精華區beta Japandrama 關於我們 聯絡資訊
伽利略其實我還滿喜歡的!! 不過!!因為提到關於原著和改編的情況!! 所以我就特地去把原著都買回來看!! 當然~~~也都看完了!! 老實說~~~ 我覺得還不錯!! 原著其實算是我少數書看的算很快的!! 原因無它!因為都是極短篇!! 基本上~~~ 連續劇的編劇在不少的劇集中...將兩個故事並成一個故事! 基本上就是將主人翁改變~~但手法基本上就是根據其中一個故事改編!!所以犯罪手法和解謎的手法是沒有太大差異的!! 算起來~~~我覺得編劇在這方面很小心且注意!! 倒是~~~~原著是兩個過去的同窗好友一起聯手! 連續劇則以異性粉紅風的方式!! 比起原著的熟絡犀利的對話風格...也許連續劇這種異性間一答一話...兩者是從不認識開始!!這樣的對話趣味也是滿有意思的! 基本上~~~~這部戲我到覺得沒有偏離原著太多!! 而且~~~還是照著原著的模式進行!! 倒是~~~~有的時候看告連續劇演過的內容再看原著還是會覺得連續劇的步調有點太快了!!我想就如許多人說的! 礙於時間的關係!! 單元劇的缺點就是這樣~~~40分左右的東西要講清楚一個事件還要解密~~其實也不是太容易!! 所以我還是就放寬心的去看了!!! 倒是有的時候連續劇的內容卻比原住更具趣味!!也沒這麼嚴肅!這也算是兩者各各的特色和差異!! 算起來~~~這部並不是讓我覺得看哪一方會感到失望的情緒出現! 只視連續劇太快的步調讓我覺得有點小可惜 大體上~~~就是差不多是這樣的感覺!! 也許~~~~很多人都覺得這種偵探類的解密劇要懸疑性夠 架構要很錯綜複雜又堅固不易破才算是好作品! 不過看完原著後~~也因為第一次看東野圭吾的書!! 老實說~~~意外的被他如此沒帶很煽情字眼或渲染的情緒吸引! 基調意外的讓我喜歡~~~~ 當然也一解我對這部連續劇 到底是原著好看還是連續劇好看的疑問!! 基本上~~~~還不錯^^ PS:看完第9集!大概是我覺得本劇的編劇挑戰MIX最大的一次吧!! 這樣混著編!還真是讓我期待!! 果真~~~要完結了還是得下種口味XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.169.116 ※ 編輯: NAKAIMAKO 來自: 125.230.169.116 (12/12 23:06) ※ 編輯: NAKAIMAKO 來自: 125.230.169.116 (12/12 23:09)
Victory2:推這篇心得。我也是覺得電視劇和原著各有各的趣味。 12/12 23:19
lightring:連續劇的編劇在不少的劇集中...將兩個故事並成一個故事? 12/12 23:55
lightring:不是只有九十這兩集嗎 = =? 不過還是要大推這篇心得 12/12 23:55
NAKAIMAKO:現在書不在身邊!如果沒記錯的話!如果沒記錯的話 12/13 00:06
NAKAIMAKO:前一集應該是兩個故事混在一起 12/13 00:08
ferrarif50:原PO可以看看東野圭吾的另一本書,嫌疑犯X的獻身 12/13 00:48
oscarjoe:原著漫畫是"偵探伽利略"嗎? 還是"神探伽利略"? 12/13 01:19
oscarjoe:漫畫店都找不到.... 12/13 01:20
soi1dsnake:原著是小說 = = 12/13 01:24
bbbbblllll:看到原著漫畫四個字,突然覺得..... 12/13 01:43
namieamuroma:XD 12/13 01:58
lightring:原著漫畫....XD 台灣人看書的習慣還是很不好 12/13 10:27
lightring:你說前一集是指第八還第七? 12/13 10:27
primo:原著小說是 偵探伽利略&預知夢 獨步文化出版 12/13 11:57
oscarjoe:囧rz 我還一直以為是漫畫 小說我再找找看 謝謝 12/13 13:11
edu4841:原著漫畫???台灣人果然只喜歡看圖不喜歡看字.難怪蘋果銷量 12/13 14:35
edu4841:銷量這麼好.像我妹跟他講原著是小說.她就不想看了.原因竟딠 12/13 14:36
edu4841:竟然是"字太多".讓我覺得台灣人的閱讀習慣真是囧到最高點! 12/13 14:37
youshow:看到理由是「字太多」,我也覺得囧。又不是贅詞多.... 12/13 15:13
uranushgsh:我知道...我妹也是這樣說的 = =字太多的書都不看... 12/13 15:26
oscarjoe:不過我看到改編日劇都會第一時間想到漫畫 @"@ 12/13 17:29
imoimo:可能跟母語有關 母語是方言非國語的人好像會有一點閱讀障礙 12/13 18:48
