推 monmo:我記得水曜日情事中就有解釋過唷 11/16 01:33
→ oguesto:阿我總是錯過日本台的播出 11/16 01:34
推 wendai01:很好看哦 11/16 09:56
推 Midiya:結果到底是什麼意思呢? 11/16 10:03
推 comicgirl:結果到底是什麼意思呢+1 11/16 16:00
推 onetwo01:指日本男人都習慣星期三去找情婦?好像是這個意思 11/16 21:29
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: kaorihung (BB) 看板: Japandrama
標題: Re: [問題] 星期三(水曜日)的代表意義
時間: Thu Nov 16 10:51:00 2006
我記得是，週一週二是一週的開始，
不方便一週的開始就這麼招搖，所以不能見面。
週六週日是陪家人的日子，所以也不好。
週四週五我有點忘了，好像是可能需要加班??
(這邊有點忘了，強者可以來補強一下)
所以週三，是最適合跟情婦見面的日子。
以上是憑著一點點印象說的，有錯請指教。
※ 引述《oguesto (裂開)》之銘言：
: 天海有一部日劇叫"水曜日的情事"
: 有聽過 還在找方法看這一部
: 好像是外遇的劇情
: 剛才在看"松子的一生"(電影)
: 到松子跟她第二任男友的時候
: 不直接說松子是他的愛人...
: 而是出現了 happy Wednesday 這類的字眼
: 是我想太多
: 還是水曜日真的有這樣的影射意涵
: 不確定這種問題可不可以在日劇版問...
: 如果不行麻煩版主d下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.121.252
推 SD:有道理. 11/16 11:20
推 gninch:週四週五好像是應酬多 週一週二是工作多 11/16 13:19
→ derjyh:星期三是小週末呀~ 11/17 02:17