精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
有雷喔 收視率又降了...創新低orz 我覺得這集比之前的更感人 這天~洋子跟房子在隅田川邊吃著便當...房子對洋子說妳最近變了 變得比較開朗...會說一些正面的話~比方說像好吃或心情好好之類的 然後問了她是不是喜歡片岡~洋子回說自己也不知道 房子則很高興她誠實說出自己的心情~~ 在警察局...柳沼似乎發現洋子喜歡片岡...結果開始注意自己眼睛周圍的皺紋 人家一叫他~柳沼的臉像在做鬼臉一樣XDDDDDD 回家的洋子~看到片岡一家人在下棋...孩子們拉了洋子想一起下~因為片岡的關係 洋子拒絕了...而問了洋子明天休假的片岡便提議大家明天出去野餐 隔天一行人開心的在野餐~房子跟柳沼也來了...結果又忘了一個人XDDDD 飯塚剛好要吃飯時房子打電話過來...飯塚很高興的想跟廚師說不用了 結果廚師把他點的拉麵跟炒飯都送上來了XDDD 飯塚只能吃啦 看到孩子們在踢球的洋子...回想起小時候附近的孩子也在她面前踢球 剛好球滾到她附近...她就故意把球踢得遠遠的...而同樣的回想時球踢到洋子腳邊 洋子想一起加入不過踢歪剛好被來的飯塚接到XDDDDDDD 洋子的確感到了幸福 不過她也害怕這份幸福何時會溜走 晚上回家大家聚在一起聊天...飯塚也說了"小愛"變了...變得開朗 "小愛"就說這是出生以來最快樂的一天...大家就開始一問洋子是不是沒有喪失記憶 洋子也招了...並對柳沼說你知道我的過去對吧~柳沼是因為可憐洋子所以沒說 而房子是早知道了...片岡是一開始有感覺~因為一起住而慢慢發現 也就是只有一個人從頭到尾不知道XDDDDDDDDDDDDD 洋子對大家說了聲抱歉...隔天小孩子要出門時洋子分別對著他們說了話 "亞希,妳很可愛...不過只有可愛是不行的" "我很喜歡你喔,隼...你以後要繼續這麼聰明喔" "大,你是個好男孩...要有自信一點...我尊敬你"(話說妳不要亂發卡給小孩啦orz) 結果被大家說很怪XD 然後還笑臉對片岡說慢走 就在清理片岡家時...看到隼那幅畫"我的家族" 洋子又哭了...就在洋子打掃完畢後 對著狗夠米魯克(或是牛奶)自言自語一番又留下一些字就離開了 而且臨走前還去房子工作的店在門外對房子說了聲謝謝 在警局的片岡跟柳沼對談...柳沼把洋子的一些東西拿給他~ 並對他說是洋子在自殺前就丟掉的...片岡也從柳沼口中得知洋子的情況 回到家的片岡一家人發現洋子離開了...不過片岡卻對孩子們說不用去找沒關係 洋子已經沒問題了便催促他們吃飯 而在溝口米穀店的片岡對其他人說了洋子的事情...雖然片岡一直說沒關係 不過柳沼對於片岡的態度不能理解...因為洋子喜歡片岡~柳沼也直接就說出來了 "為什麼不找她...為什麼要讓她一個人孤單" 說完就揍了片岡一拳 然後烙了一句我一定會找到她的就出去了 過著沒有洋子的片岡一家人...生活還是繼續~就在片岡去牧野醫院檢查時 牧野醫生說洋子在時你的氣色比較好看...片岡就說別說這種非關科學的話 醫生又說我擅自判斷你剩半年的壽命...人體是很奇妙的 如果有洋子在或許或產生所謂的"奇蹟" 就在有一天晚餐時隼問了一句話"爸爸...小愛什麼時候才會回來" 剛好米魯克(牛奶)往門口衝...大家以為是洋子回來了...結果是一隻貓XDDDDD 一直想要找到洋子的柳沼也很拼命...又找桃子談心~也對桃子說了他暗戀一個人 桃子說雖然很痛苦可是也不壞阿~~ 某晚片岡跟房子散步聊天...房子問了片岡是不是喜歡洋子~片岡的回答蠻微妙的 房子追問是否是怕對不起薰...或是年齡的差距跟小孩子的關係 片岡只回了一句我是不可能的 另一邊...一直很介意自己什麼都不知道的局外人飯塚這天得到一個消息 緊急招集大家到警局會議室想炫耀XD 就是前一天晚上逮捕一個吃霸王餐的女生 而那個女生當然就是洋子啦...結果房子就開始訓她了 "妳根本是故意的吧...因為這邊是我們的管區~妳為了見到片岡所以故意的吧" "快說阿...妳想跟片岡在一起對吧~妳現在不說幸福就會溜走的" 洋子於是淚流滿面的對片岡回應了...片岡也溫柔的說回家吧 這邊房子哭得很慘...可是我跟飯塚一樣笑出來了XDDDDD 回到家的洋子對大家說我回來了~孩子們一開始沒反應...結果嚇了一跳 片岡也對她說"小愛今後仍是小愛喔" 孩子們聽不懂 還問洋子喜極而泣是不是肚子痛~隔天洋子醒來發現孩子們做了蛋包飯 上面還寫著"小愛" 讓洋子很感動 就在洋子出門時發現片岡從牧野醫院走出來 下回:片岡坦承自己的心意~而洋子似乎知道了片岡的病情 柳沼也哭了...看來下一集又精采囉 -- 話說大家希望狗狗翻成啥...推個文吧 我是不知道兩大字幕組怎麼翻啦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.49.163
LESNIGHT:手好癢…不行踩雷Orz 話說這一集收視率跟我預測的一模一밠 11/17 19:40
LESNIGHT:樣,真不知道該高興還是難過Orz 11/17 19:41
rugalex:我看到小愛從拘留室出來的那段跟著一起哭了啊啊啊啊啊 11/17 19:44
rugalex:可是我覺得飯塚很不會看情況 - -" 11/17 19:45
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: yaguara (yaguara) 看板: Japandrama 標題: Re: [地雷] 愛之歌第六話(雷) 時間: Fri Nov 18 02:05:00 2005 這集真的很感人,尤其是後面小愛回到家之後,晚上睡在沙發上,還有早上起來, 他們幫小愛做早餐,這邊真的把幸福很深刻的表現出來了,原來幸福是這麼簡單, 卻又是如此的幸福!!! 我不太會講,總之就是很幸福啦╰( ̄▽ ̄)╯ 可是看到預告,又覺得幸福被偷走了~~~~~~(─_─)~~~~~~sad:( 很有感觸阿(  ̄ c ̄)y▂ξ ps. 板上的投票可以加註劇名的中文嗎?雖然沒有統一,但加了比較容易知道是哪 一部。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.141.210 ※ 編輯: yaguara 來自: 140.113.141.210 (11/18 02:10)