精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
要是偽裝夫婦收在第八集就好了。 看完忽然劇情超展開的第九集後,一直在猶豫要不要看第十集,特別是在播畢後ㄧ片災情 慘重與哀嚎之中。 但,還是硬著頭皮看完了,果然,沒有意外的暴怒了。 跟大多數的人一樣,都希望故事能在第八集完美收尾,至少,能夠給大家更多的想像空間 。可是,編劇遊川和彥似乎不是這樣想,硬是來個回馬槍,這一轉就轉的人頭暈目眩,回 不去了。 首先,最讓人出戲的是,在一年後,主要角色彷彿都被盜了帳號,性格與前八集完全都不 同,邊看還邊想:「這部是偽裝夫婦吧!」 並不是說角色性格不該隨時間與經歷變化,而是缺少了一些「交代」。但,彷彿是光圈開 到1.4,主角聖光照耀,每個人為了趕下班,所以所有的問題都不是問題了。 另一點也無法讓人接受的事情,雖然這整部劇在談論性別、性傾向,甚至在最後放入幾對 出櫃伴侶的告白,感覺得到遊川的野心,然而他對於這議題缺乏理解卻毫不掩飾的表現出 來。 四個主要角色中,除了超治的定位很明確是男同性戀外,他的伴侶阿保是如何從不能接受 同志,轉而成為「我沒想到我會喜歡男人」?至少在劇中是沒有詳加說明的。 最後,當超治與他分手時,阿保說出了「因為我是正義的夥伴,為了你的幸福,我離開是 最好的。」這樣的對白,是不是在說明,他選擇和超治在一起,也僅僅出自於正義感?而 並非面對自己真實的認同? 至於詩織,愛上女人的原因居然是:被丈夫家暴,因而轉向喜歡女人。 我說遊川,這種謬論真的沒問題嗎?我自己是不能接受啦! 這讓我想到有一個朋友也是同志,然而她家族的親戚們將她"變成"同志的原因歸咎於父母 婚姻的不和諧,以及嗜賭酗酒的父親,使他對男性產生不信任感與敵意。 所以,當詩織在前夫面前說出「因為你,我現在只能喜歡女人」的這句話,我真的捏了把 冷汗!我說,詩織,妳需要的不是阿尋,我可以幫妳介紹同志諮詢熱線,讓專業人士提供 妳必要的咨詢。 至於阿尋,對她而言,詩織不過就是愛不到超治後的一個備胎而已。至於認同,我想她百 分之兩百萬是生理女心理女的異性戀女性。 遊川在一部談性別的作品中這樣寫,真的好嗎?或許是想針對議題,發揮電視劇的教育功 能,但有時候,一知半解比不知不解更加的危險。 如果說,遊川和彥以性別為題,用了十集講了個半吊子的故事,那一樣的題目,宮藤官九 郎僅僅一集就說的精彩萬分。 至於尋的卑微與超治的自私,在異性戀架構下,又是個複雜的問題了。(雖然他們不是異 性戀伴侶。) -- 是一個寫字的人,用鉛筆寫日劇,想到什麼寫什麼,寫的是想法、看法與各種私心。 因為日劇是生活中難以割捨的養分。 《用鉛筆寫日劇》 https://www.facebook.com/enpitsudorama/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.199.176 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1450692974.A.D77.html ※ 編輯: simba2156 (220.129.199.176), 12/21/2015 18:18:40
xxtuoo: 暴怒不好w 12/21 18:33
annie06045: 推同志諮詢專線XDDDDDDDDD 12/21 18:48
annie06045: 其實水森的設定算是日片裡人妻變拉拉展開的樣板設定 12/21 18:53
annie06045: 可能是為了合理化之前跟男人結婚生小孩... 12/21 18:55
hopeyaju: 我也覺得,其實水森的原因也不太能算完全謬論..畢竟人的 12/21 19:03
hopeyaju: 情感機制很複雜...對於男性恐懼轉而排斥異性,也是可能 12/21 19:05
hopeyaju: 至於轉向女性,是否為愛情,觀眾可以自由解讀..我則是覺得 12/21 19:07
hopeyaju: 她還是渴望像親姊妹陪伴和友情支持居多~ 12/21 19:09
scottayu: 阿保的宣言只是不想傷害任何人 所以在超治變心的情況下 12/21 19:11
scottayu: 選擇退出 他一開始的反應 與其說是排斥GAY 不如說只是對 12/21 19:12
scottayu: 未知事物的恐懼 超治真正告白之後 他其實也很快就嘗試理 12/21 19:13
scottayu: 解他了啊 反而當初阿保沒辦法納麼快接受超治 是因為顧忌 12/21 19:14
daphnenana: 遊川沒有要在這部戲處理性別議題、這是他一開始受訪時 12/21 19:14
daphnenana: 就說明過的;這部戲他要談的是家庭與夫妻 12/21 19:14
scottayu: HIRO 他知道HIRO對超治的心意 所以在他們還是夫妻的時候 12/21 19:14
scottayu: 不可能接受超治 因為它是正義的夥伴 不想傷害任何人 尤 12/21 19:15
scottayu: 其是他最尊敬仰慕的HIRO 12/21 19:15
scottayu: 所以結局我最心疼的是阿保啊 那麼善良的人卻要被喜歡跟 12/21 19:18
scottayu: 尊敬的兩人所傷 這對夫婦真的太自私 12/21 19:18
Greein: 沒有要處理性別議題但在結尾塞了同性伴侶的訪談,未免諷刺 12/21 19:34
Greein: ,真要黃金切割就別拿同志議題當幌子,這部戲的收尾完全可 12/21 19:34
Greein: 以看出遊川的編劇能力有限,本可以寫得更好,但就是寫砸了 12/21 19:34
Greein: ,而且不是劇情與眾不同就是開創和嶄新 12/21 19:34
Greein: 幸好看完這部結局後有Transparent第二季(大拇指朝上)可以 12/21 19:37
