精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
第一集 深山大翔(松本潤飾)是個專門辦無法賺錢的刑事案件的窮律師。某一天,日本四大法律事 務所之一的斑目法律事務所所長斑目(岸部一德飾)看上他的實力,高薪挖他加入以進行社 會貢獻為名目,新設立的刑事專門室。 擔任室長的是前檢察官的佐田(香川照之飾),不過他對斑目的這個決定很不以為然,完全 無心辦刑事案件。第一次的委託人,是因殺人案而被起訴的貨運公司社長赤木,可是赤木 卻表示自己案發當時是在睡覺,根本就不可能犯案... -- 近期愛歌 5X10 5人でいる。ずっといる。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.32.21 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1467637633.A.4D4.html
qscxz: 這部超推!!! 07/04 21:08
taristocrat: 呆萌經紀人 07/04 21:11
sonnyissonny: 絕對是親生 07/04 21:15
nolimits: 第一集有加長嗎? 07/04 21:16
sonnyissonny: 抱歉 阿淺留言打錯 07/04 21:16
icion: 第一集第二集 第九集第十集都是加長版 07/04 21:16
taristocrat: ~23:30 延長30分鐘 07/04 21:16
laisharon: 日本播出時沒看,趁緯來播來追一下 07/04 21:18
lovehan: 30分鐘加長 07/04 21:27
lovehan: 友永 邦夫 演 - 田中要次 07/04 21:32
yaki049: 這部超棒! 07/04 21:50
taristocrat: 推後面的小廚師時間 07/04 21:57
maoju: 來看梗了! 07/04 21:57
lovebuddy: 冷笑話要怎麼翻呢XD 07/04 21:59
usoko: 這是在重現犯案現場吧 07/04 22:01
winnielin28: 我來了 07/04 22:02
usoko: 重現犯案現場也太拼命 XDDDDD 07/04 22:02
maoju: 3点 07/04 22:03
usoko: XDDD 07/04 22:03
Norya0723: 管它三七21分...這翻譯wwwww 07/04 22:03
winnielin28: 哈哈哈 07/04 22:03
jyekid: 三叉車 07/04 22:04
usoko: 原文是ほっとけ(時計)嗎?XD 07/04 22:04
lava: 竟然有辦法翻XDDD 07/04 22:04
lovehan: 利根川!!! 07/04 22:04
nolimits: 大和田 07/04 22:04
foxy0311: 大和田 07/04 22:04
usoko: TKO! 木下的另一個 XD 07/04 22:04
taristocrat: 妻奴 登 場 07/04 22:05
Norya0723: 看來可以期待之後每個冷笑話的翻法了...XDDDD 07/04 22:05
moilkward: 內線交易? 07/04 22:05
usoko: 內線交易 07/04 22:05
funfun00: 最強的....內線 07/04 22:06
taristocrat: 爆給水果 07/04 22:06
lava: 好機車的臉XDDDD 07/04 22:06
moilkward: 馬上威脅成功 wwwww 07/04 22:06
taristocrat: 奈奈 07/04 22:07
usoko: 同一事務所裡面互搶生意? 07/04 22:07
nolimits: 福山雅治:你說不可能?有意思... 07/04 22:08
usoko: 手機GG 07/04 22:08
jyekid: 三叉戟 為甚麼沒馬賽克 日劇有時候不是會遮 07/04 22:08
Blueliu8: 這告訴我們過馬路請別當低頭族喔~ 07/04 22:08
usoko: 別擔心這位同學(眨眼 07/04 22:08
lovebuddy: 吃糖XD 07/04 22:09
sophie4637: (眨眼 07/04 22:09
winnielin28: XDDD 07/04 22:09
moilkward: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 22:09
winnielin28: Gyy 07/04 22:09
annabelle83: 好酸wwwww 07/04 22:09
usoko: 又一個落榜N年的 XDDDD 還用跺腳聲玩他 07/04 22:09
s22229130: 靠腰XD 07/04 22:10
JOUCHUN: 好好笑XDDDD 07/04 22:10
maoju: 每個律師事務所都會有一個永遠都不會上榜的助理 07/04 22:10
jyekid: 20年 07/04 22:10
capcombio: 有夠機車... 07/04 22:10
thirdblue: 還來阿XDDDDDD 07/04 22:10
usoko: 野口出現 07/04 22:10
winnielin28: 大叔www 快去Dr啦 07/04 22:10
cilay7391: 哈密瓜呢(誤 07/04 22:10
orangelumen: 晶叔(誤)XDDDD 07/04 22:10
naio: 遇到同好了XDDD 07/04 22:10
lovehan: 晶叔~~~~~ 07/04 22:10
alohaandy: 哈密瓜 07/04 22:11
