有雷!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
有誰能幫我翻譯EP3的預告?
角田美樹（榮倉奈々）は、文具店の陳列棚から商品を万引きする藤田千秋（片瀬那奈）
を目撃。美樹に見られたことを知った千秋は、誰にも言わないでくれと土下座する。
その頃、仲原翔太（要 潤）が住むマンションの前に現れた立花万里香（杏）は、自分
は仲原の向かいに住んでいるのだ、と偶然を装いアピール。翌日、美樹にもその件を報
告する。
一方、美樹の部署では新たな問題が起きていた。“新入社員・みき”が書いているとい
うブログの内容が、イタリア食品部門内での状況に酷似。イニシャルトークで悪口が書
き込まれているのだ。佐野有希子（木村佳乃）に呼ばれた美樹は、自分ではないと言う
が、自身の悪口を書かれ激昂している有希子は、聞く耳を持たない。
美樹は、千秋、栗田琴美（紺野まひる）らにも、ブログは自分が書いたものではない、
と訴えるが、信じてもらえない。
怒りが収まらない有希子は、桐野征治（藤木直人）に報告。美樹が懲戒解雇になるよう
人事に掛け合ってほしい、と頼む。
そんななか、美樹は千秋とともに百貨店へ。そこで開かれているイタリアンフェアには
、葵井商事が扱う商品も並ぶが不況の折で売り上げは伸び悩み、そのことで千秋と売り
場責任者が衝突。そんなとき、千秋の目に入ったのは、美樹が新人ならではの視点で商
品について書き込んでいたノートだった。それにヒントを得た千秋は、売り場責任者に
再び連絡を取る。
同じ頃、仲原は上司に呼ばれ、葵井商事が輸入する大豆のなかに、遺伝子組み換え大豆
が混じっていた、と報告を受ける。上司は、このことが公になれば責任を取らされるの
は、社長とその派閥である他部署の統括本部長だろう、と意味深に話す。
そんな日の夜、退社しようとした美樹は、偶然、仲原と会う。ふたりは笑顔になるが…
。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.111.223
※ 編輯: haruka1234 來自: 114.37.111.223 (02/05 18:43)