秋季日劇 愛之歌專訪 菅野美穗(松田洋子)
88◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
「洋子就像是一個怪脾氣的小孩。對我而言，反而在她身上體驗到人情味。」
二十七年來不幸的生活，對於與愛無緣的人生厭惡至極。心想：「好想消
失在這世上。因而投河自盡，沒想到卻得到了人生第一次的幸福體驗。與前刑
警片岡優二(玉置浩二)相遇，開始了與片岡及他的三個小孩的共同生活。
飾演「個性醜女」洋子的是以演技派女星著稱的菅野美穗。至今演過許多
膾炙人口的角色。
關於洋子，菅野小姐認為‧‧‧
洋子拒絕人們的好意。這是因為她成長背景的關係。讓她對於幸福，本能
性的產生拒絕反應。就像是個愛鬧脾氣的孩子。對我來說，反而在她身上感受
到人情味。但是菅野小姐也認為，如果週遭有這種女生的話，一定會覺得很煩
吧！
她本性是非常善良的。可是她的好意，卻一直被別人蹧蹋。如果她學會了
如何表現溫柔的話，原本應該可以成為一個很正常的大人。我想，片岡的包容
力還有不求回報的愛觸動了洋子內心的善良。另外，一起生活的孩子們，也教
了她許多的東西吧！希望在他們心中，洋子能成為像是媽媽一樣的存在就太好
了。
跟孩子們一起演出的感想‧‧‧
以前曾經演過幼稚園老師，當時覺得跟小孩子演戲很困難。但是，當我有
了外甥之後，漸漸了解要如何跟小孩子相處。
過去，我一直以為跟小孩相處時，要很刻意的配合。可是，當我跟外甥在
一起相處時，我才知道原來可以更輕鬆的接觸。
我認為跟孩子們的信賴關係是非常重要的。跟片岡家的三個小孩建立良好
的關係。不去特別強調演技，單純的面對他們是最好的詮釋方法。
菅野小姐一年半來沒有演出連續劇‧‧‧
因為很久沒有演電視劇，所以一開始覺得非常緊張。最近很流行這種賺人
熱淚的作品，我希望可以用更詼諧的方式來詮釋。在看企劃書時，內容是失去
記億、不幸的人生觀等等。我原本還以為是一齣很嚴肅的戲。但是，實際上卻
是將洋子的不幸用幽默的方式呈現，我想用漫畫式的誇張表情來演出。但是漫
畫式的表情也很難表現呢！
希望大家可以欣賞演技派女星菅野小姐詮釋下的洋子，到底是如何改變？
最後請妳說幾句話吧‧‧‧
玉置先生的笑容真的非常迷人。我覺得笑容是最難表達的演技。但是玉置
先生卻可以將笑容融入於自己的個性之中。非常的自然。希望大家可以笑著來
看這部戲。
資料來源：日本電視台秋季新劇愛之歌官網 (http://www.ntv.co.jp/ai/)
下回預告：玉置浩二(片岡優二)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.13.5