capcombio: 有哈密瓜嗎? 07/04 22:11
lovebuddy: XDDDDDDDDDDD 07/04 22:11
annabelle83: 朋友wwwwwwwww 07/04 22:11
fufan: 醫龍會出現嗎?(誤 07/04 22:11
usoko: 拒絕理由 XDDD 07/04 22:11
lava: 腹黑XDDD 07/04 22:12
tenka92417: 白蛇娜卡:誰在叫我 07/04 22:12
jyekid: 這動作?! 07/04 22:12
annabelle83: 一定要喝完Www 07/04 22:12
usoko: 不要一直用那個節奏 XDD 07/04 22:12
lava: 包包好可愛!!!!!! 07/04 22:12
usoko: 趴下 XDDDDDDDDDD 07/04 22:12
annabelle83: 包包還以為紅龍又要出來了wwwww 07/04 22:12
yang1290: 晶叔你不請我就招待你去玩深夜遊戲 X D 07/04 22:12
jyekid: 被小孩輾 07/04 22:12
JOUCHUN: 最近這幾檔日劇都好好看 07/04 22:12
winnielin28: 超越土下座www 07/04 22:13
lovebuddy: 土下趴XD 07/04 22:13
maoju: 小正泰好可愛 07/04 22:13
annabelle83: 推車好溫柔XD 07/04 22:13
Rhevas: 土下座XDDD 日本之形XDDDDDDDDDD 07/04 22:13
naio: 大和田好多小道消息 07/04 22:14
moilkward: 現在追求的不是錢 是名聲 07/04 22:14
maoju: 大翔: 手機GET! 07/04 22:14
usoko: 大和田跟晶叔對戲就是有感 XD 07/04 22:15
naio: 潤這齣戲的演法很有趣 跟平常不太一樣 07/04 22:15
capcombio: 2人先打手機賠償官司 看誰勝出... 07/04 22:15
jyekid: 99.9 超扯 07/04 22:15
fufan: 因為他就習慣到處收集玩具、玩弄玩具呀 07/04 22:16
funfun00: 99.9代表不會亂起訴阿 07/04 22:16
usoko: 所以在日本要是被指出是癡漢就會很慘很慘很慘..... 07/04 22:16
usoko: 職業女子摔角! 07/04 22:17
moilkward: 也不能說是不會亂起訴吧! 定罪率這麼高要是有冤屈很難 07/04 22:17
maoju: 堤幸喜= 堤幸彥+三谷幸喜 嗎XD 07/04 22:18
moilkward: 洗刷不是嗎? 07/04 22:18
usoko: 沒錢 XDDD 07/04 22:18
auikolin: 癡漢相關問題在第四集有類似案件 07/04 22:18
fufan: 所以也需要HERO呀 07/04 22:18
lovebuddy: 破手機XD 07/04 22:18
fufan: 要手機的小技巧? 07/04 22:18
HOPEFIRE: 好多水鑽XD 07/04 22:18
cilay7391: 喜歡摔角 07/04 22:19
winnielin28: 原來不是他的手機w 看廣告以為是 07/04 22:19
usoko: 無禮到不行 XD 07/04 22:19
capcombio: 這人的個性到底有多討人厭啊XD 07/04 22:19
maoju: 阿,我看錯姓氏了,嘖 07/04 22:19
fufan: 小心我老公教官可是脾氣不太好喔(錯棚 07/04 22:19
orangelumen: 赤木這苗字也太沒創意了啦XDDDD 07/04 22:19
usoko: 這不是曾根的好朋友錢包赤井嗎 XD 07/04 22:21
lovehan: 青木崇高~~~ 07/04 22:21
maoju: 檢察官先生棄陰陽眼先生,跑去當檢察官了 07/04 22:22
maoju: 最近檢察官先生還有了美好的婚姻生活Y 07/04 22:22
tenka92417: 毒霧君 07/04 22:22
rjed: 剛回家 未看先推 07/04 22:23
jyunyun: 好期待冷笑話翻譯XD 07/04 22:24
fufan: 石原太犯規了 07/04 22:24
laisharon: 青木恭喜耶~ 07/04 22:24
usoko: 大部分國家司法資源都很有限 所以定罪率高基本上就是冤獄多 07/04 22:24
niangg5297: 推!!! 07/04 22:25
moilkward: 說定罪率高 會直接想到的就是法官對檢警說法毫無疑問 07/04 22:26
moilkward: 但是現實哪來那麼多Hero 有一個都是稀少 07/04 22:27
usoko: 能找這種大型法律事務所來辯護已經相對公平了.... 07/04 22:27
tenka92417: 身材很明顯小一號吧 07/04 22:27
Railroad: 嫌疑犯好像是半沢直樹內的竹下社長? 07/04 22:27
moilkward: 這完全沒有直接證據啊! 根本沒拍到臉欸 07/04 22:27
icion: 所以這是打柯南的臉嘍 柯南說真相只有一個XDD 07/04 22:28
capcombio: 都沒拍到臉 也能當證據... 07/04 22:28
lovebuddy: XDDDDDDDDDDD 07/04 22:28
winnielin28: 這部會不會拉到耳朵痛? 07/04 22:28
maoju: 怎麼能信東京死神的話阿XDDDD 07/04 22:28
laisharon: 不摸耳朵世界難(喂) 07/04 22:29
