作者taikertaiker (掰咖岳台綁絲巾)
看板Japandrama
標題[問題] 美麗鄰人最後片尾仲間說的話?
時間Sun Feb 19 02:12:18 2012
剛剛馬拉松的連續看完10集的美麗鄰人
劇本來說不如檀麗新演的 造花之蜜 來的迂迴
劇情中仲間的身分 檀麗被訪問說的話
等90%的梗都猜的到
不過就算如此
整部戲詭異的氣氛
凝重的感覺
從頭到尾都不減很好看
但是對於最後一集片尾中
檀麗夢到仲間躺在床上說的話
十分在意
由於是本人日文苦手 翻譯又沒翻
在此想請各物高手解惑
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.109.161
推 silentN:翻一下前面的文章 應該有寫 當初討論最後一幕的推文還滿多 02/19 09:27
→ taikertaiker:了解我會去爬的感謝 02/19 13:09