推 lyc1:感謝翻譯,真想知道綽號是什麼 :P 04/07 14:02
推 lilian79323:感謝翻譯 推 04/07 17:52
TBS 日九
空飛ぶ広報室
空井大祐役 綾野剛
http://www.tbs.co.jp/soratobu-tbs/
╭╮
╭───────┼┼╮
Ｑ 請說明飾演的角色┼╯
──────────╯
是個原來為飛行員、但是現在已經無法駕駛戰機的角色。
也因如此才能在自衛隊的幫助下，在十分棒的環境下拍攝。
希望能讓大家在星期日看了之後，在星期一產生「今天開始要加油！」的想法。
╭╮
╭────────┼┼╮
Ｑ 得到角色時的想法？┼╯
───────────╯
原本他是個朝向夢想前進的人，夢想卻在意想不到的地方破滅了。
從那之後到現在他都悵然若失、懷抱著空虛感在自衛隊這個世界中成為了公關官
我覺得空井是個十分純真的人。
之後空井大祐這個人受到了公關室、理香、以及周圍的人的影響，
重整旗鼓往嶄新的第二人生邁進。
他的境遇會讓人覺得「啊，果然對人來說，人才是重要的存在啊」。
╭╮
╭─────────────────┼┼╮
Ｑ 綾野剛先生是如何看新垣結衣小姐的呢？┼╯
────────────────────╯
首先要說的是，她真的很可愛呢（笑）。
我可以像定格畫面一樣一直看著「新垣結衣式微笑」唷。
真的是100分的笑容，就像向日葵一樣啊。
見面前我沒有抱持著前面的印象，
但是在看到她的笑臉時就覺得「她真是笑容可掬的人啊」
我想，她就算不說一句話，但靠著很棒的笑容大概就能解決很多事情了。
看到了那樣的笑臉，我就有種很強烈的感覺，
想要在這個作品中看到稻葉理香這個人打從心底的笑容。
╭╮
╭─────┼┼╮
Ｑ 關於攝影現場┼╯
────────╯
這次真的是只有靠著航空自衛隊的協助才有辦法組成拍攝現場。
雖然原本就知道有受到自衛隊的幫忙，
但是在拍攝中這種感覺和之前完全不同、又更強烈了。
我本來幾乎没有在拍攝現場被取綽號過，結果這次就被取了……
也是有拍攝現場用這樣當作一種不錯的放鬆方式啦，
所以大家就在開心又緊張的氣氛中拍攝了。
（請問綽號是什麼呢？）
不要問啦（笑）又不是我想的，完全想不到為什麼會被取那個名字
（STAFF為了和演員縮短距離才取綽號的。
剛開始綾野先生還不太喜歡，但實際被叫了之後他反而很開心，
所以我想他才没有多想、就在記者們面前把這件事說出來。
是個說了也沒辦法馬上聯想起來的綽號唷（笑）by新垣小姐）
--
╭︵╮ ┌╮
（(＠)） ╰┼
╰︶╯ ╭┤「這裡有薔薇，就在這裡跳舞吧。」
╭┼─┬┼╯ ╭┐
└╯ / ┼────────────────┼╯
＠
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.52.70