fufan: 這樣比,都快以為你要流淚,突然說一句就昏倒喝羊湯 07/04 22:29
lovehan: 阿魯唷!! 07/04 22:30
usoko: 現實中的赤井也有高血壓 照片裡面有阿魯優 XD 07/04 22:30
tenka92417: 感覺是女人下的手 07/04 22:31
jyekid: 是這女的殺? 07/04 22:31
maoju: Q: 我到底哪裡不夠好~~~~~~~~~~~~~~~~ 07/04 22:32
auikolin: 是花男老闆娘~ 07/04 22:32
tenka92417: 諸君啊,要胸懷大志 07/04 22:32
laisharon: 第一段世界長,第二段世界短 07/04 22:32
rjed: 照片有阿魯呦~ 07/04 22:32
millersnao: 阿魯優到現在才出現,表示是兇手的機率很大XD 07/04 22:33
funfun00: 照片裡出現阿魯優....這不單純...... 07/04 22:33
tenka92417: 這裡面有犯人嗎? 阿魯優 07/04 22:33
usoko: 好快就出現 07/04 22:36
happsey: 阿魯優~ 07/04 22:36
lovebuddy: 阿魯優~~~~~~ 07/04 22:36
jyekid: 阿嚕優~~ 07/04 22:36
thirdblue: 阿魯優 07/04 22:36
usoko: XDDDD 都不看他 07/04 22:36
HOPEFIRE: 阿魯有 07/04 22:36
moilkward: 阿魯優好可疑 07/04 22:36
winnielin28: 只看美女w 07/04 22:36
maoju: 只看妹 07/04 22:36
happsey: 火的用心 山田用心 妻用心XD 07/04 22:37
happsey: 又在發糖果 07/04 22:37
HOPEFIRE: 最好可以XD 07/04 22:38
mi810914: 佐田律師辦公室遭徵用了www 07/04 22:38
naio: 消防用語是XDD 07/04 22:38
naio: 這個證據也太淺薄了吧 07/04 22:39
lovebuddy: XDDDDDDDD 07/04 22:39
tenka92417: 深山會被丟雞蛋吧 07/04 22:39
Norya0723: XDDDDDDD 07/04 22:40
funfun00: 為啥不直接去現場就好? 07/04 22:40
orangelumen: 這個事務所真有錢 07/04 22:40
usoko: 觀察狀況哈哈 07/04 22:40
tenka92417: 乾兒子就是不一樣 07/04 22:40
moilkward: 所長好支持 XDDDD 07/04 22:40
icion: 現場被封鎖了吧 07/04 22:40
tenka92417: 阿姆羅要上啦 07/04 22:41
jyekid: 為什麼每次都要喊 07/04 22:41
lava: 明石超有耐心XDDDDD 07/04 22:41
thirdblue: 明石好可憐XDDDDD 07/04 22:41
naio: 非常難耶 會一直不自覺往上看 07/04 22:41
maoju: 明石君,你還是找翔君一起去當超真實益智節目主持人吧www 07/04 22:41
nolimits: 結果都是證明不可能嗎,這樣有點無聊耶... 07/04 22:41
jyekid: 深山要開始走 07/04 22:41
orangelumen: 助理不好幹啊 07/04 22:41
moilkward: 專業犯罪 XDDDD 07/04 22:42
tenka92417: 知道哪裡有攝影機一定是事先來過現場的人 07/04 22:42
usoko: 未體驗區 XD 07/04 22:42
nolimits: 與其是證明不可能做到,我覺得種伽利略那種證明作得到的 07/04 22:42
cilay7391: 好像綜藝節目 07/04 22:42
nolimits: 推理劇比較有趣... 07/04 22:42
jyekid: 斯溝依內 07/04 22:42
usoko: 這是什麼節目 XDDDDDDDDDDDD 07/04 22:42
tenka92417: 調其他時段的攝影機不就可以過濾出關係人嗎? 07/04 22:42
jyekid: 所以能看影帶的人 07/04 22:43
naio: 不熟的人根本辦不到 07/04 22:43
apolog: 你們面前就有一個超可疑的人物阿 完美躲避攝影機XD 07/04 22:43
lovebuddy: 就算知道也很難耶XD 07/04 22:43
Norya0723: 未體驗區...想到一起火焰大挑戰的電流急急棒... 07/04 22:43
MikaHakkinen: 最可疑的原來是主角 XD 07/04 22:44
winnielin28: 好有趣的完美犯罪 07/04 22:44
KLroro: 好看!!! 07/04 22:44
noguchizhou: 未體驗區 這是體能綜藝節目XDDD 07/04 22:44
rjed: 大和田:動我辦公室還不土下座!! 07/04 22:44
millersnao: 深山竟然把監視器畫面整個背起來,好恐怖啊!!!! 07/04 22:45
maoju: 還以為是99.9,原來是極限體能王啊 07/04 22:45
lovegogi: 鎖匠也會做模擬的房子模型啊...XD 07/04 22:45
Snowyc: 明石:我都土下趴了還不行嗎!(激動 07/04 22:45
naio: http://i.imgur.com/ybfGOdn.jpg 07/04 22:46
naio: 真的是神劍的角色XDDDDDD為什麼沒有劍心啊 07/04 22:46