Greein: 洗眼睛 12/21 19:37
Greein: 從某某妻到偽裝夫婦,遊川筆下的妻子都卑微作小且犧牲自我 12/21 19:57
Greein: ,而丈夫則恣意妄為、坐享其成,完全體現日本男尊女卑的社 12/21 19:57
Greein: 會,不看同志議題,單論家庭和夫妻的探討也令人想翻白眼 12/21 19:57
Jackyoryo: 只能推了 12/21 20:24
evil3216: 推 12/21 21:02
Lovetech: 遊川也寫過不錯的家庭劇和同志認同啦 不過不紅而已 12/21 21:05
Greein: 遊川有一部戲叫夫婦,雖然骨子不脫日本大(老)男人思路,依 12/21 21:23
Greein: 舊狠甩看似前衛,內在過時的偽裝夫婦好幾條街,在一定範疇 12/21 21:23
Greein: 內,遊川的編劇能力還能有所把握,只是一旦遇上相對新穎的 12/21 21:24
Greein: 題材,遊川就常常失控無法收場,比如某某妻的契約婚和偽裝 12/21 21:24
Greein: 夫婦的形婚 12/21 21:24
scottayu: 比誰都愛媽媽 學校沒教的事都不錯 個人覺得最後兩集是他 12/21 21:45
scottayu: 個人私心 為了轉到自己想要的結局 爆走忽視合理性 12/21 21:46
annie06045: 前8集真的傑作 日媒一片好評 當時2CH甚至有人覺得這會 12/21 22:11
annie06045: 不會成為遊川的生涯最高傑作 沒想到最後2集(翻桌) 12/21 22:11
annie06045: 結果最終回後日媒陸續出現負評文 2周後的今天還有1篇 12/21 22:12
annie06045: 只能說不分國界 大家受創很深... 12/21 22:17
Jackyoryo: 真的是難過了好久....這種本該讓我一看再看的劇結果... 12/21 22:44
xxtuoo: 還好我遊川預防針打得多..早早放下..期待下季新番吧w 12/21 22:46
paintfor: 前8集的確有些錯誤的性向設定,但是瑕不掩瑜,最後兩集毀 12/21 22:50
paintfor: 了一切… 12/21 22:51
paintfor: 我看日劇超過200部,第一次看到前後落差這麼大的戲… 12/21 22:53
paintfor: 就某種意義來說它也算是相當驚人啊! 12/21 22:56
wen399: 推好文章! 12/21 22:58
senstivewu: 推這篇!!!中肯。 12/21 23:05
xyz710263p: 推 12/21 23:32
meaumeau: 推這篇 最後兩集遲遲不敢看 12/21 23:43
jris: 至今沒看最後一集,看你的文更決定別看了 12/21 23:56
cat1496: 推宮九,遊川在這連續兩季後在我心中直接黑到極點 12/22 02:46
nocks: 也許水森的設定是雙性戀,因為社會文化先選擇與男性結婚, 12/22 07:03
nocks: 被家暴後,才選擇女性,這樣應該比較能理解水森在性傾向的 12/22 07:04
nocks: 轉變吧! 12/22 07:04
paintfor: 劇中都用女同(lesbian)的名稱,但沒有用雙性戀(bisexual) 12/22 12:01
paintfor: 來稱呼水森,連水森都說自己是女同了,這就足以誤導觀眾, 12/22 12:03
chaichai: 此編劇的戲,以後一律放棄 12/22 12:03
paintfor: 被男人家暴->身心受傷->對異性恐懼->變成女同. 12/22 12:04
paintfor: 這不就是恐同者的一派言論嗎? 12/22 12:05
xxtuoo: 差點被抓去剛/百合->變成恐同 還差不多w 12/22 12:12
HermesKing: 搞不好水森真的是同性戀,跟前夫在一起只是為了合於世 12/22 12:23
HermesKing: 俗。在遭到家暴後決定不再偽裝,承認他的同性戀傾向? 12/22 12:24
HermesKing: 這樣的話,水森之前那段也可以說是「偽裝夫妻」,合於 12/22 12:25
HermesKing: 主題啊 XD 12/22 12:25
HermesKing: 所以水森才會看起來一副很有戲的樣子,他的心裡一定也 12/22 12:26
HermesKing: 像Hiro一樣藏了一堆台詞。一定就是這樣,嗯嗯。 12/22 12:26
Greein: 看來看遊川的戲,觀眾都需要強大的腦補功力才能把不合理的 12/22 16:50
Greein: 人設補完 12/22 16:50
FafafaCY: 大推,中肯! 12/22 17:56
countD: 看到第七集就不敢往下看了XD 12/22 22:58
zinnia: 推這篇 這部戲沒大量腦補實在看不下去 也算是另類經典了 12/23 01:40
olive42110: 水森的人設根本是某些異性戀的刻板印象= = 12/23 21:51
olive42110: 如果遊川有心根本不可能有這種人設出現好嗎!! 12/23 21:51
olive42110: 就像某樓說的,大可以設定成原本就是拉,但迫於 12/23 21:52
olive42110: 社會壓力不得不結婚生子,被家暴後決心不再壓抑 12/23 21:53
olive42110: 這樣才是編劇的溫柔啊!才有貼近社會現實啊! 12/23 21:54
fxabo: 同意樓上的說法 12/24 11:41
FafafaCY: 同意olive大,這部劇就算是1-8集也很糾結要不要推薦給其 12/24 19:49
FafafaCY: 他朋友…可惜了 12/24 19:49