:成份,卻又不流於惡搞,每集其實是近似喜劇的架構,每隔 03/18 17:56
eastpopo:幾分鐘就會有一個笑點,但笑點又不致於喧賓奪主打斷推理 03/18 17:56
eastpopo:的節奏,一般的推理作家很難掌握到這部份,如果又要寫成 03/18 17:58
eastpopo:電視劇本就更難了。台灣要製作好的推理劇,與其學古火田 03/18 17:58
eastpopo:還不如學富豪刑事那種,用誇張的場景人物去包裝一些簡單 03/18 18:00
eastpopo:簡單的推理,會比較吸引台灣民眾看。另外,像名偵探的守 03/18 18:01
eastpopo:則這種玩很多推理名梗的惡搞過度的喜劇也不適合台劇 03/18 18:02
choyce:你看富士50周年台慶smap presents就知道,本劇為主角田村 03/18 23:01
choyce:正和量身訂作無誤!他本人也經過幾番思考才決定接這齣戲 03/18 23:01