tenka92417: 有個土下座專門戶可以示範 07/04 22:47
moilkward: 檢方的傲慢 07/04 22:47
hclee524: 前面的爆料名單有神劍亂入連作者也有份 XD 07/04 22:47
naio: 是太太吧 07/04 22:48
rjed: 青木的髮型怎麼了 07/04 22:48
maoju: 這部都會亂出超多梗的,眼睛很忙耶 07/04 22:48
tenka92417: 犯人是老婆吧,清楚監視器在哪裡... 07/04 22:48
taristocrat: 和LH的檢察官態度一模一樣 07/04 22:49
taristocrat: 西瓜皮正泰 07/04 22:49
moilkward: 你們兩個髮型好像 XDDD 07/04 22:49
winnielin28: 瓜子頭XDD 07/04 22:49
maoju: 孩子,快掉眼淚,掉了就贏了 07/04 22:49
icion: 好好的小孩剪豬哥亮的髮型XDD 07/04 22:50
winnielin28: 小鬼 不要趁機抱抱 07/04 22:50
maoju: 孩子你沒掉眼淚,只是想得到正妹的抱抱對不對 07/04 22:50
lovebuddy: 深山超壞XDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 22:50
winnielin28: 哈哈哈XDD 07/04 22:50
HOPEFIRE: 有夠機車XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 22:50
happsey: 白目XDDD 07/04 22:51
jyunyun: 都是平劉海XD 07/04 22:51
niangg5297: 瀏海XDDDDDDD 07/04 22:51
naio: 日本好可怕喔 07/04 22:51
nolimits: 那主角應該去當刑警 07/04 22:52
capcombio: 所以日本幾乎沒律師專攻刑事事件嗎? 07/04 22:52
maoju: 不愧是金田二 07/04 22:52
usoko: 刑警的上面有幾千幾百個高層 律師的上面看起來就這兩個 07/04 22:52
lovehan: 香川在HERO電影版1是檢察官 XD 07/04 22:53
iPolo3: 999999999 07/04 22:53
usoko: 所以選擇律師是對的 甚至比檢察官更好 07/04 22:53
lovegogi: 一直廣告是怎樣啦...||| 07/04 22:53
jyunyun: 廣告真多 07/04 22:53
usoko: 第一集是15分鐘加長版的話就是60分 要衝到90分嗎.... 07/04 22:54
jyunyun: 看完這部後再也不會把日文的九和十搞混了XD 07/04 22:54
iPolo3: 攝影機根本沒拍到人臉就起訴 還敢說是99.9不可能..... 07/04 22:54
lovehan: 腦先生表示:我的九十九要念 TSU-KU-MO 07/04 22:55
mi810914: 檢警都有很多高層干預 對於深山的原則不是很符合 相較 07/04 22:55
mi810914: 之下刑事律師雖然蒐證更辛苦但至少自由 07/04 22:55
icion: 第一集是25分加長版 07/04 22:55
icion: 所以在台灣含廣告就快要90分鐘了 07/04 22:56
moilkward: 檢方就目擊證人證詞跟監視器畫面啊! 可是都是間接證據 07/04 22:56
iPolo3: 所以我說要跟狗咪卡抖pk嗎 07/04 22:57
tenka92417: 太太說謊吧 07/04 22:57
usoko: 自己都不幹體力活 XDDDD 07/04 22:57
lovebuddy: 好可憐XDDDDDDD 07/04 22:58
iPolo3: 真會使喚人XDDDD 07/04 22:58
maoju: 因為現在很多都是用生物指紋當作直接證據,所以也會有冤案 07/04 22:58
tenka92417: 為何那麼聽話,莫非是手上有相片? 07/04 22:58
moilkward: 到底多愛摸耳朵 XDDDDDD 07/04 22:59
usoko: 竟然掛人家帳 XDDDDD 07/04 22:59
rjed: 助理竟然比律師早下班 真好! 07/04 22:59
lovebuddy: 證人是明石XDDDD 07/04 23:00
usoko: 竟然威脅上司 XDDDDDDDDDDD 07/04 23:00
iPolo3: 幹好猛 07/04 23:00
jyunyun: 番茄汁,頗像本人會喝的東西XD 07/04 23:00
icion: 明明就是深山律師的沒看路的錯好嗎XDD 07/04 23:00
HOPEFIRE: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:00
Arminius: 哈... 07/04 23:00
iPolo3: XDDDDDDD 07/04 23:00
lava: 厲害!!! 07/04 23:00
lovebuddy: 獵人wwwwww 07/04 23:00
funfun00: 恐嚇 XDDDD 07/04 23:00
moilkward: 這兩個好互相 XDDDD 07/04 23:00
winnielin28: 都不是省油的燈XDDD 07/04 23:00
maoju: 昨天前天是看松潤的雙胞胎妹妹的M篇,今天開始是松潤的S記 07/04 23:00
usoko: XDDDDDDDDDDDD 反將一軍 07/04 23:01