imoimo:看書的時候要在腦袋裡面轉換 的樣子 12/13 18:49
Lovetech:樓上講有點矛盾 母語是方言 難道在學校學的不是中文@@? 12/14 15:34
Lovetech:是因為從小就不常閱讀 才會有閱讀障礙 現在的小孩抄一 12/14 15:35
Lovetech:點重點就在那邊哀半天 然後休閒就只有看卡通 玩電腦 12/14 15:37
Lovetech:根本都不太閱讀 這樣下去當然會看個考卷都有障礙 12/14 15:38
Lovetech:另外 也不用那麼歧視蘋果 上面也有些東西蠻不錯的 12/14 15:40
fenli:推樓上Lovetech大大的意見...基本上,閱讀就是種習慣罷了.... 12/14 16:04
lightring:確實呀 我身邊人都不太看書的 不管什麼書..我是很愛嗑小 12/14 23:37
lightring:說~~ 16697 我有寫關於獨步和東野的事 12/14 23:38
Evenroll:我想請問,看完日劇在看小說會不會因為知道結局少了很多 12/19 15:34
Evenroll:趣味阿??正在掙扎要不要拿小說來看~~ 12/19 15:34
vaisseau:我都先等日劇那個單元的故事結束才看原著...味道不同 12/22 02:44
vaisseau:不過兩種都還蠻好看的... 12/22 02:45
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: iamalady (舞舞舞) 看板: Japandrama 標題: Re: [閒聊] 關於伽利略.看到目前為止原著與改劇給꜠… 時間: Thu Dec 13 10:24:57 2007 關於神探伽利略 開始的時候是因為看到柴崎幸的OL造型所以才看的 結果每次一有案情突破的時候福山雅治就會開始寫物理方程式... 因為我自己是學物理的所以他在寫啥都看得懂 像是第三集廣末涼子老公失蹤案 不是有resonance嘛? 然後就看到福山雅治在黑板上推導forced oscillator的EOM 雖然感覺上是沒有錯啦 只是真的要這樣做的話還得測量老太太家的房屋質量..etc 而不是在那邊推導公式吧XD 不過算是滿不錯看的日劇 有沒有稍微讓大家脫離"學理工的都是宅男"這個刻版印象呢0.0? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.217.56
gp:我覺得應該是更加深"學理工的都是宅男"的印象XDD 12/13 10:26
lightring:他拿到鐵道書時的笑聲.... 12/13 10:26
pdaer:本來就是隨便寫寫而已阿...九成九的觀眾不知道他寫啥吧 12/13 10:27
iamalady:不覺得寫那個看起來挺帥的嘛0.0? 12/13 10:29
eloisa:一樓跟二樓...XDDDDD 12/13 10:30
lightring:栗林也很帥呀 XD http://0rz.tw/363nz 12/13 10:33
sisi2005:寫公式也是賣點阿!!這樣更帥了XD 12/13 11:28
crack:寫公式真覺得怪怪的 有點太誇張~要是能原創湯川招牌就好了 12/13 11:32
crack:我弟學理工的 他不是宅男 XD 12/13 11:33
vvxyy:第一集看到寫公式真的很帥!後來愈來愈覺得…不必了吧… 12/13 11:37
petitechiene:某物理博土認為大部分都是亂寫 12/13 12:22
mntpo:我都把寫公式的橋段視為是跟一休和尚一樣,是思考的儀式XD 12/13 13:12
vinita:寫公式就把案情解決..總覺得內容有點薄弱..>.< 12/13 13:25
mayeve:就當作是必備橋段吧XD 就像健三每集都喊哈雷路亞 嗆司一樣 12/13 13:28
mayeve:而且湯川的小宇宙爆發時,內海出現的畫面越來越多XD 12/13 13:29
julyselina:寫公式感覺像是在學numb3rs,卻又學的不夠專業 12/13 13:53
linzeratul:天下學理工之人何其多,天下處御宅之人何其多? 12/13 14:23
boykidd:我對栗林的印象一直停留在百鬼...XDDD 12/13 16:28
imoimo:福山演的湯川很宅啊@@氣質很宅................ 12/13 17:16
imoimo:宅 不等於 不帥喔 12/13 17:16
ala0531:宅但很有氣質 12/13 17:54
diousk:在台灣 坐在電腦前面上B都叫做宅了~ 12/14 14:44
vaisseau:寫公式最誇張的是音響有雜音那集...不知道哪來的公式XD 12/22 02:47