[問題] 看完伽利略第八集的疑惑

[fhii (氷のナイフを抱いて)]

第一次在這裡發文 還請多多指教^^


剛剛看了伽利略的重播 提到兇手是因為起了爭執 一時衝動才會拿刀刺殺死者

既然如此 為什麼致命傷會有兩處呢

一般來說 如果是一時衝動犯下的罪行 應該是不會刺兩刀才對的

而且不管如何 真正的"致命傷" 通常就只會有一個地方才對吧

還是說這部份是翻譯的問題呢

謝謝回答^^

--
真実はいつもひとつ！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.142.33.241
推 SD:第一刀 衝動 第二刀 一不做二不休 ?....
→ orangeringo:因為砍完一刀以後才下定決心要幹掉她吧
推 GoogleBigGod:那小杉刺很多刀 是用同一把刀嘛 還是不是....
推 paraparastar:是不同的刀啊  法醫有說
推 laiyung:我覺得奇怪的是警方說找不到造成致命傷的凶器
→ laiyung:但是兇手在抽屜裡拿刀出來時明明抽屜裡就全都是一樣的刀阿
→ laiyung:假如是後來兇手把抽屜裡的刀全換了也很不合邏輯
→ laiyung:其他烹飪教室的人怎麼都沒發現刀有短少或換刀??
推 tracywu:一般來說，二刀指的是"兩個傷口"，刀落跟刀起各一個
推 Adonisy:有多少刀基本上是金澤說了算吧....