HOPEFIRE: 獵人XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:01
kyhkyh: 逃走中 07/04 23:01
tenka92417: 逃走中 07/04 23:01
nolimits: 全員逃走中 07/04 23:01
funfun00: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:01
lovehan: 全員逃走中 XDDDDDDDD 07/04 23:01
Norya0723: 東海帝王XDDDDD 07/04 23:01
usoko: 東海帝王 XDDD 07/04 23:01
naio: 跑的超快的哈哈哈 07/04 23:01
icion: 鏟屎官回來了XDD 07/04 23:01
lava: 死定了!!!! 07/04 23:01
Norya0723: 慘了...結婚蛋糕...XD 07/04 23:01
funfun00: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:01
happsey: 佐田老婆超可愛!!!! 07/04 23:01
thirdblue: XDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:01
tenka92417: 好可怕 07/04 23:01
HOPEFIRE: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:01
moilkward: 老婆感覺好可怕 XDDDDDD 07/04 23:01
funfun00: 恐怖的老婆 07/04 23:02
usoko: 忘記結婚紀念日 XDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:02
iPolo3: 乾老婆也太可愛 07/04 23:02
naio: 老婆感覺沒有很兇啊 07/04 23:02
HOPEFIRE: 怕老婆XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:02
Rhevas: 妻管嚴XDDDDD 07/04 23:02
winnielin28: 原來最大罩門是歐桑 07/04 23:02
tenka92417: 剛剛有沒有看到夯他一號機? 07/04 23:02
annabelle83: 跟深山在一起吧(X 07/04 23:02
jyunyun: 跑來家理了XDDDD 07/04 23:02
lovebuddy: 超喜歡佐田的妻子>//////< 07/04 23:02
capcombio: 老婆才是最強的 07/04 23:02
usoko: 跑來吃早餐 XDDD 07/04 23:02
tenka92417: 人妻殺手 07/04 23:02
iPolo3: 老少配嗎 07/04 23:02
HOPEFIRE: 出現了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:02
icion: 1跑到別人家搭伙吃早餐XDD 07/04 23:02
winnielin28: pass 07/04 23:02
usoko: 這人情 XDDDDD 07/04 23:02
Norya0723: 好欠揍XDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:03
icion: 佐田律師被賣了XDD 07/04 23:03
happsey: 哈哈哈哈所長XDDDD 07/04 23:03
lovebuddy: 雜誌超好笑XDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:03
iPolo3: 乾 我本來不想用這招wwwww 07/04 23:03
usoko: 連媒體戰都用上了 XDDDDDDDD 07/04 23:03
winnielin28: 好狠的鴨子上架 07/04 23:03
apolog: XDDDDD 人妻殺手太狠了 07/04 23:03
tenka92417: 乾爹 07/04 23:03
taristocrat: 斑目老賊 07/04 23:03
capcombio: 中二的台詞 07/04 23:03
annabelle83: 佐田臉不能再臭了wwwwwww 07/04 23:03
HOPEFIRE: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:03
funfun00: 被逼入火坑阿 XDDDDDDDDD 07/04 23:04
lovebuddy: 下戰帖新聞XDDDD 07/04 23:04
moilkward: 這兩個好白癡 XDDDDD 07/04 23:04
jyunyun: 酸酸二人組 07/04 23:04
iPolo3: 所以是哪招啊 07/04 23:04
HOPEFIRE: 摔角XD 07/04 23:04
maoju: 世說松潤跟奈奈以前演過雙˙胞˙胎 07/04 23:04
tenka92417: 可以蹭咪咪耶,確定不要? 07/04 23:05
monmo: 突然想起這兩個演過亂倫兄妹耶XDD 07/04 23:05
ccfred: 潤的背包好好看喔~ 07/04 23:05
hatephubbing: 奈奈好正 07/04 23:05
maoju: 來不及看完MENU啊啊啊 07/04 23:05
jyekid: 最近流行成熟男子背後背包嗎 07/04 23:05
usoko: 老家居酒屋 07/04 23:05
lava: 都是爆炸頭XDDDDD 07/04 23:05
