精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
老實說,或許是受到曾看版友推文中提到「第一位給自己動手術」的醫生 而好奇這「頂尖神醫」究竟葫蘆裡賣什麼藥~ 我是先追完日劇後,才追部分漫畫情節對照看~ 所以,有些心得可能會穿插部分漫畫的東西,若有版友擔心被雷,請甚入 看到版上不太多關於這部醫療劇的討論~ 老實說,對於這部日劇的片名---「頂尖神醫/頂尖醫生/最上的命醫」等等的翻譯 對於「頂尖」...這個詞彙的詮釋 其實命醫生給人的感覺並不會有那麼強烈的「天才」韻味 相較於醫龍系列著重手術場景的重口味 有時候反而喜歡命醫生這種給人的風格鋪陳感 所謂的「頂尖」... 或許某種程度天分很重要(例如:命醫生具備次元轉換能力) 但事實上命醫生從小就已經傳達出對於「醫療」與常人所不同的無比熱忱 那熱忱...似乎不僅只是「熱忱」,與醫龍所傳遞「神之手」的概念不太一樣 就像是...... 「不論是天才還是庸才;真正重要的關鍵是...不放棄病人地面對」 「一定會害怕...但與害怕相較...更害怕什麼都無法做的自己,所以只能不斷突破」 「若,許多醫療技術可被轉換可操作方式進行普及推廣,也就可避免因難度而卻步現象」 「時時想著眼前的小孩,他代表的是20年、30年後的未來......」 某種程度來說,命醫生所扮演的角色,以「頂尖」來詮釋,很容易有高下優劣的比較意味 事實上,命醫生所選擇的位置,或許某種程度上更像「教育者」的位置 誠如真中的老爸所說 「助人的方式...以老師的方式助人,不也是其中一種嗎?重點在於給出無限的可能性」 在面對理事長認為兒子「背叛家族不承襲醫學世家」的擔子,選擇走「老師」的道路 某種程度,真中的老爹其實也創造了不同的可能性 許許多多的例子, 都一點一滴地朝向劇中非常核心的精神,與漫畫原著相連 「無限樹形圖」的概念,是精準地詮釋與表達 深深地受到這樣的精神而感動 當然,為了凸顯某種精神與理念 這部日劇對於醫療體系的勾心鬥角或說黑暗面 也許不若白色巨塔、醫龍(野口大叔)般地鮮明 故事軸線看來也頗為單調(或者說支線劇情交代頗少), 以本段日劇來說~ 大抵來說以命醫生為核心 沒有非常鮮明地「一一收服」情節 所以喜歡看主角威能如何一一收服手下的版友可能會稍微失望些 但,我想這也是另一種體會醫療劇的不同角度:) ---------------- 危醫生的故事僅以少許畫面帶過手術失敗的陰影 瀨名在劇中反而抽掉了之前的故事,而改以較為單純呈顯「不交代其原因」 透過與命醫生的相處,以受到命醫生「無限樹形圖」感召而投入 真中醫生與坂本醫生的故事線就被加以放大與突顯出來 我想編劇在處理軸線上其實做得很不錯,該拿捏的催淚劇情恰到好處 ...... 至於主要人物方面 老實說...與漫畫版對照 有時候反而覺得漫畫版的人物或許反而太龐雜 (桐生家族的妹妹是哪招?命醫生的哥哥又是...為第二部鋪梗嗎?) 場面看起來反而有些混亂 在日劇方面的處理,凸顯某些小兒科醫生的主要情節與人物,但又不失去漫畫的精神 我想這部份就值得推薦! ================== 當大多數人選擇走安穩不犯錯的道路前進時,有多少人願意「挑戰」與「嘗試」 不一樣的道路? 當所謂穩當與平順的道路再也不理所當然時,又有多少人能夠忍受未知與模糊 堅持著某種理念繼續走下去? 我想,這是頂尖神醫帶來的感動吧~~~ =========== 不過,劇情最後的結局方式讓人覺得美中不足~ 或許與第一部漫畫一樣,給一個開放結局 到底命醫生病成這個樣子了,還活得下去嗎?沒有給一個交代 但....隨著心情沉澱之後 這不也又回應了「無限樹形圖」的理念嗎? 「即便,已經在事實處境中如此困難的局面,能否持續鼓起勇氣走下去?」 這確實不是一件容易的事... 在日劇中 命醫生最終決定手術後接受治療,欲活下去的勇氣,不是同事的鼓勵 而是在病床上周圍一群孩子的童言童語 而流下了眼淚 「誰說天才就一定是外表看起來無堅不摧呢?」 天才...也是有脆弱,甚至殞落的時刻 又有多少人能洞悉 「眼前雖然被稱為頂端的太陽,在創造無限樹形圖的人,終究也會枯萎」 「但,我們能看到背後看不見已然形成的樹形圖正不斷拓展嗎?」 ... 我想,這部日劇非常值得推薦給喜愛醫療劇的版友們:) 但喜愛重口味的版友們,可能就要包涵了~ 但,對於現在可能某些事情煩躁而覺得少了些希望的版友們 倒是值得一瞧:) (但...我還是無法忍受主角有可能領便當的情節...希望若有機會出第二部或SP, 可以像醫龍的Asada一樣起死回生><") 齊藤工的笑容好吸引人哪!!! 比嘉演醫生的感覺跟護士差好多~但,讚啦! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.110.64
kmbiyax:另外,想詢問版友知道劇中大量使用的一首配樂名稱嗎? 04/25 16:15
kmbiyax:有小提琴版、鋼琴版、人聲哼唱版~但都是同一首曲子 04/25 16:16
kmbiyax:通常都會在催人眼淚的時刻播放,手術後或比較溫馨場景播放 04/25 16:16
HotBlood:真的好好看!! 04/25 16:26
umpro:第一位給自己動手術的人 應該是怪醫黑傑克吧... 04/26 08:15