HOPEFIRE: 手法超隨便的 07/04 23:05
maoju: 剛剛的菜單都是日本有名事件的年份啊啊 07/04 23:06
jyekid: 麥克風頭 07/04 23:06
tenka92417: 中華小廚師 07/04 23:06
LOVEPAUL: 男主角肯定是亞斯柏格 07/04 23:06
usoko: 墨魚馬鈴薯沙拉 XDDDDDDDD 07/04 23:06
moilkward: 這沙拉 XDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:06
hatephubbing: 怎麼做出來的啊 07/04 23:06
apolog: 1那個甚麼沙拉XDDDD 太令人好奇了 07/04 23:06
lovebuddy: 沙拉好可愛XDDDDDD 07/04 23:06
lovehan: 歷史?! 那個唱歌的 07/04 23:06
usoko: one hundred 07/04 23:06
HOPEFIRE: 100% 肯定要睡了阿XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/04 23:06
tenka92417: 這家店是摔角主題店嗎? 07/04 23:06
maoju: 好想吃松潤的菜喔~~~~ >////////< 07/04 23:07
Rhevas: 變美食節目啦XD 07/04 23:07
ccfred: 好想知道那包包什麼牌子 07/04 23:07
laisharon: 看完這部會不會愛上松潤XD 07/04 23:07
tenka92417: tenga 風風拳? 07/04 23:07
jyunyun: 我也想吃>\\\\< 07/04 23:07
usoko: 燈光! 07/04 23:07
icion: 才說會發生案件 結果手機馬上就被搶了XDD 07/04 23:08
capcombio: 光線 07/04 23:08
Norya0723: 來了!! 07/04 23:08
iPolo3: Bgm請上 07/04 23:08
cilay7391: 變身金田一 07/04 23:08
hatephubbing: 嗯?有什麼問題嗎? 07/04 23:08
ccfred: 有耳屎~~ 07/04 23:08
jyekid: 蛤? 為什麼要自插耳朵 07/04 23:09
usoko: XDDDDDDDDDDD 07/04 23:09
icewind520: 快點開始寫程式呀 07/04 23:09
maoju: 8.7分,不能在高了 07/04 23:09
shiriri: 當麻上身 07/04 23:09
tenka92417: 耳屎清出來了 07/04 23:09
lovebuddy: 翻譯XDDDDDDDDD 07/04 23:09
lava: 好難笑QQ 07/04 23:09
happsey: 掂掂沒人講話XDD 07/04 23:09
Norya0723: 就算打電話...也惦惦沒人講話 XDDDD 07/04 23:09
jyunyun: XDDDDDD 07/04 23:09
iPolo3: 好中二RRRRRRRR 07/04 23:09
naio: 聽不懂這個笑話 求解QQ 07/04 23:09
happsey: 小律師就愛講大叔冷笑話啊XD 07/04 23:09
jyunyun: 笑翻譯XDDDDD 07/04 23:09
jyekid: 所以是被害人太太? 07/04 23:09
aquayann: 寫程式比挖耳屎好多了 這動作好謎 XDD 07/04 23:09
rjed: 奈奈好可愛哦 07/04 23:10
maoju: 就是個冷笑話,不需要理解,理解了還表示頻率對上了XD 07/04 23:10
happsey: 這是日語的雙關語笑話 07/04 23:10
Norya0723: 這翻譯其實翻得還算不錯耶XDDDDD 07/04 23:10
hatephubbing: 真的,推翻譯 07/04 23:10
maoju: EP1真的翻得還不錯,很LOCAL XDDDD 07/04 23:10
happsey: 翻譯不知道會不會翻冷笑話翻到想罵髒話XDD 07/04 23:10
naio: 但是冷笑話 不是重點嗎QAQ 07/04 23:11
winnielin28: 推翻譯XD 蠻有梗的 07/04 23:11
Rhevas: 燈光 07/04 23:11
jyekid: 燈光照射下會變色 07/04 23:11
monmo: 這記得HERO也用過? 07/04 23:11
jyekid: 某部日劇也是變色頭 HERO? 07/04 23:12
icion: 老婆有色盲 而且還非常的嚴重XDD 07/04 23:12
usoko: 檢察官真的是..... 07/04 23:12
tenka92417: 深山龍星表示:那就是,你說謊 07/04 23:12
iPolo3: 一億阿里!!!!!!! 07/04 23:12
jyunyun: 是說第一集還沒有出現いただきマングース嗎?有點忘了 07/04 23:13
maoju: 可能真正色盲的是我XD 07/04 23:13
usoko: 又開始播自製影片 07/04 23:13
tenka92417: 安室,要出動了 07/04 23:14
icion: 深山律師很愛演 演很大XDD 07/04 23:14
jyekid: 綠色! 07/04 23:14
moilkward: 證人證詞根本不可信啊! 07/04 23:14
hatephubbing: 喔喔喔喔喔喔喔喔 07/04 23:14
iPolo3: 口咪卡抖~~~~~~ 07/04 23:15
tenka92417: 立花:根本不需要我出場 07/04 23:15
maoju: 剛剛的"MIDORI"一直讓我想到HERO的電視購物XD 07/04 23:15
tenka92417: 包龍星要上啦 07/04 23:16
jyekid: 律師反應太慢了 07/04 23:16
iPolo3: 異議阿里!!!! 07/04 23:16
hatephubbing: 喔耶! 07/04 23:16
moilkward: 檢察官根本一敗塗地 07/04 23:16
usoko: 所以證人是被檢察官拐了 XD 07/04 23:17
tenka92417: 說謊被抓包啦 07/04 23:17
naio: 太太好容易崩潰喔 07/04 23:17
iPolo3: 87 不能再高 07/04 23:17
CChahaXD: 光照顏色改變梗好像蠻常出現的,從前BloodyMonday也有 07/04 23:17
jyekid: 就在庭上! 07/04 23:17
tenka92417: 應該是檢察官聽信證人的證言不去查證的問題 07/04 23:17
lovebuddy: 阿魯優~~~~~~~ 07/04 23:17
jyekid: 阿魯喲!! 07/04 23:17
usoko: 真的是阿魯優XD 07/04 23:17
moilkward: 婚外情? 07/04 23:17
hatephubbing: 阿魯唷! 07/04 23:17
maoju: 但還是不知道被告是甚麼時候被換藥的XD 07/04 23:17
apolog: 阿魯優! 07/04 23:17
capcombio: 大和田一直偷笑 07/04 23:17
happsey: 檢察官超弱~~ 07/04 23:17
tenka92417: 原來是阿魯優搞人家老婆 07/04 23:18
jyekid: 太扯 為什麼要腳軟 07/04 23:18
kyhkyh: 阿魯唷是犯人 07/04 23:18
ccfred: 顏藝滿點 07/04 23:18
lovehan: 阿魯唷居然配合演出 07/04 23:18
naio: 佐田律師都沒有出場耶 07/04 23:18
lovebuddy: 佐田超強的啊XD 07/04 23:18
nolimits: 到目前為止,只有我覺得不好看嗎... 07/04 23:18
apolog: 請問 你認罪嗎? 阿魯優: 你明知道我只能回答阿魯優(崩潰 07/04 23:18
icion: 應該是太太被老公DV討客兄搞上阿魯優才對XDD 07/04 23:19
jyekid: 我也覺得普通 為什麼會紅啊 07/04 23:19
moilkward: 檢方又被洗臉了~~~ 07/04 23:19
usoko: 佐田把動機查出來啦 可以讓檢察官面子掃地了 07/04 23:19
capcombio: 這樣檢察官黑掉了吧 07/04 23:19
iPolo3: 證據超薄弱 還敢說99.9XDDDDD 07/04 23:19
maoju: 青木這個髮型看幾遍還是覺得很老式 07/04 23:19
Blueliu8: 讓佐田爽嗆一下 07/04 23:19
ccfred: 好看耶~ 07/04 23:19
Arminius: 誒? 他們起訴失敗會道歉喔? 這個我喜歡... 07/04 23:19
tenka92417: 笑面虎 07/04 23:20
usoko: 這集也算查得蠻辛苦的 0.1%不算過低啊XD 07/04 23:20
happsey: 其實查死者身邊人的動機這件事檢察官應該要作啊 這部檢察 07/04 23:20
lovebuddy: 變臉 07/04 23:20
nolimits: 就案件本身實在無聊透頂... 07/04 23:20
winnielin28: 仇人? 07/04 23:20
jyekid: 真的是笑面虎 以前工作的同事也說那種笑笑的主管要保留 07/04 23:20
tenka92417: 要殺人的眼神啊 07/04 23:20
usoko: 這麼年輕就跟檢察廳核心有過節 不容易啊 XD 07/04 23:20
happsey: 官超偷懶(或是檢察官不查警察也該查吧 07/04 23:20
iPolo3: 標準的第一集 07/04 23:20
usoko: 一定是檢察廳高層有毒瘤才能搞出這種劇情...... 07/04 23:21
shiriri: 這戲很多別劇的梗啊 07/04 23:21
moilkward: 感覺是有點沉重感的Hero風 07/04 23:21
tenka92417: 理髮師剪到一半心臟病發的髮型 07/04 23:21
maoju: 因為觀眾是全知的神啦,而且不弱化檢調怎麼凸顯律師角度XD 07/04 23:21
jyunyun: 我愛DAYLIGHT~ 07/04 23:21
koloto: 糖分不足XDD 07/04 23:21
apolog: 被拒絕XDDDD 07/04 23:22
annabelle83: 好傲嬌的佐田wwwww 07/04 23:22
happsey: DAYLIGHT好聽~ 07/04 23:22
tenka92417: 很屁的小孩,小心被夯他抓起來 07/04 23:22
annabelle83: Zero to Goal~ 07/04 23:22
iPolo3: 怎麼可以那麼靠杯啊XDDDDD 07/04 23:22
lovebuddy: 給糖了www 07/04 23:22
winnielin28: 糖果w 07/04 23:22
usoko: 不是握手 是給糖 07/04 23:22
annabelle83: 發糖啦XDDDDDD 07/04 23:22
hatephubbing: 不是說在日本因殺人被起訴過的人,就算經查證是被冤 07/04 23:22
winnielin28: XD 07/04 23:22
hatephubbing: 枉而釋放,然後還是會過得很辛苦嗎? 07/04 23:22
usoko: 我要給你彈簧刀 XDDD 07/04 23:22
shiriri: 腦科學先生也有糖這梗 07/04 23:23
hatephubbing: 奈奈好正 07/04 23:23
happsey: 彈簧刀XDD 07/04 23:23
MikaHakkinen: 太太崩潰跪下那段好柯南 XD 07/04 23:23
jyekid: 插耳朵怎麼讓我想到安堂機器人裡面的壞人也是插耳朵殺人 07/04 23:24
usoko: hate大說的應該是類似鄭性澤的例子 即使確定是冤獄 07/04 23:24
iPolo3: 熟女不假 然後在預告裡面放本來的劇名嗎...... 07/04 23:24
maoju: 每個國家都一樣,就算證實是被冤枉也無法正常回歸社會了 07/04 23:24
Snowyc: 其他證據如此曖昧,只有證人一口咬定是赤木,串供的可能性 07/04 23:24
jyekid: 嗯 名字很差 07/04 23:24
Snowyc: 太高了啦 07/04 23:24
usoko: 但因為朋友圈有道上人士 而且關係被曝露在螢光幕前 07/04 23:24
usoko: 正常社會其實很難接納他 更別提日本那種龜毛的社會 07/04 23:25
Norya0723: 這劇對觀眾喜惡就很極端的XD 07/04 23:25
Arminius: 消磨時間還可以啦 07/04 23:25
jyekid: 媽媽嘴老闆才雖吧... 被金紙店老闆娘說有去買 說得像真的 07/04 23:25
jyekid: 錄影帶調出來根本沒有這回事 07/04 23:26
Norya0723: 所以不用在意為什麼無趣,身邊也有人覺得這齣很無聊 07/04 23:26
maoju: 其實這部的本體是惡搞梗,就跟新八本體是眼鏡一樣(喂) 07/04 23:26
Norya0723: 下一集是同事務所共演 07/04 23:27
usoko: 土下趴又出現了 XDD 07/04 23:27
lovebuddy: 下一集有風間!! 07/04 23:28
happsey: 其實這部案件大部分集數還是在水準之上 第二集就不錯 07/04 23:28
greenlion: 風間小夥伴出現了!!! 07/04 23:28
hatephubbing: 如果都像深山和久利間一樣打破砂鍋地查案就好了… 07/04 23:28
laisharon: 撇除把檢調弱化這點,為何找到真犯人 檢察官卻不高興? 07/04 23:30
hatephubbing: 今天是第一次看,一直覺得這部很顛覆這些演員的形象 07/04 23:30
jayfan: 除了第3集外覺得都還不錯 07/04 23:30
hatephubbing: 大概是他們沒有久利間的豁達? 07/04 23:31
hatephubbing: 不論被下放或調回東京都不改本質這樣 07/04 23:32
MikaHakkinen: 檢方被打臉當然不爽吧 07/04 23:32
lovebuddy: 就檢察官有失面子吧 長官超不爽XD 07/04 23:33
devilkool: 有逆轉裁判的感覺 07/04 23:38
devilkool: 檢察官不求真相只求有罪判決,和逆轉裁判一樣扯 07/04 23:40
maoju: 畢竟檢察官在大眾眼中是正義使者,礙於輿論期待的社會正義 07/04 23:41
maoju: 在證據不足但又想盡快給社會大眾一個交代時,會產生盲點 07/04 23:43
maoju: 檢察官人數有限,每天要面對的案子一籮筐,也只能就警方給 07/04 23:43
maoju: 的資料判斷是否可以起訴 07/04 23:44
usoko: 其實這就要看檢警同不同調 如果站同一邊 被冤枉的人就很慘 07/05 00:44
zzk2671: 已經看完全部了XDDD 07/05 00:56
conan543: 這甚麼鬼翻譯? 還以為在看不可能的任務 07/05 07:56
laisharon: 也不用噓我吧QQ 07/05 08:01
icion: 補推 07/05 08:18
maoju: 幫推QQ 07/05 09:06
luckyisme: 樓上的h大,是久利生 07/05 09:12
tactics2100: 明明就很好翻案 07/05 11:43
hatephubbing: 啊!對也XD謝謝指點,也謝謝樓上諸位分析 07/05 11:48
annabelle83: 覺得緯來翻譯不錯啊 07/05 16:00
pcstwater: 大胃女王吃遍日本 俄羅斯 07/05 18:18
Draco: 不覺得緯來片名有哪裡不好的 07/06 01:34
jay111101: 其實很多人誤會99.9%的意思,那指的是起訴定罪率,不是 07/06 02:59
jay111101: 起訴率!!日本的刑事案件起訴率相較於台灣是很低的 07/06 03:01
jay111101: 台灣的檢調很多時候是礙於與論還有高層的壓力不得不起 07/06 03:05
jay111101: 訴,還有一些重大案件是不扣積分的,導致檢察官都是先 07/06 03:06
jay111101: 起訴在說,也不管證據是否充分,反正無罪也不會怎樣!!! 07/06 03:07
Blueliu8: 一開始那個實驗要怎麼證明嫌犯是掛電話才開始換衣服的? 07/07 21:00
Blueliu8: 若是先穿好衣服,掛掉電話直接往外衝就少了換衣服的時間 07/07 21:02
Blueliu8: 還有事先知道測速器位置的話是可以避開的吧,更別說直接 07/07 21:05
Blueliu8: 把車停在公司門前廣場,那公司都沒有防盜攝影? 甚至去調 07/07 21:07